最后更新时间:2025-05-01 04:31:28
原文展示:
珠帘静。双金定。可人斜向屏山凭。脸儿微赤眉儿翠。醉醉醉。黎云醒。兰脂剩。身慵但呼香茗。檀郎至。回头避。侍儿报道燕钗坠。试试试。
白话文翻译：
珠帘静静地垂下，双金饰子已然固定。美人斜倚在屏风旁，脸上微微泛红，眉眼间透着清翠。醉意盈盈，醉得不省人事。清晨醒来，脸上的胭脂还留着。她懒洋洋地只想呼唤香茶。檀郎来了，回头却又避开。侍女来报，燕钗掉落。试试试。
注释:
- 珠帘：指窗前的珠子帘子，代表一种雅致的环境。
- 双金：指两件金饰，可能是耳环或发饰。
- 可人：形容美丽的人，通常指女子。
- 微赤：微微的泛红，形容脸色。
- 眉儿翠：指眉毛青翠，描绘女子的美丽。
- 醉醉醉：反复强调醉意，表现出情绪的迷醉。
- 兰脂：指一种美丽的胭脂。
- 檀郎：指情人或爱人，可能是诗中的男性角色。
- 燕钗：一种头饰，燕子形状的钗。
- 侍儿：指侍女，负责照顾主人。
诗词背景:
作者介绍：
饶芝祥是清代的一位词人，擅长创作婉约派词作，其作品常以描写女性情感和生活细节而著称。饶芝祥的词风柔美细腻，常常在细微处见真章，体现了深厚的文化底蕴。
创作背景：
这首《钗头凤》写于清代，反映了当时社会上层女性的生活状态与情感世界。诗中通过对细节的描写，展现了女性的柔美和情感的细腻，流露出对美好生活的向往与珍惜。
诗歌鉴赏：
《钗头凤》是一首典雅的词作，展现了作者对女性情感的敏锐洞察与深刻描绘。整首词通过细腻的笔触，描绘了一位美丽女子在清晨醒来后的慵懒情态，充满了生活的气息。开头的“珠帘静”和“双金定”就营造了一种静谧而雅致的氛围，使读者瞬间感受到一种美的享受。
接着，诗人以“可人斜向屏山凭”展示了女子的倩影，恰如其分地描绘出她的姿态与神态，既有美感又有生活气息。脸红与眉翠的描写，更是突出了她的娇羞与妩媚，体现了女性的柔情与婉约。接下来的“醉醉醉”则反映出她的迷醉状态，仿佛生活中的小酒杯让她沉醉在自己的世界中。
而“兰脂剩”一句，既体现了女性对自身妆扮的关注，也暗示了她的懒散与不愿意急于应对外界的态度。最后的“侍儿报道燕钗坠”，则在平淡中透出一丝紧张与期待，似乎在暗示着即将发生的变化。
整首词在细腻的情感中流露出一种淡淡的惆怅和无奈，仿佛在诉说着生活的琐碎与美好。通过对环境与人物的描写，展现了女性特有的情感世界，给人以深刻的共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 珠帘静：描绘一个静谧的环境，暗示安静的氛围。
- 双金定：使用“定”字，显得安稳，营造一种宁静之美。
- 可人斜向屏山凭：可人指美人，斜倚表现出一种慵懒的姿态。
- 脸儿微赤眉儿翠：细腻刻画女子的容颜，表现出她的美丽与娇羞。
- 醉醉醉：通过重复强调醉意，强化情感的沉醉。
- 黎云醒：形象化清晨的意境，表现出时间的流逝。
- 兰脂剩：描绘女子的妆容，反映她的姿态与状态。
- 身慵但呼香茗：表现出女子的懒散与对生活的小享受。
- 檀郎至：引入男性角色，暗示情感关系的复杂。
- 回头避：表现出女性的矜持与小心。
- 侍儿报道燕钗坠：侍女的出现，暗示生活细节的变化。
- 试试试：反复的“试”，体现出一种探索与期待的心情。
修辞手法：
- 比喻：如“可人”比喻美丽的女性。
- 拟人：通过“珠帘静”赋予无生命的物品以人的状态。
- 对仗：如“脸儿微赤眉儿翠”，对称工整，增强了词的韵律感。
- 重复：通过“醉醉醉”和“试试试”强调情感的强烈。
主题思想：
整首词通过细腻的描写，展现了女性的情感与生活状态，表现了对美好生活的追求与对细微情感的珍视。主题围绕着女性的慵懒与醉意，展现了一种生活的优雅与细腻。
意象分析：
意象词汇：
- 珠帘：象征隐秘与优雅，暗示内心世界。
- 金饰：代表财富与地位，反映女性的美丽与魅力。
- 微赤的脸：象征羞涩与柔情，体现女性的内心情感。
- 兰脂：象征美丽与娇嫩，表现出女性对美的追求。
- 檀郎：象征爱情与情感的寄托，代表着女性的情感依托。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“珠帘静”主要表达了什么情感？
-
“脸儿微赤眉儿翠”中的“微赤”指的是什么状态？
-
诗中“试试试”表达了什么？
- A. 怀疑
- B. 探索与期待
- C. 拒绝
- D. 忍耐
答案：
- B. 安静
- B. 害羞
- B. 探索与期待
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样描写女性情感与生活细节，语言细腻、情感真挚。
- 周邦彦《兰陵王》：描绘英雄情怀与女性情感的不同视角，体现了词的多样性。
参考资料：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《饶芝祥词选》
