《饮李十二宅》

最后更新时间:2025-05-07 07:07:03

原文展示:

饮李十二宅
作者: 张继 〔唐代〕

重门敞春夕，灯烛霭馀辉。
醉我百尊酒，留连夜未归。

白话文翻译：

在春天的傍晚，重重的门敞开着，烛光微弱而朦胧。
我喝了百坛美酒，醉得迷迷糊糊，留连忘返，直到夜深才回家。

注释：

• 重门：指大门，通常形容庄重的门。
• 敞：打开，敞开。
• 春夕：春天的黄昏或傍晚。
• 灯烛霭馀辉：灯烛的光辉朦胧而柔和。
• 醉我：使我醉。
• 百尊酒：指大量的酒，尊是古代盛酒的器具。
• 留连：留恋，舍不得离开。
• 夜未归：夜深了还不回家。

典故解析：

“饮酒”在中国古代文化中常常与诗人、文人雅士的生活方式联系在一起，许多诗作都描写饮酒的场景与情感，表现出一种洒脱和对生活的热爱。李十二可能是诗人朋友的名字，代表一种社交场合。

诗词背景：

作者介绍：

张继，字用之，唐代诗人，生于中唐时期，以诗风清新见称，尤其擅长描写山水景色和咏怀诗。他的诗歌常常表现出对人生的感慨和对友人的思念。

创作背景：

这首诗写于春天的夜晚，诗人可能在友人的家中饮酒作乐，流露出对生活的热爱与对友情的珍视。正值春天，万物复苏，诗人借饮酒抒发情感，展示了那种轻松愉快的氛围。

诗歌鉴赏：

《饮李十二宅》是张继的一首典型唐诗，诗中通过描绘春天夜晚的情景，表达了诗人对友谊和饮酒的热爱。开头的“重门敞春夕”，便给人一种温馨而亲切的感觉，仿佛置身于一个友好的聚会之中。接着“灯烛霭馀辉”则描绘了温暖的灯光，营造出一种宁静而愉悦的氛围，似乎可以感受到那种微微的醉意和轻松的心情。

“醉我百尊酒”一句，直接点出饮酒的主题，诗人似乎在这里不仅仅是享受酒的美味，更是享受那种与朋友共度的欢乐时光。最后一句“留连夜未归”，则将整体情感推向高潮，表现了诗人对这段时光的留恋与不舍，似乎即使夜色已深，依然不愿离开这种惬意的氛围。

整首诗在情感上流露出一种洒脱与自在，展现了唐代士人的生活情趣和心灵状态，同时也反映出人与人之间的深厚情谊，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析：

逐句解析：

1. 重门敞春夕：描绘春天傍晚的情景，给人一种温暖和宁静的感觉。
2. 灯烛霭馀辉：烛光柔和，暗示着轻松愉悦的聚会气氛。
3. 醉我百尊酒：强调饮酒的数量与诗人的醉意，表现出一种放纵与享受。
4. 留连夜未归：表达了对于美好时光的留恋，暗示着对友谊的珍视。

修辞手法：

• 对仗：如“重门敞春夕”和“灯烛霭馀辉”在结构上对称，增强了诗的韵律感。
• 形象描写：通过“灯烛”与“春夕”的描绘，营造出一种温馨的氛围。
• 夸张：如“百尊酒”表现了饮酒的豪放和诗人的洒脱。

主题思想：

本诗的中心思想在于表达诗人对友情的珍视和对生活的热爱。通过饮酒的场景，展示出一种自由、愉悦的生活态度，也反映出唐代文人重视社交、崇尚享乐的文化风尚。

意象分析：

意象词汇：

• 春夕：象征着生机与希望，代表了美好的时光。
• 灯烛：象征温暖与亲切，暗示着友谊的光辉。
• 酒：象征着欢愉与放纵，体现了诗人对美好生活的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“重门”是指什么？
   A. 小门
   B. 大门
   C. 窗户
   D. 院墙

2. 填空题：诗中的“醉我百尊酒”表现了诗人对饮酒的____。

3. 判断题：本诗表达了诗人对美好时光的留恋。 (对/错)

答案：

1. B
2. 热爱
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《月下独酌》——李白
• 《将进酒》——李白

诗词对比：

李白的《月下独酌》与张继的《饮李十二宅》都表达了饮酒的乐趣和对人生的思考。李白的作品更强调个人的孤独与豪情，而张继则更注重友谊的温暖与团聚的欢愉，两者在情感基调上虽有不同，却都体现了唐代文人对饮酒文化的推崇。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《唐代诗人研究》