《子夜四时歌 其九》

最后更新时间:2025-04-30 22:07:29

原文展示:

金风扇素节，玉露凝成霜。登高去来雁，惆怅客心伤。

白话文翻译：

金色的秋风吹拂着洁白的节气，玉露凝结成霜。高飞的雁群来去不停，令我感到无尽的惆怅与心伤。

注释:

• 金风：指秋风，金色象征丰收的季节。
• 素节：指白色的节气，秋季的节气如白露等。
• 玉露：指清晨的露水，凝结成霜，象征凉意加重，秋意愈浓。
• 登高：登高望远，通常指秋天的登高活动。
• 去来雁：指候鸟，尤其是大雁，象征着迁徙与离别。
• 惆怅：忧愁、感伤的情绪。
• 客心伤：表示游子思乡之情，心中感到伤感。

典故解析:

“去来雁”是古代诗词中常见的意象，象征着离别与思念。在中国古代文学中，雁常作为游子的象征，表达对故乡的思念和对生命无常的感慨。

诗词背景:

作者介绍：

《子夜四时歌》是魏晋时期的一部诗歌作品，作者为佚名。魏晋时期是中国文学发展的重要阶段，诗歌的形式与内容都表现出很大的创新。

创作背景：

该诗写于秋天，正值时节交替之际，诗人在感叹季节变化的同时，流露出对生活的感慨和对故乡的思念。

诗歌鉴赏：

《子夜四时歌 其九》通过简洁的词句，勾勒出秋天的景象与愁绪。诗开头的“金风扇素节”描绘了秋风的凉爽，突显了季节的变换，紧接着的“玉露凝成霜”则进一步渲染了秋天的寒意，形成对比，增添了诗的层次感。接下来的“登高去来雁”展示了大雁的迁徙，象征着离别与思乡，诗人的心情随之而起，感受到一阵惆怅与伤感。整体而言，诗人在自然景象中寄托了个人的情感，表现出对时光流逝和生命无常的感慨。

诗词解析:

逐句解析：

1. 金风扇素节：

   • 描述秋天的风，给人以清新、凉爽的感觉，象征着丰收的季节。

2. 玉露凝成霜：

   • 清晨的露水在寒冷的环境中凝结成霜，暗示着秋意的加深和冬天的临近。

3. 登高去来雁：

   • 描述雁群的迁徙，象征离别，暗示着生命的无常和游子的孤独。

4. 惆怅客心伤：

   • 表达了游子对故乡的思念与无奈，情感深邃。

修辞手法：

• 比喻：金风与素节的结合，生动地描绘了秋季的气候感受。
• 对仗：如“登高”与“去来”，增强了诗句的节奏感。

主题思想：

整首诗通过描绘秋天的景象，展现了游子在时节更替中对故乡的思念与对生命无常的感慨，表达了对过往的怀念与对未来的惆怅。

意象分析:

• 金风：象征着丰收与秋天的来临。
• 玉露：象征清晨的宁静与冷清，亦可理解为生命的脆弱。
• 雁：常用以象征思乡与离别，承载着深厚的情感内涵。

互动学习:

诗词测试：

1. “金风扇素节”中的“金风”指的是哪一个季节？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. “惆怅客心伤”表达的情感主要是什么？

   • A. 高兴
   • B. 愤怒
   • C. 思乡
   • D. 安宁

答案：

1. C
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《登高》

诗词对比：

• 《月下独酌》：同样表达了孤独与思考的情感，但更侧重于月亮的陪伴与酒的解愁。
• 《登高》：杜甫的《登高》同样使用了自然景象来表达个人感受，体现了更为深沉的历史感与忧国忧民的情怀。

参考资料:

• 《中国古代诗词概论》
• 《魏晋南北朝诗歌研究》