《皇后阁端午帖子》

最后更新时间:2025-04-29 10:32:12

原文展示:

皇后阁端午帖子
作者: 夏竦 〔宋代〕

中闰正肃鸣环节，
吉日爰逢采术时。
亿载繁禧同圣寿，
百男鸿庆茂仙枝。

白话文翻译：

这首诗描绘了端午节的欢庆场景，正值夏季的闰月，节日的氛围庄重而欢快。适逢吉日，大家都在忙着采摘草药，祈求健康长寿。诗中表达了对圣寿的祝愿，愿亿万年后仍然繁荣昌盛，祝愿百位英俊少年携带着吉祥的仙枝，庆祝端午佳节。

注释:

• 中闰：指农历中的闰月，表示时间的特殊性。
• 正肃：正值端午节的庄重时刻。
• 鸣环节：即端午节时的鸣响，象征着节日的喜庆。
• 吉日：寓意着吉祥的日子。
• 采术：指采集草药，意在祈求健康。
• 亿载：表达长久的祝愿。
• 繁禧：意指繁荣的喜庆。
• 同圣寿：与圣人一同祝寿。
• 百男：比喻年轻的英俊男子。
• 鸿庆：意指大的庆祝。
• 茂仙枝：象征吉祥的植物，通常与长寿和繁荣相联系。

典故解析:

• 端午节：又称五月节，是中国传统节日之一，源于纪念屈原，习俗包括赛龙舟、吃粽子等。
• 采药：传统上，端午节与健康、长寿相关，采摘草药以避邪。

诗词背景:

作者介绍：
夏竦，字逢吉，号少山，南宋时期的诗人，以其清雅的诗风和对自然的细腻观察著称。其作品多涉及山水、节令等题材，风格清新、自然，富有生活气息。

创作背景：
该诗作于端午节期间，表达了对节日的庆祝与对健康长寿的美好祝愿，反映了当时社会对传统节日的重视与文化传承。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对端午节的描绘，展现了浓厚的节日氛围。诗人以“中闰正肃鸣环节”开篇，勾勒出节日的庄重感，营造出一种欢快而生动的场景。接着，诗人提到“吉日爰逢采术时”，将节日与健康联系在一起，让人感受到古人对于健康的重视和对未来的美好期盼。

“亿载繁禧同圣寿，百男鸿庆茂仙枝”则是全诗的高潮，表达了对长寿的祝愿和对未来繁荣的向往。诗中所提到的“百男”不仅仅是对年轻人的赞美，更象征着希望与活力，寓意着国家的未来和民族的希望。

整首诗采用了对仗工整的手法，音韵和谐，给人一种流畅的美感，同时也体现了宋代诗歌的艺术特点。诗人在形式与内容上的和谐统一，使得这首诗成为端午节诗歌中的佳作，既有节日的欢快，又有对生命的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 中闰正肃鸣环节：描绘了端午节的时节，正值闰月，节日氛围庄重。
2. 吉日爰逢采术时：强调节日的吉祥，大家忙于采药，寄托对健康的追求。
3. 亿载繁禧同圣寿：表达对长久繁荣和健康的祝愿，期望与圣人同享长寿。
4. 百男鸿庆茂仙枝：象征年轻人的活力和节日的庆祝，仙枝象征吉祥与繁荣。

修辞手法：

• 对仗：如“亿载繁禧，同圣寿”，增强了诗的节奏感。
• 比喻：用“仙枝”象征美好祝愿，赋予节日更深的文化内涵。

主题思想： 整首诗表现了对端午节的赞美，反映了人们对健康长寿的渴望与对美好生活的向往，体现了浓厚的传统文化气息。

意象分析:

意象词汇：

• 环节：象征着节日的时光。
• 吉日：代表着幸福和顺利的日子。
• 仙枝：象征着长寿和吉祥。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是哪个？

   • A. 中秋节
   • B. 端午节
   • C. 春节
   • D. 元宵节

2. “亿载繁禧同圣寿”中的“亿载”意味着什么？

   • A. 一年
   • B. 一百年
   • C. 很长时间
   • D. 一瞬间

3. 诗人用什么象征长寿和健康？

   • A. 龙舟
   • B. 仙枝
   • C. 粽子
   • D. 草药

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《端午日赐衣》
• 杜甫《曲江对雨》

诗词对比： 与李白的《端午日赐衣》相比，夏竦的《皇后阁端午帖子》更侧重于对节日氛围的描绘及对健康长寿的祝愿，而李白的作品则更多表现了个人情感与对节日的思考，两者在表现形式和情感基调上各有千秋。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词赏析》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》