《明月谷血书华严蒙恩宣入内庭》

最后更新时间:2025-06-15 18:08:22

原文展示:

明月谷血书华严蒙恩宣入内庭
一回上祝下土破娘生指，
血染春风开杂花。
香喷龙王宫殿满，
胡僧嗅得鼻头喎。

白话文翻译：

在明月谷中，我血书华严，恩泽宣告入内庭。
一回上朝，祝愿下土，破碎了母亲的手指，
鲜血染红了春风，开出了杂色的花。
香气弥漫在龙王的宫殿里，
胡僧闻得香味，鼻子都嗅得弯了。

注释:

字词注释：

• 明月谷：象征宁静、清澈的地方，常用以指代一种心境。
• 血染：指鲜血浸染，传达出悲伤与牺牲的意象。
• 春风：象征生命与希望。
• 胡僧：指外来的僧侣，可能暗指对佛教文化的接纳与融合。

典故解析：

• 华严：指《华严经》，是大乘佛教的重要经典，强调因果法则与宇宙的关系。
• 龙王宫殿：在佛教中，龙王常被视为掌管水域的神，象征着财富与保护。

诗词背景:

作者介绍： 释绍昙，宋代著名僧人，擅长诗词，作品多涉及佛教思想，追求内心的宁静与超脱。

创作背景： 此诗写于战乱年代，作者通过诗歌表达对国家的祝福以及对人间苦难的思考，传达出对佛教的信仰与对和平的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗结合了佛教哲理与个人情感，反映了诗人对生死与因果的思考。开头的“明月谷”给人一种清幽的意境，象征着内心的宁静。接着提到“血染春风”，似乎在描绘一种对生命的悲悯，表达了对因果法则的感悟。诗中“香喷龙王宫殿满”，则将佛教与地方神话结合，展现了人与自然、人与神之间的和谐。而最后一句“胡僧嗅得鼻头喎”，则带有调侃意味，反映出文化交流的趣味。

整首诗通过细腻的意象与丰富的情感，展现了诗人对生命和信仰的深刻思考，值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析：

• 一回上祝下土破娘生指：上朝祝福，表达了对平安的期望，而“破娘生指”则可能指代生死的无常。
• 血染春风开杂花：鲜血浸染春风，象征着生命的脆弱与美丽并存。
• 香喷龙王宫殿满：香气四溢，暗示着对佛教文化的尊重与认可。
• 胡僧嗅得鼻头喎：外来文化的接受与融合，带有幽默感。

修辞手法：

• 诗中运用了比喻、对仗等修辞手法，形成了独特的艺术效果，增强了情感的表达。

主题思想： 整首诗传达了对生命的敬畏与对和平的渴望，体现了佛教思想中的因果法则及对人间苦难的关怀。

意象分析:

意象词汇：

• 明月：象征纯净与希望。
• 血：代表牺牲、痛苦与人生的无常。
• 春风：寓意生机与希望的重生。
• 龙王：象征权威与保护。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“明月谷”象征什么？

   • A. 宁静
   • B. 喧嚣
   • C. 战乱

2. “血染春风”表达了诗人对什么的感受？

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤
   • C. 无所谓

3. “胡僧”在诗中指代什么？

   • A. 外来的僧侣
   • B. 国王
   • C. 战士

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 王维《竹里馆》

诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，释绍昙的诗更侧重于佛教哲理和对生命的思考，而李白则更多地表达了个人的孤独与洒脱。两者在意境和情感上有明显的差异，但都反映了对自然与生命的深入思考。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《佛教文化与中国诗词》
• 《释绍昙研究》