《奉和卢大夫新立假山》

最后更新时间:2025-06-22 04:15:24

原文展示:

奉和卢大夫新立假山
许浑 〔唐代〕

岩谷留心赏，为山极自然。
孤峰空迸笋，攒萼旋开莲。
黛色朱楼下，云形绣户前。
砌尘凝积霭，檐溜挂飞泉。
树暗壶中月，花香洞里天。
何如谢康乐，海峤独题篇。

白话文翻译：

在岩石与谷地中，我细心欣赏这座假山，它的形状完全是自然的造化。
孤零零的高峰像竹笋一样直立，层层花瓣像莲花一样绽放。
在黛色的朱楼之下，云朵的形状映衬在绣制的门前。
台阶上的尘土凝聚着雾霭，屋檐下的水滴悬挂着飞流的泉水。
树木遮暗了壶中的明月，花香弥漫在洞中的天空。
和谢康乐相比，这里就像海峤上独自写下的诗篇。

注释:

• 岩谷：岩石和山谷的合称，指山中的环境。
• 极自然：非常自然，形态没有经过人工雕琢。
• 孤峰：独立的山峰，形象生动。
• 攒萼：花瓣的聚集，形容莲花的盛开。
• 黛色：深青色，常用来形容山水的颜色。
• 朱楼：红色的楼阁，古代建筑的常见形式。
• 云形：云的形状，形象生动。
• 飞泉：从屋檐滴下的水流，形容泉水的灵动。
• 壶中月：比喻月光映照在水壶中，营造出神秘的意境。
• 谢康乐：谢灵运，南朝诗人，以山水诗著称。

诗词背景:

作者介绍:

许浑，字子元，唐代诗人，山东人，擅长山水诗，作品常描绘自然景色与人生哲理。他的诗风清新，意境深远，常以简练的语言表达丰富的情感。

创作背景:

这首诗是应卢大夫的邀请所作，勉力描绘新建的假山，表达对自然景观的热爱与赞美。诗中展现了人造景观与自然之美的结合，反映了唐代士人对山水的崇尚与向往。

诗歌鉴赏：

《奉和卢大夫新立假山》一诗，展现了许浑对于自然美的深刻感受和独特见解。整首诗结构严谨，描写细腻，虽是应景之作，却充满了诗人的情感与哲思。诗的开头“岩谷留心赏，为山极自然”，直接点明了诗人对假山的欣赏态度，表明了他对自然的尊重与热爱。随后的描写如“孤峰空迸笋，攒萼旋开莲”，通过生动的意象展现出假山的形态与生机，诗人将自然与人工的结合表现得淋漓尽致。

进入诗的后半部分，诗人运用“黛色朱楼下，云形绣户前”描绘出假山下的建筑与环境，形成了鲜明的对比，增强了画面的层次感。最后的“何如谢康乐，海峤独题篇”，则是对谢灵运山水诗的自我反思，表达了诗人对自然与人文的思考，给人留下了深刻的印象。

诗词解析:

逐句解析:

• 岩谷留心赏：在岩石和山谷之间，细心欣赏。
• 为山极自然：这座假山的形状极其自然。
• 孤峰空迸笋：孤立的山峰如同竹笋般直立。
• 攒萼旋开莲：花瓣层层叠叠，像莲花一样盛开。
• 黛色朱楼下：在深青色的朱楼下。
• 云形绣户前：云朵的形状映衬在绣制的门前。
• 砌尘凝积霭：台阶上的尘土凝聚着雾霭。
• 檐溜挂飞泉：屋檐下的水滴悬挂着飞流的泉水。
• 树暗壶中月：树木遮暗了壶中的明月。
• 花香洞里天：花香弥漫在洞中的天空。
• 何如谢康乐：与谢灵运相比。
• 海峤独题篇：在海峤上独自写下的诗篇。

修辞手法:

• 比喻：如“孤峰空迸笋”，将山峰比作竹笋，生动形象。
• 拟人：如“砌尘凝积霭”，赋予自然现象以人性化的特征。
• 对仗：诗中多处使用对仗，使诗歌的韵律感增强。

主题思想:

整首诗通过描绘假山的自然之美与人造之美，表达了诗人对自然的热爱与对人文景观的思考，反映出唐代士人对山水的崇尚和追求。

意象分析:

意象词汇:

• 假山：象征人对自然的改造与欣赏。
• 孤峰：代表独立与坚定。
• 莲花：象征纯洁与美好。
• 月亮：象征明亮与希望。
• 花香：象征生命的芬芳与活力。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“孤峰”象征着什么？ A. 孤独
   B. 高洁
   C. 坚定
   D. 以上都是

2. “黛色朱楼下”中的“黛色”指的是什么颜色？ A. 红色
   B. 绿色
   C. 深青色
   D. 灰色

3. 诗人用什么比喻来形容假山的形态？ A. 竹笋
   B. 瀑布
   C. 花瓣
   D. 山水

答案: 1. D 2. C 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

《奉和卢大夫新立假山》和王维的《山居秋暝》都描绘了山水之美，但许浑更侧重于人造景观与自然的融合，而王维则更倾向于自然本身的幽美与宁静。两者各有风格，各具魅力。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》

以上内容为《奉和卢大夫新立假山》的详细解析与赏析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首古诗。