《春帖子词·夫人阁十首》

最后更新时间:2025-05-01 13:47:43

原文展示: 春帖子词·夫人阁十首 玉管轻罗和气动，土牛青帻报祠归。仙盘取露朝和药，舞殿裁云暝作衣。

白话文翻译： 玉制的管乐器轻轻吹奏，轻柔的罗衣随和气而动，土牛戴着青色的头巾报告祭祀归来。仙人盘中收集的露水早晨用来和药，舞殿中裁剪云彩在夜晚制成衣裳。

注释:

• 玉管：指玉制的管乐器，这里象征着高雅的音乐。
• 轻罗：轻柔的丝织品，这里指轻柔的衣物。
• 和气动：和煦的气息在动。
• 土牛：古代祭祀时用土制成的牛，象征着春天的到来。
• 青帻：青色的头巾，古代祭祀时戴的装饰。
• 仙盘：传说中仙人用来收集露水的盘子。
• 取露：收集露水，古代认为露水有药用价值。
• 舞殿：舞蹈的宫殿，这里指宫廷中的舞蹈场所。
• 裁云：比喻制作衣物的技艺高超，如同裁剪云彩。
• 暝作衣：在夜晚制作衣裳。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家，与兄宋庠并称“二宋”。他的诗文风格清新，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗是宋祁为宫廷中的夫人阁所作的春帖子词，用以庆祝春天的到来。

创作背景: 这首诗是宋祁在春天为宫廷中的夫人阁所作的帖子词，通过描绘春天的景象和宫廷中的活动，表达了对春天的喜悦和对宫廷生活的赞美。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对春天的细腻描绘，展现了宫廷中的优雅生活和对春天的喜悦。诗中“玉管轻罗和气动”一句，以音乐和服饰的轻盈动感，传达了春天的和煦气息。“土牛青帻报祠归”则通过祭祀的场景，象征着春天的到来和农事的开始。后两句“仙盘取露朝和药，舞殿裁云暝作衣”则展现了宫廷中的神秘和高雅，通过收集露水和裁剪云彩的比喻，表达了宫廷生活的精致和诗人的想象力。整首诗语言优美，意象丰富，充满了春天的生机和宫廷的华丽。

诗词解析: 逐句解析:

1. “玉管轻罗和气动”：玉制的管乐器轻轻吹奏，轻柔的罗衣随和气而动，描绘了春天的和煦气息和宫廷中的优雅生活。
2. “土牛青帻报祠归”：土牛戴着青色的头巾报告祭祀归来，象征着春天的到来和农事的开始。
3. “仙盘取露朝和药”：仙人盘中收集的露水早晨用来和药，展现了宫廷中的神秘和高雅。
4. “舞殿裁云暝作衣”：舞殿中裁剪云彩在夜晚制成衣裳，通过裁剪云彩的比喻，表达了宫廷生活的精致和诗人的想象力。

修辞手法:

• 比喻：如“舞殿裁云暝作衣”中，将制作衣物的技艺比喻为裁剪云彩，形象生动。
• 拟人：如“土牛青帻报祠归”中，将土牛拟人化，赋予其报告祭祀归来的动作。
• 对仗：如“玉管轻罗和气动，土牛青帻报祠归”中，通过对仗增强了诗歌的节奏感和美感。

主题思想: 这首诗通过对春天的细腻描绘和宫廷生活的展现，表达了诗人对春天的喜悦和对宫廷生活的赞美。诗中通过对音乐、服饰、祭祀和宫廷活动的描绘，展现了春天的生机和宫廷的华丽，体现了诗人对美好生活的向往和赞美。

意象分析:

• 玉管：象征高雅的音乐和春天的和煦气息。
• 轻罗：象征轻柔的衣物和宫廷的优雅生活。
• 土牛：象征春天的到来和农事的开始。
• 仙盘：象征宫廷中的神秘和高雅。
• 舞殿：象征宫廷中的舞蹈和精致生活。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“玉管轻罗和气动”中的“玉管”指的是什么？ A. 玉制的管乐器 B. 玉制的饰品 C. 玉制的器皿 答案：A

2. “土牛青帻报祠归”中的“土牛”象征着什么？ A. 春天的到来 B. 农事的开始 C. 祭祀的结束 答案：A

3. “仙盘取露朝和药”中的“仙盘”是用来做什么的？ A. 收集露水 B. 制作药物 C. 装饰宫殿 答案：A

4. “舞殿裁云暝作衣”中的“裁云”比喻什么？ A. 制作衣物的技艺 B. 裁剪云彩 C. 宫廷的华丽 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 宋祁的其他春帖子词，如《春帖子词·皇帝阁六首》等，可以进一步了解宋祁的春帖子词风格。
• 其他宋代诗人的春帖子词，如欧阳修的《春帖子词》等，可以比较不同诗人的春帖子词风格。

诗词对比:

• 宋祁的《春帖子词·夫人阁十首》与欧阳修的《春帖子词》对比，可以发现两位诗人在描绘春天和宫廷生活时的不同风格和手法。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，可以进一步了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解宋祁的诗歌创作背景。