《金门寺中见李西台与二钱唱和四绝句，戏用其》

最后更新时间:2026-09-03 20:11:48

原文展示:

金门寺中见李西台与二钱唱和四绝句，戏用其
西台妙迹继杨风，无限龙蛇洛寺中。
一纸清诗吊兴废，尘埃零落梵王宫。

白话文翻译：

在金门寺中遇见李西台和二钱唱和四首绝句，戏谑他们。
西台的奇妙迹象承接了杨风的遗风，
在洛寺中尽显无限的龙蛇气象。
一纸清诗用来吊唁兴亡，
尘埃落定，梵王的宫殿也随之沉寂。

注释:

• 金门寺：位于福建金门，是著名的古刹。
• 李西台：李西台可能指的是诗人李清照的别号，或为某位诗人。
• 二钱：可能是指两位诗友，具体身份不详。
• 西台：这里指代某一著名的台地或景观，象征着风雅和才情。
• 杨风：指杨炯，唐代诗人，以其才华闻名。
• 龙蛇：形容气势磅礴的景象。
• 一纸清诗：指清雅的诗文。
• 梵王宫：指佛教的神圣场所，象征着佛教文化的深厚。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词作品风格多变，兼具豪放与细腻，深受后世喜爱。

创作背景:

这首诗作于苏轼与友人相聚之际，表现了他在金门寺的游览及对友人李西台和二钱的戏谑，反映了当时文人间的交流与互动。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘金门寺的景观，表达了苏轼对古代诗歌的思考和对友人的调侃。首句“西台妙迹继杨风”引出西台的美丽景色，表现了对古人诗风的继承与赞美。而“无限龙蛇洛寺中”则通过生动的意象，展现了寺中的浩瀚气象，令人心生向往。第三句“一纸清诗吊兴废”则含蓄地表达了对兴亡历史的感叹，透出一丝忧伤情怀。最后一句“尘埃零落梵王宫”则以静谧的结尾，暗示了历史的沧桑与佛教文化的永恒。整首诗情景交融，意蕴深厚，展现了苏轼独特的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 西台妙迹继杨风：提到西台的美景，承接了古代诗人杨炯的风雅风格。
2. 无限龙蛇洛寺中：形容寺中景象的壮丽，带有生动的想象。
3. 一纸清诗吊兴废：通过诗文表达对历史兴亡的感慨。
4. 尘埃零落梵王宫：以佛教的象征表达对时间流逝的思考。

修辞手法:

• 比喻：将“龙蛇”比作气势。
• 对仗：如“兴废”与“尘埃”等词语构成对照。
• 意象：通过“梵王宫”引入佛教文化意象。

主题思想:

整首诗围绕对历史、友谊及诗歌的感慨，传达了苏轼对古代文人的敬仰和对人生无常的思考。

意象分析:

• 西台：象征文人风雅。
• 龙蛇：象征气势与活力。
• 一纸清诗：象征文化与历史。
• 梵王宫：象征永恒与宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 西台的美景承接了哪位古人的风格？

   • A. 李白
   • B. 杨炯
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“尘埃零落”意味着什么？

   • A. 繁华落尽
   • B. 新的开始
   • C. 诗人的成就
   • D. 友人的相聚

答案:

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《春望》杜甫

诗词对比:

• 《春望》（杜甫）与此诗在历史感和对时局的深思上有相似之处，杜甫在诗中表现了对国家命运的忧虑，而苏轼对历史的感慨则更加婉转和隐晦。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《苏轼全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》