《排遍第二》

时间: 2025-05-04 12:15:59

诗句

曾布〔宋代〕

袖笼鞭敲登。

无语独闲行。

绿杨下、人初静。

烟澹夕阳明。

窈窕佳人，独立瑶阶，掷果潘郎，瞥见红颜横波盻，不胜娇软倚银屏。

曳红裳，频推朱户，半开还掩，似欲倚、咿哑声里，细说深情。

因遣林间青鸟，为言彼此心期，的的深相许，窃香解佩，绸缪相顾不胜情。

意思解释

最后更新时间:2025-05-04 12:15:59

原文展示

排遍第二
作者: 曾布〔宋代〕

袖笼鞭敲登。无语独闲行。
绿杨下人初静。烟澹夕阳明。
窈窕佳人，独立瑶阶，
掷果潘郎，瞥见红颜横波盻，
不胜娇软倚银屏。
曳红裳，频推朱户，
半开还掩，似欲倚咿哑声里，
细说深情。
因遣林间青鸟，为言彼此心期，
的的深相许，
窃香解佩，绸缪相顾不胜情。

白话文翻译

这首诗描绘了一位女子在静谧的环境中独自闲逛的情景。她身着红色衣裳，缓缓走在轻柔的夕阳下，绿柳掩映之处，周围的人们都已静止。女子在瑶阶上独立，偶尔向潘郎掷果，目光中流露出娇柔的神情，似乎在银屏前娇软地倚靠。她频繁推开朱红色的门扉，半开又关，仿佛在轻声细语中诉说着心底的深情。她让林间的青鸟前去传递彼此心中的期许，深深相许，悄悄地解下香佩，互相凝视，情意绵绵。

注释

袖笼：指袖子包裹着，形容女子的衣着华美。
鞭敲登：形容轻快的步伐，像鞭子轻轻敲打一样。
窈窕佳人：形容身姿优美的女子。
瑶阶：美丽的台阶，常用于形容女子所处的高贵环境。
潘郎：潘郎是古代诗词中常见的美男子形象，象征着心仪的对象。

诗词背景

作者介绍
曾布，字君璧，号白玉，宋代诗人，以词和诗著称。其作品常表现对自然的细腻观察和对人情世态的深刻理解，风格清新脱俗，情感真挚。

创作背景
这首诗创作于宋代，作者生于繁华盛世，诗风受当时文人雅士的影响，常通过细腻的描写表现爱情与自然的和谐美。

诗歌鉴赏

曾布的《排遍第二》通过细腻的笔触描绘了一个优雅女子的形象，整首诗意境悠远，情感真挚。诗歌开头便以“袖笼鞭敲登”引入，给人一种轻快而闲适的感觉，接着以“无语独闲行”展现了女子的独处与内心的宁静。这种细腻的描写让人仿佛看到一位女子在夕阳下轻盈地行走，周围的绿杨与静谧的环境形成了鲜明的对比，加深了对人物内心情感的探寻。

随着诗句的推进，佳人的形象愈加生动，尤其是“掷果潘郎”，不仅描绘了她的柔美，也暗示了她与心上人之间的互动和情感。诗中通过“细说深情”表现了她对恋情的渴望和期待，这种扑朔迷离的情感使得整首诗充满了诗意的张力。

在意象方面，诗中频繁出现的“红裳”、“朱户”、“青鸟”等，都是象征爱情和传递情感的元素，进一步增强了诗歌的情感深度。这种将自然景象与人物情感交织的手法，使得读者在感受美的同时，也体会到深邃的情感。