《望江怨 清明》

最后更新时间:2025-05-07 09:07:42

原文展示

望江怨 清明
作者: 丁澎 〔清代〕

羲轮促。山鬼秋坟泣修竹。
新烟移古木。鸱夷长伴刘伶宿。
反乎复。昨岁冶游人，北邙春夜独。

白话文翻译

全诗翻译：
太阳匆匆升起，山中的鬼神在秋天的坟墓前为苍翠的竹子而哭泣；
新烟袅袅，古老的树木在风中摇曳。鸱夷鸟长久伴随着刘伶的身影。
反复思念，去年春夜游玩的人，如今在北邙山独自一人感到孤寂。

注释

字词注释：

• 羲轮：传说中的太阳神，常用来指代太阳。
• 山鬼：山中的鬼神，常用作悲伤或哀怨的象征。
• 秋坟：秋天的坟墓，暗示着死亡与思念。
• 修竹：高直的竹子，象征高洁与刚直。
• 鸱夷：古代传说中的一种鸟，常与酒神刘伶有联系。
• 北邙：指北邙山，古代的墓地，象征着阴间与死亡。
• 冶游：指的是饮酒作乐的游玩。

典故解析：

• 刘伶：东汉时期的著名游侠，以酗酒著称，常被用作放荡与孤独的象征。
• 北邙：在古代诗词中，往往用作死亡和阴郁的背景。

诗词背景

作者介绍：
丁澎，清代诗人，擅长描写自然与人事，作品多表现个人情感与社会现实，风格多样，常带有清新脱俗的气息。

创作背景：
《望江怨 清明》的创作背景或与清明节有关，清明是祭奠先人的节日，诗中表达了对逝去亲友的哀思与孤独感，同时也反映了诗人对人生无常的深刻感悟。

诗歌鉴赏

《望江怨 清明》通过深刻的意象与细腻的情感描绘，展现了生命的脆弱与孤独。诗的开头以“羲轮促”引入，象征着时间的流逝与生命的短暂，紧接着“山鬼秋坟泣修竹”，传达了对逝者的哀悼与思念。这里的“山鬼”不仅是自然的象征，更是人们对逝去生命的悼念。

“新烟移古木”则描绘出一种变迁的感觉，古老的树木在新烟的映衬下显得格外苍凉，仿佛在诉说着时间的无情与生命的脆弱。而“鸱夷长伴刘伶宿”则通过对酒神刘伶的提及，表现了诗人内心的孤独与无奈，酒神在此不仅是放纵的象征，更映射了人们在面对死亡时的无力感。

最后，诗的尾声“昨岁冶游人，北邙春夜独”则将情感推向高潮，回忆起往年热闹的游玩场景，如今却只剩下孤独的身影，令人感慨万千。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感传达，让人感受到一种无法言说的孤独与惆怅，体现了清明时节对生命的思考与对逝去的怀念。

诗词解析

逐句解析：

1. 羲轮促：太阳快速升起，时间匆匆。
2. 山鬼秋坟泣修竹：山中的鬼神在秋天的坟墓前为竹子哭泣，表现哀伤。
3. 新烟移古木：新生的烟雾在古老的树木间流动，象征变化与时间。
4. 鸱夷长伴刘伶宿：鸱夷鸟伴随酒神刘伶，暗示孤独与遗憾。
5. 反乎复：反复思念过往，感受孤独。
6. 昨岁冶游人，北邙春夜独：去年春天的游玩，今夜在北邙山只剩孤独。

修辞手法：

• 比喻：将时间与太阳比较，寓意匆忙与无情。
• 拟人：山鬼与竹子之间的情感，赋予自然以情感。
• 对仗：诗句结构工整，增强了音韵美感。

主题思想：
整首诗表达了对逝去亲友的怀念与对生命无常的感慨，带有浓厚的悲伤情绪，体现出诗人对人生、时间与孤独的思考。

意象分析

意象词汇：

• 羲轮：象征时间与生命的流逝。
• 山鬼：代表逝去的生命与对自然的敬畏。
• 秋坟：勾起对死亡的思考与怀念。
• 修竹：象征着高洁、坚韧的情操。
• 鸱夷：与孤独、放纵相关联的象征。
• 北邙：代表死亡与孤独的场所。

互动学习

诗词测试：

1. “羲轮促”中的“羲轮”指的是：
   A. 月亮
   B. 太阳
   C. 星星

2. “鸱夷长伴刘伶宿”中的“刘伶”是：
   A. 一位诗人
   B. 酒神
   C. 一位将军

3. 诗中提到的“北邙”主要象征：
   A. 热闹的集市
   B. 逝去的生命与孤独
   C. 美丽的风景

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》 by 杜甫
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比：

• 《春望》：同样表达了对故人的怀念与国家的忧虑，但更多的是对现实的关注。
• 《静夜思》：虽同样有对亲人的思念，但情感相对更为温柔，且更具个人色彩。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词总览》
• 《诗经与楚辞》

以上是关于《望江怨 清明》的全面解析与学习内容，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗词。