《蕃尝以闰九日约谢章二丈会南堂有事而止既欲》

最后更新时间:2025-05-07 06:11:30

原文展示:

蕃尝以闰九日约谢章二丈会南堂有事而止既欲 赵蕃 〔宋代〕

已后儿曹疾走夸，分同杜叟客忠嘉。 白衣莫致有名物，青眼谩看无数花。 念我岂无岩壑暇，从君恐及簿书哗。 不唯孤负登临约，亦觉诗筒到眼赊。

白话文翻译：

自从那次以后，孩子们跑来跑去夸耀，我与杜叟的客人分享忠诚和美好。 虽然无法用白衣表达有名之物，但我随意地看着无数的花朵。 我难道没有闲暇去岩壑间游玩吗？但跟随你恐怕会遇到文书的喧嚣。 不仅辜负了登高的约定，也觉得诗筒里的诗句变得遥远。

注释:

• 已后：从此以后。
• 儿曹：孩子们。
• 疾走夸：跑来跑去夸耀。
• 分同：分享。
• 杜叟：指杜甫，唐代著名诗人。
• 忠嘉：忠诚和美好。
• 白衣莫致：无法用白衣表达，指无法用普通的方式表达珍贵之物。
• 有名物：有名之物，指珍贵的东西。
• 青眼：随意地看。
• 谩看：随意地看。
• 岩壑暇：指闲暇时去山间游玩。
• 从君：跟随你。
• 簿书哗：文书的喧嚣，指繁忙的公务。
• 孤负：辜负。
• 登临约：登高的约定。
• 诗筒：装诗稿的筒子。
• 到眼赊：变得遥远，指诗句变得难以触及。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。这首诗是他在一次未能实现的聚会后所作，表达了对友人的思念和对未能成行的遗憾。

创作背景: 这首诗是在一次未能实现的聚会后所作。赵蕃原本计划与谢章二位朋友在南堂相会，但由于某些原因未能成行。诗中表达了对友人的思念和对未能成行的遗憾。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的情感表达和生动的意象描绘，展现了诗人对友人的思念和对未能成行的遗憾。诗中“已后儿曹疾走夸”一句，通过孩子们的活泼形象，反衬出诗人内心的孤寂和无奈。“白衣莫致有名物”和“青眼谩看无数花”则通过对比，表达了诗人对珍贵之物的无法表达和对随意观赏花朵的无奈。最后两句“不唯孤负登临约，亦觉诗筒到眼赊”更是深刻地表达了诗人对未能成行的遗憾和对诗句的遥远感。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对友情的珍视和对生活的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. “已后儿曹疾走夸”：从此以后，孩子们跑来跑去夸耀，反衬出诗人内心的孤寂和无奈。
2. “分同杜叟客忠嘉”：与杜叟的客人分享忠诚和美好，表达了对友人的思念。
3. “白衣莫致有名物”：无法用白衣表达有名之物，指无法用普通的方式表达珍贵之物。
4. “青眼谩看无数花”：随意地看着无数的花朵，表达了对随意观赏花朵的无奈。
5. “念我岂无岩壑暇”：我难道没有闲暇去山间游玩吗？表达了对闲暇生活的向往。
6. “从君恐及簿书哗”：跟随你恐怕会遇到文书的喧嚣，表达了对繁忙公务的无奈。
7. “不唯孤负登临约”：不仅辜负了登高的约定，表达了对未能成行的遗憾。
8. “亦觉诗筒到眼赊”：也觉得诗筒里的诗句变得遥远，表达了对诗句的遥远感。

修辞手法:

• 对比：通过孩子们的活泼形象和诗人内心的孤寂无奈进行对比，增强了情感的表达。
• 比喻：用“白衣莫致有名物”比喻无法用普通的方式表达珍贵之物。
• 拟人：用“青眼谩看无数花”拟人化地表达了随意观赏花朵的无奈。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达对友人的思念和对未能成行的遗憾。通过细腻的情感表达和生动的意象描绘，展现了诗人对友情的珍视和对生活的感慨。

意象分析:

• “儿曹疾走夸”：孩子们的活泼形象，反衬出诗人内心的孤寂和无奈。
• “白衣莫致有名物”：无法用普通的方式表达珍贵之物，表达了无奈和遗憾。
• “青眼谩看无数花”：随意观赏花朵的无奈，表达了诗人对生活的感慨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“已后儿曹疾走夸”一句，通过什么形象反衬出诗人内心的孤寂和无奈？ A. 孩子们的活泼形象 B. 花朵的随意观赏 C. 文书的喧嚣 D. 诗句的遥远感

2. 诗中“白衣莫致有名物”一句，表达了什么意思？ A. 无法用普通的方式表达珍贵之物 B. 随意观赏花朵的无奈 C. 对闲暇生活的向往 D. 对繁忙公务的无奈

3. 诗中“不唯孤负登临约”一句，表达了什么情感？ A. 对友人的思念 B. 对未能成行的遗憾 C. 对生活的感慨 D. 对诗句的遥远感

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：表达了诗人对登高的向往和对友人的思念。
• 王维的《山居秋暝》：表达了诗人对山居生活的向往和对自然的热爱。

诗词对比:

• 赵蕃的《蕃尝以闰九日约谢章二丈会南堂有事而止既欲》与杜甫的《登高》：两首诗都表达了诗人对友人的思念和对未能成行的遗憾，但赵蕃的诗更多地表达了对生活的感慨和对诗句的遥远感。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗风和创作背景。
• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗作，可以更全面地了解杜甫的诗风和创作背景。