《致仕後即事》

最后更新时间:2025-04-27 21:21:53

原文展示:

《致仕後即事》
作者：陆游
一盂麦饭掩柴关，
坐久不堪腰脚顽。
拖得瘦藤闲信步，
小桥东北望螺山。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在退休后的闲适生活。一碗麦饭放在简陋的柴门旁，坐久了身子有些不适。拖着瘦弱的藤条，悠闲地散步，透过小桥向东北方眺望螺山的景色。

注释：

• 盂：盛器，通常指碗。
• 麦饭：用麦子做的饭，指的是一种粗粮，表现了生活的简朴。
• 柴关：指用柴火做的门，象征简陋的居所。
• 顽：指身体僵硬、不舒服。
• 拖：这里指拖着身体，给人一种疲惫的感觉。
• 螺山：可能是指某个具体的山名，象征着远方的景色。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和散文家。他一生致力于报国，作品中常流露出对国家和民族的关怀。陆游的诗歌风格清新自然，常以平实的语言表达深厚的情感。

创作背景：

《致仕後即事》创作于陆游晚年，他在经历了政治失意和个人生活的艰辛后，选择隐居，过着简朴的生活。诗中反映了他对田园生活的向往和对人生的思考，表现了他在退休后所感受到的宁静与孤独。

诗歌鉴赏：

《致仕後即事》是一首充满生活气息的诗作，展现了陆游在晚年时的闲适与思考。诗的开头“一盂麦饭掩柴关”，以简朴的饮食和居所引入，快速传达出他退隐后的生活状态。麦饭的粗糙象征着他对物质的淡泊，而柴关则暗示了他与世隔绝的生活环境。

接下来的“坐久不堪腰脚顽”，则通过身体的疲惫，表露出他年老体衰的无奈，但这一句中也透露出一种对岁月无情的感慨。尽管身体不适，他依然选择“闲信步”，这展现了他内心的从容与淡定。

最后两句“拖得瘦藤闲信步，小桥东北望螺山”，描绘了一个悠闲的场景，拖着细弱的步伐，漫步于小桥之上，远望螺山，显示出他在宁静的环境中寻找生活的乐趣与美好。整首诗在简朴中蕴含着丰富的情感，传达出对生活的深刻理解与思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 一盂麦饭掩柴关：通过简单的麦饭和柴门，描绘了朴素的生活环境。
• 坐久不堪腰脚顽：表现了因久坐而感到的身体不适，隐含了岁月的流逝与身体的衰老。
• 拖得瘦藤闲信步：描绘了他在疲惫中仍保持的悠闲态度，体现了对生活的热爱。
• 小桥东北望螺山：小桥与螺山的组合形成了一幅宁静的田园风景，象征着内心的平和。

修辞手法：

• 比喻：诗中用“盂”与“柴关”比喻生活的简朴。
• 对仗：整首诗在结构上有一定的对仗工整感，增强了诗的韵律。
• 意象：诗中的“麦饭”、“小桥”、“螺山”等意象相互呼应，形成了一幅和谐的田园图景。

主题思想：

全诗表达了陆游对简单生活的向往以及对岁月流逝的感慨，传达了一种超然的生活态度，表现了诗人即便在衰老后仍然追求内心的宁静与安详。

意象分析：

意象词汇：

• 麦饭：象征简朴的生活，反映出诗人对物质的淡泊。
• 柴关：代表隐居的环境，体现诗人的生活状态。
• 瘦藤：象征衰老与脆弱，暗示诗人对生命无常的感悟。
• 小桥与螺山：构成了一幅美丽的自然画面，象征着诗人对自然的热爱与向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 《致仕後即事》的作者是？ A. 杜甫
   B. 陆游
   C. 白居易

2. 诗中提到的“麦饭”主要象征什么？ A. 富贵
   B. 简朴生活
   C. 忧愁

3. “坐久不堪腰脚顽”中的“顽”意指什么？ A. 疼痛
   B. 僵硬
   C. 疲惫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》 - 杜甫
• 《饮酒》 - 陶渊明

诗词对比：

陆游的《致仕後即事》与陶渊明的《饮酒》都有隐居生活的主题。陆游的诗更强调生活的简朴和对岁月的感慨，而陶渊明则更突出对自然的热爱和对世俗的超脱。两者都通过自然景物表达了诗人内心的情感，却各具风格。

参考资料：

推荐书目：

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》