《代书寄鄞江知县张太博》

最后更新时间:2025-08-02 03:33:47

原文展示:

代书寄鄞江知县张太博 邵雍 〔宋代〕

长忆当年扫弊庐，弟兄同受策名初。 一生不记寻常事，千里犹通咫尺书。 风月遥知四明好，江山况是九秋馀。 片帆未得闲飞去，徒见严君问起居。

白话文翻译：

我长久地回忆起当年清扫破旧的屋子，那时我们兄弟一同接受任命的开始。 一生中不记得平凡的琐事，千里之外依然能通过书信保持联系。 遥远的风景我知道四明山的美好，何况现在是深秋时节。 我未能乘船悠闲地飞去，只能徒劳地问候你的日常生活。

注释:

字词注释:

• 弊庐：破旧的屋子。
• 策名：接受任命。
• 咫尺书：指书信，形容通信的便捷。
• 四明：指四明山，位于今浙江省宁波市。
• 九秋：指深秋。
• 片帆：指船。
• 严君：对对方的尊称。

典故解析:

• 无特定典故，主要表达诗人对过去时光的回忆和对远方朋友的思念。

诗词背景:

作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表达对自然和人生的感悟，风格清新自然，富有哲理。此诗是邵雍写给鄞江知县张太博的信，表达了对过去共同经历的回忆和对远方朋友的思念。

创作背景: 邵雍在诗中回忆了与张太博共同接受任命的时光，表达了对过去美好时光的怀念，同时也表达了对远方朋友的思念和问候。

诗歌鉴赏：

这首诗通过回忆与张太博共同接受任命的时光，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对远方朋友的深切思念。诗中“一生不记寻常事，千里犹通咫尺书”一句，既展现了诗人对平凡琐事的淡忘，也强调了书信在维系远方友情中的重要作用。后两句通过对四明山美景的描绘和对深秋时节的感慨，进一步加深了诗人对远方朋友的思念之情。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对美好时光的怀念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 长忆当年扫弊庐，弟兄同受策名初。
   • 诗人长久地回忆起当年清扫破旧的屋子，那时他们兄弟一同接受任命的开始。
2. 一生不记寻常事，千里犹通咫尺书。
   • 诗人一生中不记得平凡的琐事，但千里之外依然能通过书信保持联系。
3. 风月遥知四明好，江山况是九秋馀。
   • 诗人遥远的风景知道四明山的美好，何况现在是深秋时节。
4. 片帆未得闲飞去，徒见严君问起居。
   • 诗人未能乘船悠闲地飞去，只能徒劳地问候对方的日常生活。

修辞手法:

• 比喻：“千里犹通咫尺书”比喻书信的便捷，如同近在咫尺。
• 对仗：“风月遥知四明好，江山况是九秋馀”中“风月”与“江山”，“遥知”与“况是”形成对仗。

主题思想:

• 整首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念和对远方朋友的深切思念，强调了友情和书信在人生中的重要性。

意象分析:

意象词汇:

• 弊庐：破旧的屋子，象征着过去的时光。
• 咫尺书：书信，象征着远方友情的维系。
• 四明：四明山，象征着美好的风景。
• 九秋：深秋，象征着时光的流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“千里犹通咫尺书”一句，比喻了什么？ A. 书信的便捷 B. 距离的遥远 C. 时间的流逝 D. 风景的美好

2. 诗中提到的“四明”指的是什么？ A. 四明山 B. 四明湖 C. 四明城 D. 四明寺

3. 诗中“片帆未得闲飞去”一句表达了什么情感？ A. 对远方的向往 B. 对过去的怀念 C. 对友情的珍视 D. 对时光的感慨

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了对远方亲人的思念。
• 王维《送元二使安西》：表达了对友人的送别和思念。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与邵雍的这首诗都表达了对远方亲人和朋友的思念，但杜甫的诗更多地表达了对国家动荡的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展和邵雍的文学成就。