《玉真台》

最后更新时间:2026-09-03 16:29:36

原文展示:

春色无穷巷，农乡有太和。
病嗟闻道晚，贫喜得闲多。
草径供徐步，邻花获屡过。
层台宜抗榭，谁与买春波。

白话文翻译：

春天的色彩无尽地延伸在小巷里，乡村的气息融汇着太和的宁静。听到消息时我已病重，然而贫穷反而让我多了些闲暇。草径上慢慢踱步，邻家的花儿时常经过。高高的台阶适合搭建凉亭，谁愿意和我一起购置春日的美景呢？

注释:

• 无穷巷：指的是春色绵延的街巷，给人一种无限的美感。
• 太和：可能指代一种和谐、安宁的状态。
• 病嗟：生病的叹息。
• 贫喜：贫穷的我反而感到高兴。
• 草径：草丛间的小路，适合散步。
• 层台：高台，适合建造凉亭。

诗词背景:

作者介绍：

赵彦端为宋代诗人，生于南宋，因其作品多表现田园生活与对自然的热爱而受到后人推崇。他的诗歌风格往往清新自然，充满生活气息。

创作背景：

此诗创作于赵彦端生活的乡村环境中，他在经历病痛与贫困的同时，依旧能感受到春天的美好，反映了他对生活的积极态度。

诗歌鉴赏：

《玉真台》通过描绘春天的田园美景，展现了诗人对乡村生活的热爱和对自然的感悟。诗歌开篇即以“春色无穷巷”引入，展现出春天的绚丽和生命的活力，给人一种生机盎然的感觉。接着，诗人提到“病嗟闻道晚”，表现出生活中的苦楚与无奈，似乎在暗示即使身处逆境，但仍能感受到生命的美好。

“贫喜得闲多”一句，揭示了诗人对于贫穷的另一种理解，贫穷也让他拥有了更多的闲暇，可以慢慢欣赏周围的美景，体现了对生活态度的积极转变。后面几句描写草径和邻花，细腻地刻画出乡村的宁静与和谐，诗人仿佛在与自然对话，享受生活中的小确幸。

最后一句“谁与买春波”，既表达了对美好春光的渴望，也蕴含着一种孤独感，令人思考人与自然、人与人之间的关系，以及对美好生活的向往。整首诗以清新自然的风格，表达了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求，兼具哲理性与诗意，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 春色无穷巷：春天的色彩在小巷中蔓延，展现出春的生机。
2. 农乡有太和：乡村的气息中弥漫着和谐的氛围。
3. 病嗟闻道晚：我因病痛而感到无奈，听闻消息时已晚。
4. 贫喜得闲多：贫穷让我的闲暇增多，反而感到一丝欣慰。
5. 草径供徐步：小路上适合我慢慢走，享受宁静的时光。
6. 邻花获屡过：邻家的花儿常常在我身边，增添了生活的美感。
7. 层台宜抗榭：高层的台阶适合搭建凉亭，享受春日的美好。
8. 谁与买春波：谁愿意和我一起享受这美好的春光呢？

修辞手法：

• 比喻：将春天的色彩比作无穷，表现出春的美好。
• 拟人：草径、邻花等似乎有了生命，增加了生活气息。
• 对仗：全诗结构工整，增强了音乐感。

主题思想：

整首诗围绕春天的美丽，藉由诗人对生活的感悟，传达出即使在逆境中也能找到快乐的哲理，展现了对自然与生活的热爱。

意象分析：

意象词汇：

• 春色：象征生命的复苏与希望。
• 病嗟：象征生活中的苦痛与无奈。
• 贫喜：代表对生活态度的转变，贫穷并不一定令人沮丧。
• 草径：自然与宁静的代表。
• 邻花：生活中美好事物的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“春色无穷巷”指的是什么？ a) 夏天的气息
   b) 春天的色彩
   c) 冬天的寒冷

2. 诗人为何感到“贫喜得闲多”？ a) 因为有很多朋友
   b) 因为贫穷让他有了更多的时间
   c) 因为他去旅行了

3. 最后一句中“买春波”表达了诗人怎样的心情？ a) 渴望与他人分享美好
   b) 感到孤独
   c) 不在乎春天的美好

答案：

1. b) 春天的色彩
2. b) 因为贫穷让他有了更多的时间
3. a) 渴望与他人分享美好

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样表现春天的美好与生活的感悟。
• 王维的《山居秋暝》：描绘自然与人居的和谐。

诗词对比：

• 《玉真台》与《山居秋暝》：两者都展现了对自然的热爱，但前者更侧重于春天的生机与闲适，后者则描绘了秋天的宁静与思考。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》：收录了多位宋代诗人的作品，便于对比学习。
2. 《古诗词鉴赏》：提供了古诗词的背景与分析方法。