《新馆》

最后更新时间:2025-05-04 11:41:38

原文展示

露稻粘明璫，风茅衮高浪。
荒烟暗白道，行行乱蛩响。
日脚午朱吐，云头晚犹涨。
欣此半日凉，篮舆走清旷。
病客不堪暑，兹行天肯相。
蚊虻扫无迹，秋意满千嶂。
稍寻泉石盟，略褫簿书障。
鴒原定相念，因风报无恙。

白话文翻译

露水沾湿了稻谷，明亮的阳光照耀着，微风吹动着高高的茅草。荒凉的烟雾笼罩着白色的小路，四处传来蝈蝈的杂乱声响。正午的阳光洒下红色的光辉，傍晚的云彩依然在升腾。享受着这半日的凉爽，我乘着篮舆在宽阔的天地间畅快而行。病人无法忍受酷暑，唯愿这一天的天公能眷顾。蚊虫无影无踪，秋意已经渗透千山万岭。稍稍寻求泉水和岩石的盟约，略微撇开书本的障碍。鴒鸟原本会常常思念，因风传来消息，告知我一切安好。

注释

• 露稻：指沾有露水的稻谷。
• 明璫：明亮的阳光。
• 风茅：茅草在风中摇曳。
• 行行乱蛩响：到处响起蝈蝈的声音。
• 日脚午朱吐：正午的阳光如红色的光芒般洒下。
• 篮舆：一种小车，通常用竹子编成，可以在田间小路上行驶。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126年－1193年），字君复，号梅溪，江苏常熟人，宋代著名诗人、书法家和政治家。他的诗歌以清新自然著称，擅长描绘山水田园风光，表现对生活的热爱和对自然的深刻感悟。

创作背景

《新馆》写于诗人晚年，反映了他在田园生活中的惬意和对自然的感悟。诗歌背景可能是他在新居落成之际，感受到的自然美和生活的安逸。

诗歌鉴赏

《新馆》是一首描绘田园风光的诗作，诗中通过细腻而生动的描写，展现了诗人对自然的热爱与对生活的感悟。整首诗意境清新，情韵悠长。开篇以“露稻粘明璫，风茅衮高浪”描绘了晨曦中的田野景象，稻谷在露水的滋润下显得更加清新，微风中茅草轻轻摇摆，展现出一幅生机勃勃的田园画面。

接下来的几句“荒烟暗白道，行行乱蛩响”则转向了环境的细节描写，荒烟笼罩的小道和四处传来的蝈蝈声，营造出一种幽静而生动的氛围。正午的阳光“日脚午朱吐”，傍晚的云彩“晚犹涨”，无不显示出时间的流动和自然的变化。

诗人通过“欣此半日凉，篮舆走清旷”，表达了他在自然中恣意游玩的快乐，突出了一种闲适的生活状态。对“病客不堪暑”的描述，流露出对暑热的无奈和对清凉的渴望，展现了人们对自然环境的感受和对美好生活的向往。最后，通过“稍寻泉石盟，略褫簿书障”，展现了对自然与知识的追求，传达出一种哲学思考。

整首诗通过生动的意象和细腻的情感，展现了诗人对自然的热爱和对生活的思考，体现了宋代文人对田园生活的向往。

诗词解析

逐句解析

1. 露稻粘明璫：描绘露水沾湿的稻谷，在阳光下闪耀。
2. 风茅衮高浪：微风吹动着高高的茅草，形象生动。
3. 荒烟暗白道：环境的阴暗与清冷，营造出一种幽静的氛围。
4. 行行乱蛩响：蝈蝈的叫声为这幅画面增添了生动。
5. 日脚午朱吐：正午的阳光如红色的光辉般洒下，展现时间的流动。
6. 云头晚犹涨：傍晚云彩的变化，显现自然的美。
7. 欣此半日凉：表达对凉爽天气的喜悦。
8. 篮舆走清旷：乘坐小车在宽阔的天地中游玩，突出闲适。
9. 病客不堪暑：对病者的关怀和对酷暑的无奈。
10. 兹行天肯相：希望天公能眷顾，表达对自然的依赖。
11. 蚊虻扫无迹：无蚊虫的干扰，享受宁静的秋日。
12. 秋意满千嶂：秋天的气息已遍布山岭。
13. 稍寻泉石盟：寻求与自然的和谐，重返自然。
14. 略褫簿书障：暂时放下书本，享受自然的美好。
15. 鴒原定相念：鴒鸟本应思念，因风传来安慰的消息。

修辞手法

• 比喻：如“日脚午朱吐”，将阳光比喻成红色的光辉，增强了视觉效果。
• 拟人：如“蚊虻扫无迹”，赋予蚊虫以行动，使环境更生动。
• 对仗：整首诗的句式工整，形成对仗的美感。

主题思想

整首诗表达了诗人对田园生活的热爱与对自然的深刻感悟。通过细腻的描写，诗人展现了丰富的自然景象和内心的情感变化，体现了对宁静生活的向往和对自然的敬畏。

意象分析

• 露稻：象征着丰收和希望。
• 明璫：代表阳光的温暖与生机。
• 风茅：体现自然的和谐美。
• 蝈蝈：象征着活力与生命的声音。
• 秋意：代表了时间的流逝和生活的变迁。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“篮舆”指的是什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 一种小车
   • C. 一种植物
   • D. 一种建筑

2. 填空题：诗中提到的“日脚午朱吐”描绘的是__。

3. 判断题：诗中表达了对酷暑的喜爱。（对/错）

答案

1. B
2. 正午的阳光如红色的光辉般洒下。
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《春望》

诗词对比

• 《新馆》与《春望》：两首诗均以自然景色为主题，但《春望》更多地表现了忧国忧民的情感，而《新馆》则展现了对宁静生活的向往与享受。

参考资料

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面分析。
• 《范成大诗文集》：收录范成大的诗词及其生平介绍。