《子夜四时歌 秋歌 一》

最后更新时间:2025-04-22 12:42:23

原文展示:

绣带合欢结。
锦衣连理文。
怀情入夜月。
含笑出朝云。

白话文翻译：

这首诗描绘了两人相互缠绵的情感，象征着他们的结合与情意。诗中提到的“绣带”和“锦衣”暗示了他们的美好与华丽，夜晚的月光和早晨的云彩则象征着他们之间的深厚情感。

注释：

• 绣带：指用绣花线制成的带子，象征着爱情的结合。
• 合欢：合欢树，象征着团聚与和谐。
• 锦衣：华丽的衣服，表示身份与地位，亦可引申为爱情的美好。
• 连理：比喻夫妻或相爱的人紧密相连，常用来形容美好的爱情。
• 怀情：怀有情感。
• 夜月：夜晚的月亮，象征思念与情感的寄托。
• 朝云：早晨的云彩，象征新的开始与希望。

典故解析：

“合欢”与“连理”在古代文学中常常用来象征美好的爱情，合欢树的枝条相互缠绕，而连理枝则是两株树的枝干紧密相连的意象，古人常用这类植物象征夫妻或恋人之间深厚的情感。

诗词背景：

作者介绍：

萧衍，南北朝时期的诗人和政治家，字景福，南朝宋的第二任皇帝。他的诗作常常富有情感，细腻而深刻，擅长描绘自然与人情的交融。

创作背景：

该诗作于南北朝时期，正值政治动荡与社会变革的时代，诗人通过对个人情感的细腻描写，体现了对美好生活的向往和对爱情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首《子夜四时歌·秋歌一》通过形象的意象与细腻的情感，展现了秋天特有的浪漫与思念。诗的开头以“绣带合欢结”引入，展现了爱情的美好与紧密，接着以“锦衣连理文”进一步强调了两人之间的密切关系与共同的美好生活。诗中的“怀情入夜月”描绘了在夜晚月光下的思念，表现出对爱人的深切怀念，而“含笑出朝云”则是对未来的美好憧憬。整首诗情感真挚，意象清新，展现了诗人对爱情的细腻观察与深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 绣带合欢结：用绣带和合欢树的意象，表现情感的缠绵与深厚。
2. 锦衣连理文：以华丽的衣服和连理的象征，体现两人之间的紧密结合。
3. 怀情入夜月：表现夜晚的月亮引发的思念之情。
4. 含笑出朝云：象征着希望与未来的美好，展现出对生活的积极态度。

修辞手法：

• 比喻：使用“绣带”和“锦衣”来比喻爱情的美好与华丽。
• 对仗：上下句之间的对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：夜月与朝云的对比，展现时间的流逝与情感的持久。

主题思想： 整首诗表达了对爱情的向往与珍惜，强调了情感的深厚与生活的美好，同时也表现出对未来的期待。

意象分析：

• 绣带：象征爱情的连接与美好。
• 合欢：象征团聚与和谐的关系。
• 锦衣：代表华丽与身份，亦可视为爱情的美好。
• 夜月：象征思念与情感寄托。
• 朝云：代表新的希望与开始。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“绣带”的象征意义是什么？
   A. 友谊
   B. 爱情
   C. 忘却
   D. 旅行

2. “怀情入夜月”中的“夜月”主要表达了什么？
   A. 失落
   B. 思念
   C. 欢笑
   D. 争吵

3. 诗中提到的“连理”指的是什么？
   A. 亲情
   B. 友情
   C. 爱情
   D. 事业

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《秋夕》杜牧

诗词对比：

与李白的《静夜思》相比，萧衍的诗更侧重于描绘爱情的细腻与美好，而李白则更多地表达了对故乡的思念与孤独感。两首诗在情感基调上有着明显的差异，但都展现了古诗词中对情感的深刻理解。

参考资料：

• 《中国古典诗词选》
• 《古诗词解析与鉴赏》