《昭君怨（醉别小妓丽华）》

最后更新时间:2025-04-28 07:15:06

原文展示:

《昭君怨（醉别小妓丽华）》
作者: 郭应祥 〔宋代〕

歌舞籍中第一。情致人间第一。
年纪不多儿。尽娇痴。
昨夜华严阁下。今夜海棠洞下。
多少别离情。泪盈盈。

白话文翻译：

全诗翻译:
这首诗描绘了一个年轻女子在歌舞场合中的娇媚与情感。她年纪尚小，却充满了娇羞和痴情。昨夜在华严阁下，与人欢聚，今夜又在海棠洞下，感受着分离的愁苦，泪水盈满眼眶。

注释:

字词注释:

• 籍中: 指歌舞场所。
• 情致: 指情感与气质。
• 年纪不多儿: 年龄尚小的女孩。
• 尽娇痴: 全部是娇羞和痴情。
• 华严阁: 古代著名的楼阁，常作为聚会场所。
• 海棠洞: 指海棠花盛开的地方，常用以象征美丽与柔情。
• 泪盈盈: 形容眼泪充满，表示悲伤。

典故解析:

• 华严阁: 华严宗的发源地，常被视为文化艺术的象征。
• 海棠: 常象征着美丽与爱情，古诗中多用来表达柔情。

诗词背景:

作者介绍: 郭应祥，宋代诗人，以词风细腻、情感真挚著称。他的作品多描绘男女情感与社会风貌，常流露出对生活的感悟与思考。

创作背景: 这首诗的创作背景可能源于当时的社交活动，歌舞场所是士人和文人聚集之地，反映了社会对美与情感的追求。诗中通过小妓的视角，表达了对美好情感的渴望与对离别的惆怅。

诗歌鉴赏：

《昭君怨（醉别小妓丽华）》是一首充满情感的作品，展现了年轻女子的娇羞与对情感的渴望。诗中通过简单的语言与生动的意象，深刻描绘了她在歌舞场合中的迷人风采和内心的孤独。开头便点明她的地位，在“歌舞籍中第一”，显示出她在社交圈中的风头，而“情致人间第一”则突出了她的情感深度与独特性。

诗中的“年纪不多儿。尽娇痴”，传达出一种青春的无畏与痴情，突显了少女的纯真与对爱情的憧憬。接下来的“昨夜华严阁下。今夜海棠洞下”，则通过时间与空间的变化，表现出她的生活状态与情感的流动，似乎在暗示着人事的无常与离别的苦楚。

最后一句“多少别离情。泪盈盈”将情感推向高潮，表达了因分别而产生的无限惆怅。整首诗在细腻的情感描写中，融入了浓厚的文化气息，让人感受到那份青春的美好与脆弱。

诗词解析:

逐句解析:

• 歌舞籍中第一: 说明她在歌舞场合中是最出色的。
• 情致人间第一: 她的情感与气质是最为动人的。
• 年纪不多儿: 暗示她年轻且未经历世事。
• 尽娇痴: 突出她的娇羞与痴情。
• 昨夜华严阁下: 记忆中的欢聚场景。
• 今夜海棠洞下: 表达了时间的流逝与情感的变化。
• 多少别离情: 反映出因离别而产生的悲伤。
• 泪盈盈: 形象地描绘出她的泪水与哀伤。

修辞手法:

• 比喻: “泪盈盈”形象地表现了情感的深邃。
• 对仗: “昨夜华严阁下，今夜海棠洞下”展现了时间与空间的对比。
• 拟人: 将情感描绘得生动而具体，使读者产生共鸣。

主题思想: 整首诗通过描绘一位年轻女子在欢聚与离别中的心情，表达了对青春与爱情的渴望，同时也展现了对于离别的无奈与悲伤。它通过简单而富有意境的语言，传达了复杂的情感，揭示了人际关系中的脆弱与美好。

意象分析:

意象词汇:

• 歌舞: 象征着欢快与青春活力。
• 华严阁: 代表着文化与艺术的交流场所。
• 海棠: 象征着美丽与柔情，常用于抒发情感。
• 泪水: 表达悲伤与离别的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 郭应祥是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. 诗中提到的“华严阁”象征什么？ A. 离别
   B. 文化艺术
   C. 自然风光
   D. 战争

3. “泪盈盈”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 无奈与悲伤
   C. 愤怒
   D. 安静

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比: 可以将《昭君怨》与李白的《夜泊牛渚怀古》进行对比，前者重点在于年轻女子的情感与处境，后者则侧重于人生的感慨与历史的沉淀，两者的情感基调各有不同，但都体现了对美好事物的珍惜与对离别的惋惜。