《子夜歌　六首 其三》

最后更新时间:2026-09-04 01:06:13

原文展示:

侬发初覆肩，含羞与郎好。所急岂少年，白头誓相保。

白话文翻译：

我的头发刚刚披肩，含羞地和你亲密。难道我关心的只是年轻的时光吗？即便白头，我也誓言与你相依。

注释:

• 侬：我，指说话者。
• 发初覆肩：头发刚刚披在肩上，形容女性的青春美丽。
• 含羞：含有羞涩之意，表现出对恋情的矜持和羞怯。
• 郎：这里指恋人或丈夫。
• 所急岂少年：我所关心的难道只是年轻的时候吗？表达对爱情的深刻理解。
• 白头誓相保：即使白发苍苍，我也发誓要与你相守。

典故解析:

这首诗并没有直接引用特定的典故，但“白头誓相保”可以联系到古代关于长久爱情的描述，常用“白头偕老”来形容夫妻恩爱，意在表达对爱情的坚定承诺。

诗词背景:

• 作者介绍：李孙宸，明代诗人，风格多样，擅长抒情诗，作品常带有浓厚的个人情感。
• 创作背景：此诗写于明代，正值社会动荡，而诗人通过个人情感的表达，反映了对爱情的向往和对未来的美好愿景。

诗歌鉴赏：

李孙宸的《子夜歌》三首中的这一首，展现了一位年轻女子对爱情的渴望与坚定。诗的开头“侬发初覆肩”，以细腻的笔触描绘出少女的青春与美丽，体现了女子的娇羞和对爱情的憧憬。接下来的“含羞与郎好”，不仅表达了恋人之间的亲密关系，也透露出一种微妙的矜持。整首诗通过“所急岂少年”的反问，强调了爱情超越年轻的局限，表明对爱情持久性的信念，表现出一种岁月不改的深情。最后一句“白头誓相保”，更是将整首诗的情感推向了高潮，传达出一种不论时光如何流逝，依然愿意携手相伴的坚定决心。这种情感的深邃和执着，使得这首诗在众多古诗中显得尤为动人。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “侬发初覆肩”：揭示了少女的青春与美丽，暗示恋情的萌芽。
  • “含羞与郎好”：展现出少女的羞涩与柔情，表达了恋爱的甜蜜。
  • “所急岂少年”：反问句，强调爱情不应只局限于年轻，具有更深的内涵。
  • “白头誓相保”：总结全诗，表达了对长久爱情的承诺。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“白头”比喻时间的流逝，表现对爱情的恒久。
  • 对仗：前后句式对称，增强了诗的韵律感和美感。

• 主题思想：这首诗的中心思想是对爱情的忠诚与坚定，展现了女性在爱情面前的柔情与勇气。

意象分析:

• 重要意象：
  • 头发：象征青春与美丽，代表了女子的纯真与期待。
  • 羞涩：体现了女性的柔情与内心的细腻。
  • 白头：象征着时间的流逝，表达了对爱情长久的期待。

互动学习:

诗词测试：

1. 李孙宸是哪个朝代的诗人？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. 诗中“白头誓相保”表达了什么？

   • A. 对年轻时光的怀念
   • B. 对爱情的坚定承诺
   • C. 对亲情的思念
   • D. 对未来的恐惧

3. “侬发初覆肩”中的“侬”指的是？

   • A. 她
   • B. 我
   • C. 他
   • D. 他们

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 唐代：李白的《月下独酌》
• 宋代：李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 李白的《月下独酌》与李孙宸的《子夜歌》在情感表达上都具有深刻的内涵，但李白更偏向于孤独与自由的享受，而李孙宸则展现了对爱情的执着与承诺，前者更偏向个体的感受，后者则强调人与人之间的关系。

参考资料:

• 《明代诗人作品集》
• 《古典诗词赏析》