《水龙吟·翼然新榜高亭》

最后更新时间:2025-04-24 12:58:22

原文展示:

水龙吟·翼然新榜高亭
作者:严仁 〔宋代〕

翼然新榜高亭，翰林铁画燕公手。
滁阳盛事，何人重继，湟川太守。
太守谓谁，文章的派，醉翁贤胄。
对千峰削翠，双溪注玉，端不减琅琊秀。
坐啸清香画戟，听丁丁滴花晴漏。
棠阴画寂，细赓赓客，竹枝杨柳。
只恐明朝，绨封趣观，未容借冠。
尽江山识赏，盐梅事业，焕青颤旧。

白话文翻译：

在高亭上新榜高悬，翰林院的画师燕公绘制的图画。
滁阳盛大的活动，谁来继续，湟川的太守。
太守是指谁呢？他是文才出众的，醉翁的后裔。
面前是千峰削翠的美景，双溪汇入如玉的水流，真不逊色于琅琊的秀美。
坐在那里品啸清香，手握画戟，听着雨水轻轻落下的声音。
棠树阴影下静谧，细细的竹枝杨柳轻拂。
只怕明天，绨封的盛会，无法借用头冠。
纵然江山都能赏识，盐梅的事业，依旧让人心跳不已。

注释:

• 翼然：形容飞翔的样子，这里指高亭上新榜的样子如同展翅飞翔。
• 翰林：指翰林院，古代皇帝的文官机构，负责撰写文书。
• 醉翁：指王羲之，因其善饮且才华横溢而闻名。
• 琅琊：古地名，因其山水秀丽而著称。

诗词背景:

作者介绍：

严仁，生卒年不详，宋代诗人，擅长描写自然风光与人文情怀，其作品常流露出对山水的热爱和对人文历史的感怀。

创作背景：

此诗写于严仁对某次盛大活动的感受，表达了对自然美景与文化盛事的赞美。

诗歌鉴赏：

《水龙吟·翼然新榜高亭》是严仁以高亭新榜为引子，描绘盛大文化活动的场景，展现出诗人对自然的热爱和对人文历史的向往。诗中运用了许多生动的意象，如“千峰削翠”与“双溪注玉”，不仅勾勒出了一幅动人的山水画卷，也体现了诗人对大自然的深刻理解。诗人对“太守”的追问与反思，暗含了对当时文人地位的思考，表现出对文化传承的珍视。整体而言，诗中融合了清新自然的气息与深邃的文化思考，给人以美的享受和深思的余韵。

诗词解析：

逐句解析：

1. 翼然新榜高亭：描绘了新榜高悬在高亭之上的景象，暗示着某种新的开始。
2. 翰林铁画燕公手：提到翰林院，燕公的画技精湛，代表了高雅的文人气质。
3. 滁阳盛事：指的是滁阳的盛大活动，表现出地方的繁荣。
4. 何人重继，湟川太守：在询问谁来延续这一盛事，暗示着对文化传承的期待。
5. 太守谓谁，文章的派：进一步探讨太守的身份与文才，表现出对人才的追求。
6. 醉翁贤胄：提到醉翁，暗指优秀的后代，强调文化传承的重要性。
7. 对千峰削翠，双溪注玉：描绘美丽的自然景色，表现出诗人对自然的热爱。
8. 坐啸清香画戟：描绘了诗人坐在高亭，品味清香的情景，体现出闲适的生活。
9. 听丁丁滴花晴漏：细腻的描写雨水滴落的声音，增添了诗的韵律感。
10. 棠阴画寂，细赓赓客：描绘了静谧的环境与悠然的客人，呈现出诗人的淡泊心境。
11. 只恐明朝，绨封趣观，未容借冠：表达出对未来活动的期待，但又有些担忧。
12. 尽江山识赏，盐梅事业，焕青颤旧：总结了江山的美丽与事业的成就，流露出诗人对历史的感慨。

修辞手法：

• 比喻：将自然景观与人文活动结合，增强了画面的生动感。
• 对仗：如“千峰削翠，双溪注玉”，整齐的结构增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景观拟人化，增添了情感的深度。

主题思想：

整首诗通过描绘自然美景与人文活动，表达了对文化传承的珍视与对美好生活的向往，呈现出诗人对自然与人文和谐共存的理想。

意象分析：

意象词汇：

• 高亭：象征着高远的理想与追求。
• 千峰：代表着雄伟壮丽的自然景观。
• 双溪：象征着灵动的水流，暗示着生机与活力。
• 清香：代表着诗意的生活与人文氛围。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“太守”指的是哪个历史人物？

   • A. 王羲之
   • B. 吕洞宾
   • C. 孟子

2. 诗中“千峰削翠”描述的是什么景象？

   • A. 大海
   • B. 山峰
   • C. 沙漠

3. 诗人对未来活动的态度是：

   • A. 期待
   • B. 忧虑
   • C. 无所谓

答案：

1. A
2. B
3. A, B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《水调歌头·明月几时有》——苏轼
• 《登鹳雀楼》——王之涣

诗词对比：

• 《水调歌头》与《水龙吟》均有描写自然景观与人文情怀的内容，但前者更注重抒发个人情感，后者则着重于文化活动的描绘。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》