最后更新时间:2025-05-09 15:48:39
原文展示
定律零陵玉管,调钟始平铜尺。
龙门之下孤桐,泗水之滨鸣石。
河灵于是让圭,山精所以奉璧。
涤九川而赋税,乘三危而纳锡。
北里之禾六穗,江淮之茅三脊。
可以玉检封禅,可以金绳探册。
终永保于鸿名,足扬光于载籍。
白话文翻译
这首诗描绘了古代乐器的调律,提及了器乐的美好与和谐。诗中提到零陵的玉管和始平的铜尺,象征着乐器的精致与工艺。接着提到龙门下的孤桐和泗水边的鸣石,表现了自然界的声音与乐器的结合。河灵和山精奉献珍贵的礼物,暗示着天地之间的和谐。之后提到涤净九川与纳入贡税,体现了治理国家的理想。最后,北里丰收的禾穗和江淮的茅草,象征着国家的富饶,可以用玉石和金绳进行封禅与探册,最终保留在历史的记载中。
注释
- 零陵:古地名,位于今湖南省。
- 玉管:指用玉制成的乐器。
- 铜尺:指用铜制成的乐器,调音用具。
- 龙门:古代著名的地方,常用作地理典故。
- 鸣石:指能够发声的石头,象征音乐的自然来源。
- 河灵、山精:指河流和山岭的神灵,寓意自然的神秘与和谐。
- 涤:洗净,清除。
- 贡税:指对国家的贡品和税收。
诗词背景
作者介绍
庾信,字子山,南北朝时期的著名诗人和文学家。其诗风典雅、深邃,常用修辞和典故,作品具有很高的艺术价值和历史价值。
创作背景
这首诗创作于南北朝时期,正值社会动荡与文化交融的时代。庾信通过音乐与自然的结合,表达了对和谐社会的渴望与追求。
诗歌鉴赏
这首诗通过音律与自然的结合,展现了作者对音乐与自然和谐的深刻理解。诗中使用了多种典故和生动的意象,描绘了一个理想的社会图景,体现了古代文人对和平、富庶、文化传承的向往。尤其是在“终永保于鸿名,足扬光于载籍”一句中,强调了文化的重要性,表明了对历史和未来的责任感。整首诗结构严谨,意象丰富,既有视觉的美感,也有听觉的享受,传递出一种和谐美好的情感。
诗词解析
逐句解析
- 定律零陵玉管:指精确调律的乐器,代表音乐的高雅与技巧。
- 调钟始平铜尺:铜尺是古代调音的工具,象征音乐的和谐。
- 龙门之下孤桐:孤独的桐树生长在龙门之下,象征着独特与坚韧。
- 泗水之滨鸣石:在泗水边的石头发出声音,暗示自然的音乐。
- 河灵于是让圭:河的神灵献上圭(璧),寓意自然的馈赠。
- 山精所以奉璧:山的灵气也献上宝物,强调人与自然的和谐。
- 涤九川而赋税:治理国家,清理河流,象征着良好的政治。
- 乘三危而纳锡:乘坐三危山,接受贡品,表现政治的稳重。
- 北里之禾六穗:北方的禾苗丰收,象征着富饶。
- 江淮之茅三脊:江淮地区的茅草丰盈,表明国土的富饶。
- 可以玉检封禅:用玉石检验封禅,象征着权威与神圣。
- 可以金绳探册:金绳用于探册,表示对历史的探寻与重视。
- 终永保于鸿名:历史的记录将世代相传。
- 足扬光于载籍:在书籍中发扬光大,强调文化的传承。
修辞手法
- 对仗:如“定律零陵玉管,调钟始平铜尺”,展现了工整的对仗美感。
- 比喻:将乐器与自然现象相结合,增强了音乐的意象。
- 排比:如“北里之禾六穗,江淮之茅三脊”,增强了语言的节奏感。
主题思想
全诗围绕音乐与自然的和谐展开,表达了对美好生活的向往和对文化传承的重视,突出了人与自然、人与社会之间的和谐关系。
意象分析
意象词汇
- 玉管:象征优雅与高贵的音乐。
- 铜尺:代表调和与和谐。
- 孤桐:象征独特与坚韧的精神。
- 鸣石:自然的声音,和谐美好的象征。
- 圭与璧:象征权威与珍贵的礼物。
互动学习
诗词测试
-
选择题:诗中提到的“玉管”象征什么?
A. 高贵的音乐
B. 自然的力量
C. 政治的权威
D. 人的情感
-
填空题:诗中提到的“北里之禾六穗”象征着____。
-
判断题:诗中提到的河灵和山精是指自然界的神灵。
A. 正确
B. 错误
答案
- A
- 富饶
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
诗词对比
- 《静夜思》与《周五声调曲二十四首 其二十三》:
- 两首诗都表达了对自然的观察和对美好生活的向往,但《静夜思》更侧重于个人情感的抒发,而庾信的诗则突出音乐与社会的和谐。
参考资料
- 《庾信诗全集》
- 《南北朝文学研究》
- 《古代诗词欣赏》