《地僻》

最后更新时间:2025-04-24 22:26:35

原文展示:

地僻门常闭，家贫客自疏。
溪山行老我，风月不欺予。
谩有书成诵，端无货可居。
清江千里道，持此问舂锄。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个偏远的地方，门常常关闭，家中贫穷，客人自然会少。随着岁月的流逝，我在这山水之间渐渐变得年老，唯有风月相伴，丝毫不欺骗我。虽然口中念诵书籍，但实际上却没有财富可以依靠。清澈的江水绵延千里，我拿着这些诗句去问那正在耕作的农夫。

注释:

• 地僻：地处偏远之地。
• 门常闭：门总是关着，暗示无人来访。
• 家贫：家庭贫困。
• 客自疏：客人自然会疏远。
• 溪山行老我：在溪水和山川的陪伴下，岁月渐渐让我变老。
• 风月不欺予：大自然的风和月亮不会对我说谎。
• 谩有书成诵：虽然我口中念诵书籍，但实际上空洞。
• 端无货可居：确实没有财物可以依靠。
• 清江千里道：清澈的江水延绵千里。
• 舂锄：指耕作的农夫，这里用来表现一种生活的状态。

诗词背景:

作者介绍

朱翌，宋代诗人，生活在动荡的时代。他的诗歌以清新自然、真情流露著称。作为一位隐士，朱翌关注个人的生活境遇和内心感受，常常在诗中表达对于自然的热爱和对社会的思考。

创作背景

这首诗写于朱翌隐居的时期，反映了他远离城市喧嚣、心灵宁静的生活状态。身处偏僻之地，他体会到生活的艰辛与孤独，然而也感受到自然风光的美好。诗中透露出一种超然的态度，似乎在告诉我们，物质的贫乏并不能影响内心的富足。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的语言和清晰的意象展现了诗人内心的孤独与宁静。起句“地僻门常闭”，便引出了一个封闭而孤独的环境，暗示了诗人所处的偏远之地和生活的艰难。接着“家贫客自疏”，不仅表现了家庭的贫穷，也道出了人际关系因生活困境而日渐疏远的无奈。这两句构建了一个孤独的基调，使人感受到一种凄凉的气氛。

而后两句“溪山行老我，风月不欺予”，则转向了自然的描写，诗人在山水之间感受到岁月的流逝，却也收获了来自自然的真诚陪伴。风与月的存在，仿佛成为了他生活中的精神支柱，表现出一种超然的态度。最后两句则回归到生活的现实，虽有书卷在手，但没有财富可依，诗人以“清江千里道，持此问舂锄”的方式，展示了他与自然和农夫的亲近，表达了他对简单生活的向往。

整首诗在宁静中蕴含深刻的哲理，反映了诗人对物质生活的淡泊和对精神世界的追求，呈现出一种淡雅的诗风。

诗词解析：

逐句解析

1. 地僻门常闭：环境偏僻，门常关着，暗含孤独。
2. 家贫客自疏：家庭贫穷，客人自然不来，表现疏离感。
3. 溪山行老我：在自然中生活，岁月流逝，体现对自然的依赖。
4. 风月不欺予：风与月作为自然的象征，给予真实的陪伴。
5. 谩有书成诵：虽有书本知识，但缺乏实际财富，表现无奈。
6. 端无货可居：没有物质基础，突显生活的困境。
7. 清江千里道：描绘自然景观，表达对生活的向往。
8. 持此问舂锄：通过自然与农夫的联系，展现诗人内心的平和与满足。

修辞手法

• 对比：贫穷与自然的美形成鲜明对比，突显诗人内心的矛盾。
• 拟人：风月被赋予情感，表现出自然的温暖与陪伴。
• 意象：溪山、风月等意象交织，形成诗歌的核心情感基调。

主题思想

整首诗的中心思想在于表达对自然的热爱与对物质的淡泊，诗人在偏僻的环境中找到内心的宁静，以自然为伴，展现了一种超然的生活态度。

意象分析：

意象词汇

• 地僻：象征孤独与偏远。
• 家贫：代表生活的困境。
• 溪山：自然的代名词，象征生命的源泉与陪伴。
• 风月：自然的和谐，表现真诚和美好。
• 清江：流动的自然，象征生命的延续与希望。
• 舂锄：农民的象征，代表苦乐与真实的生活。

互动学习：

诗词测试

1. 诗中“地僻门常闭”主要表达了什么？ A. 人来人往
   B. 孤独与偏远
   C. 生活富裕

2. “风月不欺予”中的“欺”字有哪些含义？ A. 欺骗
   B. 伤害
   C. 忽视

3. 整首诗的主题是什么？ A. 物质追求
   B. 自然与内心的宁静
   C. 人际关系

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐

• 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》：同样表达生活困境与自然的关系。
• 王维的《山居秋暝》：描绘自然景色，展现隐逸生活的宁静。

诗词对比

• 朱翌《地僻》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了隐居生活与自然的关系，但朱翌更侧重于个人的孤独与反思，而王维则更强调自然景色的和谐与安宁。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《朱翌传》