《言默吟》

最后更新时间:2025-05-04 10:07:34

原文展示:

言默吟 邵雍 〔宋代〕

当默用言言是垢，当言任默默为尘。 当言当默都无任，尘垢何由得到身。

白话文翻译：

全诗翻译: 在应该沉默时使用言语，言语就成了污垢；在应该说话时保持沉默，沉默就成了尘埃。无论是说话还是沉默，都不应该随意，这样尘埃和污垢才不会沾染到身上。

注释:

• 垢：污垢，比喻不当的言语。
• 尘：尘埃，比喻不当的沉默。
• 任：随意，不加选择。

诗词背景: 作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗多以哲理入诗，语言简练，意境深远。此诗反映了邵雍对于言语与沉默的哲学思考，强调在不同情境下应选择恰当的表达方式。

创作背景: 邵雍生活在北宋时期，社会相对稳定，文化繁荣。他本人精通易学，对人生、社会有深刻的洞察。此诗可能是他在思考人际交往中的言语与沉默的恰当运用时所作。

诗歌鉴赏： 邵雍的《言默吟》以简洁的语言探讨了言语与沉默的哲学问题。诗中，“垢”与“尘”分别比喻不当的言语和沉默，形象生动。通过对比“言”与“默”的恰当与不当，诗人强调了在不同情境下选择合适表达方式的重要性。这种对言语与沉默的深刻思考，不仅体现了邵雍的哲学智慧，也给予读者在人际交往中的行为指导。

诗词解析: 逐句解析:

1. “当默用言言是垢”：在应该沉默的时候说话，这样的言语就成了污垢，即不当的言语。
2. “当言任默默为尘”：在应该说话的时候保持沉默，这样的沉默就成了尘埃，即不当的沉默。
3. “当言当默都无任”：无论是说话还是沉默，都不应该随意，要有选择。
4. “尘垢何由得到身”：如果能够恰当选择，尘埃和污垢就不会沾染到身上，即不会因不当的言语或沉默而受到负面影响。

修辞手法:

• 比喻：使用“垢”和“尘”来比喻不当的言语和沉默，形象生动。
• 对比：通过对比“言”与“默”的恰当与不当，强调选择的重要性。

主题思想: 诗歌的中心思想是强调在不同情境下选择恰当的言语或沉默的重要性，以避免因不当的表达而受到负面影响。

意象分析: 意象词汇:

• 垢：污垢，比喻不当的言语。
• 尘：尘埃，比喻不当的沉默。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“垢”和“尘”分别比喻什么？ A. 不当的言语和沉默 B. 污垢和尘埃 C. 言语和沉默 D. 污垢和尘埃 答案：A

2. 诗的中心思想是什么？ A. 强调言语的重要性 B. 强调沉默的重要性 C. 强调在不同情境下选择恰当的言语或沉默的重要性 D. 强调言语和沉默的随意性 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《论语》中的“言寡尤，行寡悔”（《论语·为政》），强调言语和行为的谨慎。
• 《庄子》中的“大辩若讷”（《庄子·外物》），强调真正的智者言语不多，但每一句都切中要害。

诗词对比:

• 与《论语》中的“言寡尤，行寡悔”对比，两者都强调言语的谨慎，但邵雍的诗更侧重于言语与沉默的选择。
• 与《庄子》中的“大辩若讷”对比，两者都强调智者的言语不多，但邵雍的诗更侧重于情境的选择。

参考资料: 推荐书目:

• 《邵雍集》：收录邵雍的诗文，可以更全面地了解其思想和创作。
• 《论语》：了解儒家对于言语和行为的看法。
• 《庄子》：了解道家对于言语和沉默的看法。