《如梦令》

最后更新时间:2025-05-01 08:50:14

原文展示

如梦令
作者：彭元逊〔宋代〕

今夜故人独宿。
小雨梨花当屋。
犹有未残枝，
轻脆不堪人触。
休触。体触。
憔悴怕惊郎目。

白话文翻译

今夜故人独自一人在房中。
细雨如梨花般洒落在屋顶。
仍有一些未凋谢的枝条，
轻柔脆弱，无法承受人的触碰。
不要碰，轻轻触碰，
我憔悴的样子怕惊到你的眼睛。

注释

字词注释：

• 故人：旧友，老朋友。
• 独宿：独自一人宿夜。
• 小雨：细雨，轻柔的雨。
• 梨花：比喻雨滴的形状与梨花的白色。
• 未残枝：尚未凋谢的枝条。
• 轻脆：轻巧而脆弱。
• 不堪：不能承受，不忍触碰。
• 憔悴：因忧虑或思念而显得疲惫、憔悴。
• 郎目：指心上人、爱人的目光。

典故解析： 本诗没有特别的历史典故，但表达了思念和脆弱的情感，常见于古诗词中。

诗词背景

作者介绍：
彭元逊，宋代词人，生活在南宋时期，因其词风清新秀丽而受到后人的推崇。其作品多描写个人情感、自然景物，融汇了当时的社会风俗和人文情怀。

创作背景：
此词创作于一个寂静的夜晚，诗人独自思念故人，情感细腻而深邃。通过细雨和梨花的意象，传达出一种孤独和对爱人的思念，展现了诗人对生活细节的敏感捕捉。

诗歌鉴赏

《如梦令》是一首充满细腻情感的词作，彭元逊通过简洁的语言描绘了一个雨夜中的孤独场景。诗中的“故人独宿”引发了对往日情谊的回忆，字里行间流露出一种淡淡的忧伤和思念之情。细雨如梨花般洒落，增强了这一夜的静谧和温柔，使得整体氛围更为清新而富有诗意。而“犹有未残枝”的描写，则暗示了诗人内心的脆弱与不堪，仿佛一触即碎。这种对脆弱的敏感使得诗歌的情感更具层次感，突显出诗人对爱情的渴望与恐惧。

词中反复提到的“休触、体触”，不仅是对物理接触的拒绝，更是对情感的自我保护，生怕自己的脆弱会惊动心爱人。这种矛盾的情感使得整首词更加深刻，展示了人在爱情中常常面临的脆弱与坚强之间的挣扎。

诗词解析

逐句解析：

1. 今夜故人独宿。
   诗人独自在夜里思念故人，体现了孤独感。
2. 小雨梨花当屋。
   细雨如梨花般洒落，描绘了雨夜的意境。
3. 犹有未残枝，
   仍有一些花枝未凋谢，象征着美好的爱情尚存。
4. 轻脆不堪人触。
   这些花枝轻柔脆弱，无法承受触碰，隐喻了内心的脆弱。
5. 休触。体触。
   反复强调不要碰触，表达了对情感的自我保护。
6. 憔悴怕惊郎目。
   自己的憔悴不愿被爱人看到，体现了对外表和情感的自卑。

修辞手法：

• 比喻：将细雨比作梨花，增添了画面感和情感的共鸣。
• 拟人：用“轻脆不堪人触”赋予自然物以人性化的特征，增加情感深度。
• 对仗：如“休触”和“体触”，形成了强烈的对比，强调内心的矛盾。

主题思想：
整首诗歌探讨了孤独、思念与脆弱之间的关系，表现出对爱情的渴望与对自我脆弱的恐惧，情感细腻而深刻，展现了古代词人对人性深刻的洞察。

意象分析

意象词汇：

• 故人：象征着过去的情感和回忆。
• 小雨：代表着温柔、细腻的情感。
• 梨花：象征着美丽而脆弱的爱情。
• 未残枝：代表着尚未凋谢的希望与情感。

互动学习

诗词测试：

1. 《如梦令》的作者是？
   A. 李白
   B. 宋之问
   C. 彭元逊
   D. 杜甫

2. 诗中提到的“轻脆不堪人触”主要表达了什么情感？
   A. 欢乐
   B. 脆弱与不堪承受
   C. 愤怒
   D. 期待

3. “今夜故人独宿”可以理解为：
   A. 诗人有朋友来访
   B. 诗人孤独一人
   C. 诗人正在聚会
   D. 诗人等待故人

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《雨霖铃·寒蝉凄切》——柳永
• 《长相思·其一》——李白

诗词对比： 《如梦令》与柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》均表现了对爱情的思念与孤独，但前者更偏向于细腻的内心独白，后者则更多展现了对失去爱情的哀伤。不同的表现手法与意象，体现了不同的情感深度与艺术风格。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《李清照与宋代词研究》