《绮罗香三首 其一 秦邮道中》

最后更新时间:2025-05-10 08:50:28

原文展示:

绮罗香三首 其一 秦邮道中
作者: 史承谦 〔清代〕

风柳夸腰，露桃呈脸，倦客顿舒怀抱。
摇漾晴云，不定浴波沙鸟。
映水郭酒旆斜挑，倚高楼眉痕初扫。
记春帆，前度曾过，惊心又是隔年了。
佳辰何处祓禊，怊怅采兰人远，空磋长道。
官烛分烟，一半韶光还好。
沾暮雨只有杨花，系归心，不关芳草。
奈今宵，尚滞江皋，楚天双岫杳。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的景色和旅途中的感慨。风中的柳树轻盈地摇曳，露水中的桃花娇艳欲滴，旅人感到疲倦，终于能够放松心情。晴天的云彩轻轻荡漾，水面上不时有沙鸟飞过。酒旗在水面上斜斜地飘动，倚靠在高楼上，眉目间的愁苦恍若刚刚被抹去。回想起春天的帆船，曾经经过此地，心中惊叹，不知不觉又已是隔年。佳节时节，何处才能祓除心中的忧虑？采兰的人已远去，令人感到无比怅惘，漫长的道路似乎空无一物。烛光在官家里轻轻飘散，半边韶光似乎还好。晚雨淅淅，只有杨花飘落，牵动着归心，却与芳草无关。今夜，我仍滞留在江边，楚地的双岫在迷蒙中遥不可及。

注释：

• 倦客：疲倦的旅人。
• 浴波沙鸟：在波浪中沐浴的沙鸟，形容水面生动的景象。
• 祓禊：古代习俗，春天时进行的祈福活动。
• 采兰人：指采集兰花的人，象征远方的友人。
• 官烛：指官家中点燃的蜡烛，象征人们的生活。

诗词背景：

作者介绍：史承谦，清代诗人，以其细腻的描写和丰富的情感著称。其诗作多描绘自然景色与个人情感，常表现出对生活的深刻思考。

创作背景：此诗写于春天的旅途中，表达了作者对时间流逝及人事变迁的感慨。诗中描绘的自然景色与个人情感紧密结合，反映了当时社会对美好生活的向往和对离别的惆怅。

诗歌鉴赏：

《绮罗香三首 其一 秦邮道中》是一首典型的清代诗作，融合了自然景色与个人情感的细腻描绘。诗中开篇以“风柳夸腰，露桃呈脸”展现了春日的生机与美丽，描绘出一幅动人的自然画面，给读者带来耳目一新的感觉。接着，诗人通过“倦客顿舒怀抱”渗透出旅行者的疲惫与释然，情感深切而真诚。

在接下来的描写中，诗人通过“摇漾晴云，不定浴波沙鸟”展示了水面的变化与生动的景象，给人一种轻松的视觉感受。而“倚高楼眉痕初扫”则传达出一种淡淡的忧愁，似乎在回忆往昔的时光。诗的转折在“记春帆，前度曾过”处显现，时光的流逝令旅人感到惆怅，这种情感的流动让整个诗篇更具有层次感。

整首诗在描绘自然景色的同时，深入探讨了时间的流逝与人际关系的变迁，展现了诗人对生活的独特理解和感悟。尤其是结尾的“奈今宵，尚滞江皋，楚天双岫杳”，将诗人的孤独与思乡之情推向高潮，令人感受到一种淡淡的哀愁与无奈。整首诗风格清新自然，情感真挚，堪称清代诗歌中的佳作。

诗词解析：

逐句解析：

• 风柳夸腰：形容柳树在风中摇曳，如同在夸耀自己的美丽。
• 露桃呈脸：露水中的桃花娇艳欲滴，展现春天的生机。
• 倦客顿舒怀抱：旅人疲倦，终于可以放松心情。
• 摇漾晴云：晴天的云彩轻轻荡漾，营造出轻松的氛围。
• 不定浴波沙鸟：水面上沙鸟在飞翔，形象生动。
• 映水郭酒旆斜挑：酒旗在水面上斜斜飘动，增添了生活的气息。
• 倚高楼眉痕初扫：倚靠在高楼上，愁苦的眉头似乎刚刚被抹去。
• 记春帆，前度曾过：回忆起春天的帆船，曾经经过此地。
• 佳辰何处祓禊：佳节时节，不知何处能消除心中忧虑。
• 怊怅采兰人远：采兰的人已远去，令人感到怅惘。
• 空磋长道：漫长的道路似乎空无一物，增添孤独感。
• 官烛分烟：官家中点燃的蜡烛，象征生活的琐碎。
• 沾暮雨只有杨花：晚雨淅淅，杨花飘落，表现归心似箭。
• 系归心，不关芳草：归心似箭，与芳草无关。
• 奈今宵，尚滞江皋：今夜仍滞留在江边，感叹时光的流逝。
• 楚天双岫杳：遥望楚地的双岫，给人以无尽的遐想。

修辞手法：

• 比喻：如“风柳夸腰”生动形象地比喻柳树的姿态。
• 拟人：如“映水郭酒旆斜挑”，赋予酒旗以人的动作，增强动感。
• 对仗：运用对仗手法，增强诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗通过描绘春天的美景与旅途的感慨，表达了对时光流逝的惋惜和对故人的思念，展现了诗人内心深处的孤独与无奈，传达出一种淡淡的忧伤情感。

意象分析：

意象词汇：

• 柳：象征柔美与春天的生机。
• 桃花：代表美丽与青春。
• 倦客：象征旅人的疲惫与思索。
• 春帆：代表过往的回忆与情感。
• 杨花：象征飘散的思绪与归心。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“风柳夸腰”描绘了什么样的景象？ A. 柳树在风中摇曳
   B. 柳树被风吹倒
   C. 柳树开花

2. “佳辰何处祓禊”的意思是什么？ A. 佳节时节
   B. 不知何处祈福
   C. 采兰的人远去

3. 整首诗的情感基调是什么？ A. 欢乐
   B. 忧伤与思念
   C. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，但更为直接和朴素。
• 《春望》：同样在春天的背景下，表达了对国家和故土的忧虑。

解读：两者都涉及思乡情感，但《绮罗香》融入了更多的自然景色和个人情感的细腻描绘，而《静夜思》则直接而简洁，情感表达上更为直接。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与汉乐府》

这些资源提供了丰富的诗词分析与背景信息，有助于更深入地理解古诗词的魅力。