《采桑子·辘轳金井梧桐晚》

最后更新时间:2025-05-04 10:33:46

采桑子·辘轳金井梧桐晚

作者: 李煜 〔五代〕

原文展示:

辘轳金井梧桐晚，几树惊秋。
昼雨新愁，百尺虾须在玉钩。
琼窗春断双蛾皱，回首边头。
欲寄鳞游，九曲寒波不泝流。

白话文翻译：

在金井边的梧桐树下，辘轳声响起，秋天的气息让几棵树都显得惊慌。
白天的雨带来了新的忧愁，百尺长的虾须挂在玉钩上。
琼窗外春天的景象已断，双蛾的眉头皱起，回首望去，心中难以自已。
我想寄情于水中的鱼游，但这九曲的寒波却无法逆流而上。

注释:

• 辘轳：一种古代水车，象征着岁月的流逝。
• 玉钩：指钓鱼的钩子，用玉制成，象征优雅与高贵。
• 琼窗：美丽的窗户，这里可以理解为窗外的春色。
• 鳞游：指鱼在水中游动，寄托着诗人对自由和情感的向往。

诗词背景:

作者介绍：李煜（937-978），字重光，号煜，五代南唐国君，后为词人。他的词情感细腻，风格独特，善于表达内心的忧愁与对美好事物的向往。 创作背景：李煜在位期间，国势衰弱，国破家亡后，他的词作常流露出对过去美好生活的怀念与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

这首《采桑子》是李煜晚年的作品，充满了对逝去时光的追忆和对现实的无奈。开篇处以“辘轳金井梧桐晚”，通过梧桐树的意象传达了秋天的萧瑟与孤寂，暗示着时间的流逝与生命的短暂。接着“昼雨新愁”，将白天的雨与内心的愁绪相结合，表现了诗人心中对生活无尽的忧伤与惆怅。

“百尺虾须在玉钩”一句，诗人以虾须比喻自己的生活困境，仿佛是在高贵的玉钩上挂着，却难以逃脱。此处不仅表达了诗人的痛苦，也映射出他对美好生活的渴望与无奈。

“琼窗春断双蛾皱”，此句中“琼窗”预示着过去美好的春光已经断绝，双蛾的皱眉则体现了内心的愁苦。末尾“欲寄鳞游，九曲寒波不泝流”，诗人欲将自己的情感寄托于水中的鱼儿，却发现这一切都是徒劳，寒波的流动无情而无法逆转，象征着诗人对无法回归的现实的无奈与绝望。

整首诗通过细腻的意象与情感，展现出李煜对美好过去的怀念和对现实生活的无力感，具有深刻的情感与艺术魅力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 辘轳金井梧桐晚：描绘了一个黄昏的场景，表现了时间的流逝。
  • 几树惊秋：几棵树受秋风影响，象征着生命的脆弱与忧伤。
  • 昼雨新愁：白天的雨带来新的忧愁，反映了心境的变化。
  • 百尺虾须在玉钩：比喻生活的困境，表达诗人内心的无奈。
  • 琼窗春断双蛾皱：春天的美好已经逝去，内心的愁苦显现。
  • 回首边头：回首昔日的美好，心中充满了惆怅。
  • 欲寄鳞游：想将情感寄托于水中的鱼，表现了对自由的向往。
  • 九曲寒波不泝流：意象中的河流无法逆转，象征着时间的无情与人生的无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：将虾须比作生活的困境，生动形象。
  • 拟人：让自然景物如树木、波浪具有情感，增强了情感的表达。
  • 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌表达了对美好事物的怀念，对逝去时光的惋惜，以及对现实无奈的感受，深刻反映了李煜内心的孤独与痛苦。

意象分析：

• 辘轳：象征着岁月的流逝，暗示人生的无常。
• 金井：代表着过去美好的生活，现今已不再。
• 梧桐：秋天的梧桐树，传达了孤独与凋零的感受。
• 虾须：象征着生活的困境与无奈。
• 琼窗：美好的窗外景象，暗示对过去的怀念。
• 鳞游：寄托自由与希望，表达对生活的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“辘轳”主要象征什么？
   • A. 快乐
   • B. 时间的流逝
   • C. 爱情
   • D. 自由
2. “百尺虾须在玉钩”中，“虾须”比喻什么？
   • A. 财富
   • B. 生活的困境
   • C. 自由
   • D. 美好
3. 诗的主题主要表达了什么情感？
   • A. 喜悦
   • B. 忧伤与怀念
   • C. 愤怒
   • D. 平静

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样表达对过去的怀念与对现实的无奈。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：展现了对亲人的思念与深情。

诗词对比：

• 李煜的《采桑子》与苏轼的《水调歌头》：两者都表达了对人生的思考，李煜更显忧伤，而苏轼则更多了几分豁达与洒脱。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《李煜词集》
• 《词典与鉴赏》