《浣溪沙》

最后更新时间:2025-06-16 06:48:33

原文展示

昨夜蓝田采玉游。
向阳瑶草带花收。
如今风雨不须愁。
零落依稀倾凿落，
碎琼重叠缀搔头。
白云黄鹤思悠悠。

白话文翻译

昨晚我在蓝田游玩，采摘美玉。
向阳的瑶草上带着花朵被收割。
如今即便遇到风雨也不用忧愁。
零散的花瓣依稀倾落，
碎琼般的花瓣重叠缀成了我髻上的装饰。
白云和黄鹤让我思绪悠远。

注释

• 蓝田：指蓝田玉，古代名玉产地，象征美好与珍贵。
• 瑶草：指美丽的草木，多用以形容娇艳的花草。
• 倾凿落：形容花瓣零落的景象。
• 碎琼重叠：比喻花瓣如琼玉般美丽，重叠在一起。
• 搔头：指饰头发，装饰发型。
• 白云黄鹤：白云和黄鹤常用来象征高远的追求与思念。

诗词背景

作者介绍

张炎，字子华，号青溪，宋代诗人。生于北宋末年，卒于南宋初年，才华横溢，通诗文，尤以词见长。张炎的词风清新脱俗，常表达个人情感与自然景观的融合。

创作背景

《浣溪沙》创作于一个游玩的闲暇时光，诗人以愉悦的心情描绘了自然景象，体现了他对生活的热爱与对自然的感悟。宋代是文人游历与抒怀的盛世，张炎借助自然景色表达自己内心的情感，反映了当时文人的一种雅致生活。

诗歌鉴赏

这首《浣溪沙》展现了诗人对自然美的细腻观察和深刻体悟。首句“昨夜蓝田采玉游”，引入了诗人采玉的闲情逸致，蓝田的美玉象征着珍贵的体验与回忆。接下来的“向阳瑶草带花收”，描绘了阳光下的草木生机勃勃，展示了诗人对春天的期盼与珍惜。

“如今风雨不须愁”一句，体现了诗人对生活态度的豁达，即使面临风雨，也不必过于忧愁，暗示了对命运的从容应对。诗中“零落依稀倾凿落，碎琼重叠缀搔头”的描写，将零落的花瓣与诗人的发饰结合，展现了自然之美与个人情感的交融，表现出一种淡淡的惆怅和对美好时光的追忆。

最后一句“白云黄鹤思悠悠”不仅总结了全诗的情感基调，也传达了诗人内心的思绪飞扬，仿佛寄托了对理想生活的向往与对过往的怀念。整首诗通过生动的意象与细腻的情感，展现了诗人对生活的热爱与对自然的深切感悟，体现了宋代文人对诗意生活的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 昨夜蓝田采玉游：描述了诗人昨夜游玩蓝田，采集美玉，表现出轻松愉悦的心情。
2. 向阳瑶草带花收：描绘了阳光下的瑶草，花开正艳，引发人对美好事物的向往。
3. 如今风雨不须愁：诗人表达了对生活的乐观态度，即使遇到困难也不必忧虑。
4. 零落依稀倾凿落：花瓣在风雨中零落，描绘出一种凄美而又柔和的意境。
5. 碎琼重叠缀搔头：用碎琼比喻花瓣，形象地展现了花瓣的美丽与装饰效果。
6. 白云黄鹤思悠悠：通过白云与黄鹤，传达出一种悠远的思绪与对理想的追求。

修辞手法

• 比喻：将花瓣比作美玉，增强了诗的美感。
• 拟人：花瓣的零落仿佛有情感，增添了诗的情感深度。
• 对仗：诗句工整，增强了音韵的和谐感。

主题思想

整首诗反映了诗人对自然美的赞美、对生活的热爱和一种淡淡的惆怅。通过对自然景象的描绘，表达了诗人内心的情感与理想，展现了宋代文人对生活的思考与追求。

意象分析

• 蓝田：象征珍贵，代表难得的体验。
• 瑶草：代表自然之美，象征生活的美好。
• 风雨：象征生活的波折与挑战。
• 白云黄鹤：象征自由与理想，寄托诗人的思绪。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“蓝田”是指什么？ A. 地名
   B. 美玉的产地
   C. 花草的名称
   答案：B

2. “如今风雨不须愁”表达了诗人怎样的情感？ A. 忧愁
   B. 乐观
   C. 失落
   答案：B

3. “白云黄鹤”意象的主要象征是什么？ A. 生活的艰辛
   B. 对理想的追求
   C. 亲情的思念
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《如梦令》：李清照的词，展现女性对生活的感悟与思考。
• 《春江花月夜》：张若虚的诗，描绘春天的美好与人间的情感。

诗词对比

• 《浣溪沙》 vs 《如梦令》：两者都展现了自然之美，但《浣溪沙》更注重于人生的哲思，而《如梦令》则更多表达个人情感的细腻与柔美。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《张炎诗词研究》