《奉和仲通秋宴》

最后更新时间:2025-07-30 06:56:57

原文展示:

参差天仗拂云台，
雉尾分行剑佩来。
万寿称觞臣节罄，
九韶张乐帝颜开。
班趋玉佩花相斗，
舞入文茵雪屡回。
疏贱恭承湛露赐，
惭无辞藻咏康哉。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋宴的盛况，天上的战车轻轻拂动着云台，像雉鸟的尾巴一样分开，佩剑的人依次而来。众人举杯祝寿，臣子们的酒杯也都空了，九韶乐曲奏响，帝王的脸上洋溢着愉悦。班级的群臣佩戴着玉佩，像花朵般争相斗艳，舞者在文茵上翩翩起舞，像雪花般频频回旋。我虽疏远而卑微，却恭敬地接受了赐予的甘露，惭愧的是没有华美的辞藻来赞颂这美好的时光。

注释：

• 参差：形容不齐或不整齐的样子。
• 天仗：指天子或天帝的战车，寓意皇权。
• 雉尾：雉的尾巴，形容轻盈且优美的姿态。
• 万寿：祝愿长寿。
• 九韶：古代乐曲名，象征欢乐和庆典。
• 班趋：指班列而趋近，形容众人聚集的情景。
• 玉佩：玉制的佩饰，象征高贵。
• 文茵：文绣的地毯或席子。
• 湛露：指清晨的露水，象征恩赐。
• 康哉：表示安乐、健康的状态。

诗词背景：

作者介绍：韩维，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和严谨的文笔著称，擅长描写自然景观和人文情怀。他的作品常常蕴含深厚的历史文化背景，体现出对社会的观察与思考。

创作背景：此诗创作于秋季的宴会上，反映了宋代文人对节日庆典的珍视以及对生活的热爱。宴会不仅是社交场合，也是文人们展示才华的舞台。

诗歌鉴赏：

《奉和仲通秋宴》是一首描绘秋季宴会盛况的诗作，诗中通过细腻的描写展现了当时的欢乐气氛和人们的热情洋溢。首联“参差天仗拂云台，雉尾分行剑佩来”描绘了天上的战车和佩剑的宾客，给人一种庄重而又生动的画面感。中间部分“万寿称觞臣节罄，九韶张乐帝颜开”则通过酒杯和乐曲的描写，进一步渲染了宴会的欢乐气氛，展现了臣子对皇帝的祝福和恭敬。

在后面的“班趋玉佩花相斗，舞入文茵雪屡回”中，诗人将舞者与花朵相提并论，既形象又富有生动性，舞蹈的优美与宴会的热烈交相辉映。最后两句“疏贱恭承湛露赐，惭无辞藻咏康哉”则流露出诗人对自己身份的自谦，表示虽然受到恩惠却无以言表，体现了他谦和的品德和对美好事物的珍惜。

整首诗风格清新，意境优美，既有对宴会的描绘，也有对生活的深刻思考，表现了对时代的感慨与对人情的理解，是一首极具艺术魅力的作品。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “参差天仗拂云台”：天子的战车轻轻拂动云层，形象生动。
  • “雉尾分行剑佩来”：宾客如同雉尾般排列而来，显示出气派。
  • “万寿称觞臣节罄”：举杯祝寿，表达了臣子的尊敬。
  • “九韶张乐帝颜开”：音乐响起，皇帝的脸上显露出喜悦。
  • “班趋玉佩花相斗”：众人佩戴玉佩，争相斗艳，彰显了身份的高贵。
  • “舞入文茵雪屡回”：舞者如雪花般在文茵上翩翩起舞。
  • “疏贱恭承湛露赐”：自己虽卑微，却恭敬地接受了恩赐。
  • “惭无辞藻咏康哉”：感到惭愧，没有华丽的辞藻来赞颂美好。

• 修辞手法：

  • 比喻：将宾客比作花朵，生动形象。
  • 对仗：如“万寿称觞”与“九韶张乐”，展示了工整的形式美。
  • 排比：通过排列句式增强诗的气势和节奏感。

• 主题思想：整首诗表达了对盛大宴会的赞美和对帝王的尊敬，同时流露出诗人自谦的情怀，反映了社会关系的复杂与人情的温暖。

意象分析：

• 天仗：象征皇权与威严。
• 雉尾：象征优雅与美丽。
• 万寿：象征长久的祝福与幸福。
• 九韶：象征欢乐的音乐与庆典。
• 玉佩：象征高贵的身份与地位。
• 文茵：象征宴会的华丽与舒适。
• 湛露：象征微妙的恩赐与自然的滋养。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“万寿”指的是什么？ A. 长寿
   B. 短命
   C. 平常

2. “班趋玉佩”中的“班趋”是什么意思？ A. 走得慢
   B. 聚集而来
   C. 散开

3. 诗人对自己的身份持什么态度？ A. 自豪
   B. 自谦
   C. 不在乎

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《宴乐歌》

诗词对比：

• 与李白的《将进酒》相比，韩维的诗更加注重宴会的细腻描写，展现了更为温文尔雅的氛围，而李白则更强调豪迈与洒脱。

参考资料：

1. 《宋诗选》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《诗词的文化内涵分析》