百词典

《奉和姚令公温汤旧馆永怀故人卢公之作》

时间: 2025-05-07 07:15:24

诗句

树德岂孤迈,降神良并出。

伟兹廊庙桢,调彼盐梅实。

正悦虞垂举,翻悲郑侨卒。

同心不可忘,交臂何为失。

清路荷前幸,明时称右弼。

曾联野外游,尚记帷中密。

新恸情莫遣,旧游词更述。

空令还辱和,长叹知音日。

意思解释

最后更新时间:2025-05-07 07:15:24

原文展示:

奉和姚令公温汤旧馆永怀故人卢公之作
苏颋 〔唐代〕

树德岂孤迈,降神良并出。
伟兹廊庙桢,调彼盐梅实。
正悦虞垂举,翻悲郑侨卒。
同心不可忘,交臂何为失。
清路荷前幸,明时称右弼。
曾联野外游,尚记帷中密。
新恸情莫遣,旧游词更述。
空令还辱和,长叹知音日。

白话文翻译:

树立德行怎么能孤单地前行,降神降临正好相伴而出。
在宏伟的廊庙之中,调和那盐梅的果实。
我本该欣喜于虞舜的提拔,却反而为郑侨的去世感到悲伤。
我们同心协力的情谊无法忘却,交臂相逢为何会失散。
清明的道路上,我幸得在前相伴,明亮的时光中称赞右弼。
曾经在野外游玩,依然记得帐幕中的密谈。
新近的悲痛情感无法消散,旧日的游乐词句更添叙述。
空让人再度受辱而和,长叹着知音的日子已难再见。

注释:

  • 树德:树立道德。
  • 孤迈:孤单地前行。
  • 降神:指神明降临。
  • 伟兹:伟大之处。
  • 盐梅实:盐梅是古代的调味品,这里可能指代美好的事物。
  • 虞垂举:虞舜被提拔。
  • 郑侨卒:郑侨是指郑国的名士,卒指去世。
  • 同心不可忘:同心协力的情谊不可忘记。
  • 交臂:相遇。
  • 右弼:指辅佐的贤良之士。
  • 曾联:曾经联络。
  • 新恸:新的悲痛。
  • 旧游:旧日的游玩。

诗词背景:

作者介绍:苏颋(约703年—约760年),唐代诗人,字子美,号青门,晚唐诗人,以清新、自然的诗风著称。他的作品多以山水、咏怀、送别等为主题,常流露出对友人的深情厚谊。

创作背景:这首诗作于诗人与朋友卢公重聚时,表达了对旧友的怀念与对人生无常的感慨。温汤旧馆则是一个聚会的地点,充满了过去的回忆与情感。

诗歌鉴赏:

苏颋的《奉和姚令公温汤旧馆永怀故人卢公之作》是一首充满思念与感伤的诗。诗中以清新的笔触描绘了人与人之间深厚的情谊。开篇的“树德岂孤迈,降神良并出”表明了道德与友情的紧密相连,强调了人与人之间的相互依赖。诗人以虞舜与郑侨的例子,表达了对旧友的惋惜与对逝去时光的追忆。全诗在情感上呈现出一种对友情的珍视,同时又对生命的无常感到无奈。

整首诗在意象和情感的交织中,展现了诗人的内心世界。诗中不断回忆与旧友的游玩,既是对美好时光的怀念,也是对现实的叹息。诗人将“清路荷前幸,明时称右弼”作为对未来的期望,暗示着在清明的道路上,依旧希望能有贤友相伴。最后一句“长叹知音日”则让整首诗在感伤中带着一丝希望,表达了对知音的渴望与珍惜。

诗词解析:

逐句解析

  1. 树德岂孤迈:树立品德行走,怎能孤独前行。
  2. 降神良并出:神明降临自然相伴而来。
  3. 伟兹廊庙桢:在伟大的殿堂中,调和那盐梅的美味。
  4. 调彼盐梅实:调和盐梅的果实,暗喻生活的美好与和谐。
  5. 正悦虞垂举:本该高兴于虞舜的升迁。
  6. 翻悲郑侨卒:却因郑侨的去世而感到悲伤。
  7. 同心不可忘:共同的心意是无法忘却的。
  8. 交臂何为失:相遇为何却失散。
  9. 清路荷前幸:在清晰的道路上,幸得相伴。
  10. 明时称右弼:在明亮的时光中,称赞贤良之士。
  11. 曾联野外游:曾经在野外游玩。
  12. 尚记帷中密:仍记得帷幕中的密谈。
  13. 新恸情莫遣:新的悲痛情感无法消散。
  14. 旧游词更述:旧日游玩的词句再次叙述。
  15. 空令还辱和:让人再度受辱而和。
  16. 长叹知音日:长叹着知音的日子已难再见。

修辞手法

诗中运用了对仗、排比等修辞手法,增强了诗句的韵律感和节奏感。例如,“同心不可忘,交臂何为失”形成对比,强调了友情的珍贵与失去的惋惜。

主题思想

整首诗围绕友情与人生无常展开,表达了对故人卢公的思念与对过往时光的感慨。通过古代典故与个人情感的结合,展现了诗人深厚的情感世界和对人生的哲思。

意象分析:

意象词汇

  1. 树德:象征道德与品格。
  2. 廊庙:象征荣耀与地位。
  3. 盐梅:代表生活的美好与和谐。
  4. 同心:友情的象征。
  5. 清路:象征人生的道路与选择。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“虞垂举”指的是哪位历史人物?

    • A. 孟子
    • B. 虞舜
    • C. 郑侨
  2. 诗中“同心不可忘”主要表达了什么情感?

    • A. 喜悦
    • B. 忧伤
    • C. 友情
  3. 诗的最后一句“长叹知音日”表达了诗人对什么的感慨?

    • A. 友情的珍贵
    • B. 生活的无常
    • C. 旧日时光的流逝

答案:1-B,2-C,3-A。

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 李白《送友人》
  • 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

  • 苏颋的《奉和姚令公温汤旧馆永怀故人卢公之作》与杜甫的《月夜忆舍弟》均表达了对友人的思念,但苏颋更加强调了对过往美好时光的怀念,而杜甫则侧重于对亲情的哀伤。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《诗经与唐诗》

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

宿田家 客里 中秋 其二 听凯三首 其三 诸葛武侯祠 其二 江上二首 其二 赠送冕听族侄 短行歌 中秋病中口号五言十绝遣兴 其九 华胥引 遐庵梦忆图

最新发布

精准推荐

鸠僭鹊巢 毛羽未丰 想望风褱 謇谔自负 绞丝旁的字 矩矱 门字框的字 贾人 酬接 包含阪的词语有哪些 包含填的成语 碍叫 鼠字旁的字 怫然而怒 龙字旁的字 逆臣贼子 穴宝盖的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词