最后更新时间:2025-05-07 06:53:38
原文展示:
江上四首 其三
王令 〔宋代〕
山头斫竹下作竿，系钩沉水坐岸观。
饵微水浊鱼不干。栖迟终日或有得，归去犹可妻子欢。
白话文翻译：
在山头上砍下竹子做成钓竿，系上鱼钩沉入水中，坐在岸边观看。
鱼饵微小，水又浑浊，鱼儿不会轻易上钩。
整日闲散地垂钓，或许会有所收获，回家后还能让妻子儿女欢喜。
注释:
- 斫竹：砍竹子。
- 系钩沉水：系上鱼钩，将钓线沉入水中。
- 饵微水浊：鱼饵微小，水浑浊。
- 栖迟：闲散，无所事事。
- 或有得：或许有所收获。
- 妻子欢：妻子和儿女的欢喜。
诗词背景:
作者介绍:
王令（1032-1059），字景仁，北宋诗人，以诗文见长，风格清新自然，多写田园生活和山水景物。他的作品多反映民间疾苦，表达了对社会现实的关注和对自然美的热爱。
创作背景:
这首诗描绘了作者在江边垂钓的情景，通过简单的日常活动，表达了作者对闲适生活的向往和对家庭幸福的渴望。在当时的社会环境下，文人多追求功名，而王令的这种生活态度显得尤为难得。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了一幅江边垂钓的画面，通过“山头斫竹”、“系钩沉水”等动作，展现了作者的闲适与自得。诗中的“饵微水浊鱼不干”一句，既是对垂钓环境的客观描述，也隐含了作者对生活的淡然态度。整日垂钓，或许有所收获，但更重要的是享受过程，归家后能与家人共享这份宁静与喜悦。这种生活态度体现了作者对简单生活的向往和对家庭幸福的珍视。
诗词解析:
逐句解析:
- “山头斫竹下作竿”：在山头上砍下竹子，制作成钓竿，展现了作者的动手能力和对垂钓的准备。
- “系钩沉水坐岸观”：系上鱼钩，将钓线沉入水中，坐在岸边观看，描绘了垂钓的具体动作和场景。
- “饵微水浊鱼不干”：鱼饵微小，水浑浊，鱼儿不会轻易上钩，这是对垂钓环境的客观描述，也反映了作者的淡然心态。
- “栖迟终日或有得”：整日闲散地垂钓，或许会有所收获，表达了作者对垂钓过程的享受和对结果的淡然。
- “归去犹可妻子欢”：回家后还能让妻子儿女欢喜，体现了作者对家庭幸福的珍视。
修辞手法:
- “饵微水浊鱼不干”运用了对比手法，通过“饵微”与“水浊”的对比，突出了垂钓的难度，同时也反映了作者的淡然心态。
主题思想:
这首诗的主题思想是表达对闲适生活的向往和对家庭幸福的珍视。通过垂钓这一日常活动，作者展现了淡然的生活态度和对简单幸福的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 山头斫竹：展现了自然的意象，象征着简单与自给自足。
- 系钩沉水：描绘了垂钓的场景，象征着闲适与宁静。
- 饵微水浊：反映了垂钓的环境，象征着生活的平淡与不易。
- 栖迟终日：表达了闲散的生活态度，象征着对简单生活的享受。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“山头斫竹下作竿”描述了什么动作？
A. 砍竹子 B. 钓鱼 C. 系鱼钩
- “饵微水浊鱼不干”中的“饵微”指的是什么？
A. 鱼饵微小 B. 水微小 C. 鱼微小
- 诗中表达了作者对什么生活的向往？
A. 功名生活 B. 闲适生活 C. 忙碌生活
答案: 1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鹿柴》：同样描绘了宁静的自然景象，表达了对简单生活的向往。
- 陶渊明的《归园田居》：展现了田园生活的宁静与自得，与王令的这首诗有相似的主题。
诗词对比:
- 王维的《鹿柴》与王令的这首诗都描绘了宁静的自然景象，但王维的诗更多地表达了对自然美的欣赏，而王令的诗则更多地表达了对闲适生活的向往和对家庭幸福的珍视。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了王令的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解王令的这首诗。
