《春帖子词·皇帝阁十二首》

最后更新时间:2026-09-29 03:38:39

原文展示:

春帖子词·皇帝阁十二首 阳和今日到，景物一时新。陛下南山寿，长迎千万春。

白话文翻译：

全诗翻译: 春日的暖和气息今天降临，周围的景物都焕然一新。愿陛下如南山般长寿，永远迎接无数的春天。

注释:

• 阳和：指春天的暖和气息。
• 景物：周围的自然景色。
• 一时新：形容景物焕然一新。
• 南山寿：比喻长寿，源自《诗经》中的“如南山之寿”。
• 长迎千万春：长久地迎接无数的春天，寓意长寿和国家的繁荣。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。他的诗文风格清新，多写景抒情，此诗为春帖子词，是宋代宫廷中的一种习俗，即在立春时写诗贴于宫门，以祈福和庆祝。

创作背景: 这首诗是在立春时节为皇帝所作，表达了对皇帝长寿和国家繁荣的美好祝愿。

诗歌鉴赏： 这首诗以春天的到来为背景，通过“阳和今日到，景物一时新”描绘了春日生机勃勃的景象，进而以“陛下南山寿，长迎千万春”表达了对皇帝长寿和国家长治久安的祝愿。诗中运用了比喻和象征手法，如“南山寿”象征长寿，“长迎千万春”则寓意国家的繁荣和长久。整首诗语言简洁明快，意境清新，充满了节日的喜庆和对未来的美好期待。

诗词解析: 逐句解析:

• “阳和今日到”：点明了春天的到来，带来了暖和的气息。
• “景物一时新”：形容春日景物焕然一新，充满了生机。
• “陛下南山寿”：以南山为喻，祝愿皇帝长寿。
• “长迎千万春”：寓意皇帝和国家将长久地迎接无数的春天，象征繁荣和昌盛。

修辞手法:

• 比喻：“南山寿”比喻长寿。
• 象征：“长迎千万春”象征国家的繁荣和长久。

主题思想: 这首诗的主题是庆祝春天的到来，并通过春天的生机盎然来祝愿皇帝长寿和国家繁荣。

意象分析: 意象词汇:

• 阳和：春天的暖和气息。
• 景物：春日焕然一新的自然景色。
• 南山：长寿的象征。
• 千万春：国家的繁荣和长久。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“南山寿”比喻什么？ A. 国家的繁荣 B. 皇帝的长寿 C. 春天的到来 D. 景物的新鲜 答案：B

2. “长迎千万春”寓意什么？ A. 春天的到来 B. 皇帝的长寿 C. 国家的繁荣 D. 景物的新鲜 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《立春偶成》（张栻）：同样以立春为背景，表达了对春天的喜悦和对未来的期待。

诗词对比:

• 《立春偶成》（张栻）与《春帖子词·皇帝阁十二首》（宋祁）：两首诗都以立春为背景，但前者更多表达了个人的情感，后者则是对皇帝的祝愿。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》（钱钟书）：详细介绍了宋祁的诗歌及其时代背景。
• 《宋代文学史》（程千帆）：全面介绍了宋代文学的发展和特点。