《挽叶侍郎盛二首 其二》

最后更新时间:2026-09-04 22:48:33

原文展示:

金镜朝端方委重，
玉楼天上更传宣。
迂生不识平津阁，
因诵遗文亦泫然。

白话文翻译：

清晨，金镜映照下的朝廷显得端正而庄重；
天上的玉楼中，更是传来了旨宣。
我这个迂腐之人不识平津阁，
于是念起古人的遗文也不禁潸然泪下。

注释:

• 金镜：指金色的镜子，象征阳光明媚的早晨。
• 朝：指朝廷，特指早上的朝会。
• 端方：形容整齐、端正的样子。
• 玉楼：玉制的楼阁，象征高贵、华丽，通常用来形容天宫。
• 更传宣：更是传达了旨意。
• 迂生：形容思想保守、迂腐的人。
• 平津阁：可能指代某个古代的名胜或文人所喜欢的地方。
• 泫然：流泪的样子，形容悲伤。

典故解析:

本诗提到的“平津阁”可能与古代的文人雅集有关，象征着文化的传承与交流。同时，诗中提到的“遗文”暗示了对古代文学的追慕和对逝去岁月的感怀。

诗词背景:

作者介绍:

章懋，明代诗人，生平事迹较少，主要以诗词见长。他的诗多表现出对古代文化的崇敬和对时局的思考，风格清新典雅。

创作背景:

此诗创作于对某位故去的友人或官员的哀悼之际，表达了对逝者的追思之情以及对古代文人的怀念。

诗歌鉴赏：

《挽叶侍郎盛二首 其二》是一首典雅而富有感情的挽诗。诗的开头用“金镜朝端方委重”描绘了一个清晨的景象，象征着朝廷的庄重和气氛的肃穆，给人以一种清新而严谨的感觉。接着提到“玉楼天上更传宣”，通过对美丽的天宫的描绘，衬托出人间的失落与无常。这里的“更传宣”不仅指代着朝廷的命令，也象征着历史的延续与文化的传承，进一步加深了对逝者的怀念。

“迂生不识平津阁”一语，表明作者自谦，认为自己对古典文化和高雅之地的无知，反映出一种对传统文化的敬仰和渴望。最后一句“因诵遗文亦泫然”，表达了作者在诵读古人遗文时的感动与哀伤，既有对逝去岁月的追忆，也有对自身境遇的感慨。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有对古代文化的追思，又有对人生无常的感慨，展现出深厚的文化底蕴和感人至深的情感表达。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 金镜朝端方委重：清晨的阳光照在金色的镜子上，映照出朝廷的整齐与庄重。
  2. 玉楼天上更传宣：在天上的玉楼中，更是传达着重要的旨意。
  3. 迂生不识平津阁：我这个迂腐的人对平津阁不甚了解。
  4. 因诵遗文亦泫然：因此在诵读古人的遗文时，不禁流下了泪水。

• 修辞手法：

  • 比喻：将金镜和玉楼比作美好的事物，寓意高贵与庄重。
  • 对仗：诗中“两句对仗工整”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌表达了对逝者的怀念、对古代文化的敬仰，以及对人生短暂的感慨，情感深邃而真挚。

意象分析：

• 金镜：象征光明与清晨，意味着新的开始。
• 玉楼：象征高贵与理想，反映出对美好事物的向往。
• 平津阁：象征古代文化的传承与交流，体现出对文化的珍视。
• 遗文：象征过去的智慧与情感，表达了对历史的追思。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“金镜朝端方委重”中的“金镜”象征什么？ A. 阳光
   B. 明亮的早晨
   C. 重要的官职
   D. 不确定

2. “因诵遗文亦泫然”中“泫然”指的是什么？ A. 笑
   B. 哭泣
   C. 愤怒
   D. 惊讶

3. 诗中提到的“玉楼”主要指代什么？ A. 人间的建筑
   B. 天上的华丽宫殿
   C. 古代的书籍
   D. 逝去的友人

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》——张若虚
• 《静夜思》——李白

诗词对比：

与李白的《静夜思》相比，章懋的《挽叶侍郎盛二首 其二》更侧重于对古代文化和逝者的追思，而李白的诗则更强调个人情感与自然景象的结合。两者都展现出深厚的情感，但主题和侧重点有所不同。

参考资料：

• 《明清诗词精选》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与汉乐府》