《马秦山碧云庵联句》

最后更新时间:2025-05-07 00:50:14

原文展示:

团团深锁碧烟笼，安隐禅居瑞气中。
万顷沧浪终夜月，更于何处觅天宫。

白话文翻译：

整片青烟缭绕，深深锁住了这个宁静的地方，隐秘的禅居在祥瑞的气息中。
无边的海浪伴随着夜晚的月光，更在何处能够寻觅到那人间的天堂？

注释:

• 团团：环绕、围绕的样子。
• 深锁：深深地锁住，形容环境的封闭和宁静。
• 碧烟：青绿色的烟雾，形容山水的清幽。
• 安隐：安静而隐秘。
• 瑞气：吉祥的气息，预示着安宁和美好。
• 万顷：形容面积广阔，通常用来形容水面。
• 沧浪：形容海洋或大水，沧海的浪潮。
• 终夜月：整夜的月光。
• 天宫：指理想的境界或神仙居所。

典故解析：

“天宫”在中国古代文化中常用来指代神仙居住的地方，象征着理想的生活和超脱的境界。诗中提到的“瑞气”则与道教和佛教文化中常见的祥瑞之气有关，暗示着诗人对优雅、宁静生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

黄龟年，字子高，号云峰，宋代诗人，擅长山水诗，作品常表现出对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景:

据传，此诗是在黄龟年游览马秦山的碧云庵时所作。作者在此地感受到自然的宁静与美好，激发了他对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘碧云庵的宁静环境，展现了诗人对禅意生活的向往。开篇“团团深锁碧烟笼”，以烟雾缭绕的景象引入，营造出一种神秘而安静的氛围，隐喻了内心的宁静与超脱。第二句“安隐禅居瑞气中”则进一步强调了这种安逸生活的美好，诗人似乎在这里找到了内心的归宿。

下半部分“万顷沧浪终夜月”，描绘了辽阔的海面和皎洁的月光，形成了一个自然美的画面，象征着诗人对自由和理想的追求。然而，最后一句“更于何处觅天宫”，则带有一丝无奈和迷茫，表达了对理想境界的渴望，却又感到难以企及。这种对理想与现实之间矛盾的深思，反映了诗人内心的挣扎与期待。

整首诗不仅展现了自然的优美，还蕴含了深刻的哲理，表达了诗人对生活、理想与归宿的思考，展示了宋代文人对隐逸生活的向往与追求。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 第一句：“团团深锁碧烟笼”，描绘了一个被青烟笼罩、环境幽静的场景，给人以深邃之感。
  • 第二句：“安隐禅居瑞气中”，强调了这种隐秘生活的安宁与吉祥。
  • 第三句：“万顷沧浪终夜月”，展现了自然广袤的景象，增加了诗的层次感。
  • 第四句：“更于何处觅天宫”，表达出对理想生活的追寻，却又感到无处可寻的无奈。

• 修辞手法:

  • 比喻：将“碧烟”比作宁静的环境，增强了诗的意象。
  • 对仗：上下句对称工整，增强了诗的韵律感。
  • 排比：通过“万顷沧浪”和“终夜月”排比，增强了画面的开阔感。

• 主题思想: 诗歌表达了对宁静、超脱生活的向往，同时也流露出对理想与现实之间矛盾的思考，表现出一种既渴望又迷茫的情感基调。

意象分析:

• 碧烟：象征着自然的幽静与清新，代表一种心灵的归宿。
• 瑞气：代表祥和与美好，暗示着内心的宁静。
• 沧浪：象征广阔与自由，表达对理想生活的追求。
• 天宫：理想的境界，象征着诗人对美好生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“团团深锁碧烟笼”的意思是： A. 烟雾弥漫
   B. 生活安逸
   C. 自然幽静
   D. 以上皆是

2. “万顷沧浪”描绘的是： A. 大海的辽阔
   B. 天空的广阔
   C. 山的高耸
   D. 河流的细腻

3. 诗中“天宫”象征： A. 理想的生活
   B. 现实的困境
   C. 忧伤的情感
   D. 迷茫的心境

答案：

1. D
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：同样表现了山水之美与隐逸生活的向往。
• 李白《月下独酌》：表达了对理想境界的追寻与对现实人生的思考。

诗词对比:

• 黄龟年《马秦山碧云庵联句》与王维《鹿柴》：二者皆通过自然景物表达人生理想与隐逸情怀，但黄龟年更强调对理想境界的追寻，而王维则着重于内心的宁静。

参考资料:

• 《宋代诗词选》：收录了众多宋代诗人的作品，便于读者深入了解宋诗。
• 《中国古代文学史》：提供了关于古代诗词发展的详细背景资料。