最后更新时间:2025-05-02 12:42:29
原文展示:
臯坏惊秋气，仓箱有岁储。梁园從臣颂，谢墅富人车。休沐新颁诏，珍符不绝书。天心游蠖濩，民乐在华胥。击壤欢谣洽，凝脂密网除。行将封岱嶽，持橐奉金舆。
白话文翻译：
秋天来临，大地惊觉季节的变迁，仓库中堆满了丰收的粮食。在梁园，臣子们歌颂着君王的恩德，而在谢墅，富人们驾着华丽的车辆。朝廷新颁布了休假的诏令，珍贵的符文不断传来。天子的心思游走在宏大的计划中，百姓则在安乐中享受生活。敲击着土地，欢快的歌声和谐，繁琐的法令被简化。即将前往泰山封禅，手持袋子，侍奉着金色的车驾。
注释:
- 臯坏：指大地，这里用来形容秋天的到来。
- 仓箱：仓库，指储存粮食的地方。
- 梁园：指朝廷，古代文人常用梁园代指朝廷。
- 谢墅：指富人的居所，墅即别墅。
- 休沐：指休假。
- 珍符：指珍贵的文书或符命。
- 天心：指天子的意志或心思。
- 游蠖濩：形容天子心思宏大，计划深远。
- 华胥：传说中的乐土，这里指百姓的安乐生活。
- 击壤：古代的一种农耕活动，这里指百姓的欢乐。
- 凝脂密网：指繁琐的法令。
- 封岱嶽：指封禅泰山，古代帝王的一种祭祀活动。
- 持橐：手持袋子，指侍从。
- 奉金舆：侍奉金色的车驾，指随行侍奉天子。
诗词背景:
作者介绍:
杨亿（约1000年—1059年），字子云，号东篱，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称，尤其擅长写景抒情。此诗反映了当时社会的繁荣和安定，以及作者对国家未来的乐观态度。
创作背景:
这首诗创作于北宋时期，当时国家政治稳定，经济繁荣，社会秩序良好。诗中描绘了朝廷的和谐与百姓的安乐，以及天子即将进行的封禅活动，体现了作者对国家未来的美好展望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘秋天的到来、仓库的丰收、朝廷的和谐、富人的奢华、休假的诏令、天子的宏大计划、百姓的安乐生活以及即将进行的封禅活动，展现了北宋时期社会的繁荣和安定。诗中运用了丰富的意象和典故，如“臯坏惊秋气”、“仓箱有岁储”、“梁园從臣颂”、“谢墅富人车”等，生动地描绘了当时的社会景象。同时，诗中的“天心游蠖濩”、“民乐在华胥”等句，表达了作者对国家未来的乐观态度和对百姓安乐生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，展现了作者深厚的文学功底和对国家的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 臯坏惊秋气：秋天来临，大地惊觉季节的变迁。
- 仓箱有岁储：仓库中堆满了丰收的粮食。
- 梁园從臣颂：在梁园，臣子们歌颂着君王的恩德。
- 谢墅富人车：在谢墅，富人们驾着华丽的车辆。
- 休沐新颁诏：朝廷新颁布了休假的诏令。
- 珍符不绝书：珍贵的符文不断传来。
- 天心游蠖濩：天子的心思游走在宏大的计划中。
- 民乐在华胥：百姓则在安乐中享受生活。
- 击壤欢谣洽：敲击着土地，欢快的歌声和谐。
- 凝脂密网除：繁琐的法令被简化。
- 行将封岱嶽：即将前往泰山封禅。
- 持橐奉金舆：手持袋子，侍奉着金色的车驾。
修辞手法:
- 比喻：如“臯坏惊秋气”中的“臯坏”比喻大地，形象地描绘了秋天的到来。
- 对仗：如“梁园從臣颂，谢墅富人车”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。
- 拟人：如“天心游蠖濩”中的“天心”拟人化，形象地表达了天子的宏大计划。
主题思想:
这首诗的主题是歌颂北宋时期的繁荣和安定，以及对国家未来的美好展望。通过描绘社会的和谐、百姓的安乐和天子的宏大计划，表达了作者对国家的热爱和对百姓幸福生活的向往。
意象分析:
- 臯坏：大地，象征着季节的变迁和丰收的希望。
- 仓箱：仓库，象征着国家的富饶和安定。
- 梁园：朝廷，象征着政治的和谐和君王的恩德。
- 谢墅：富人的居所，象征着社会的繁荣和富人的奢华。
- 休沐：休假，象征着朝廷的关怀和百姓的安乐。
- 珍符：珍贵的文书，象征着朝廷的权威和国家的稳定。
- 天心：天子的意志，象征着国家的未来和天子的宏大计划。
- 华胥：传说中的乐土，象征着百姓的安乐生活。
- 击壤：农耕活动，象征着百姓的欢乐和和谐。
- 凝脂密网：繁琐的法令，象征着社会的秩序和法制的简化。
- 封岱嶽：封禅泰山，象征着国家的尊严和天子的祭祀活动。
- 持橐：手持袋子，象征着侍从的职责和忠诚。
- 奉金舆：侍奉金色的车驾，象征着随行侍奉天子的荣耀和责任。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“臯坏”指的是什么？
A. 秋天 B. 大地 C. 仓库 D. 朝廷
- “仓箱有岁储”中的“仓箱”指的是什么？
A. 仓库 B. 箱子 C. 粮食 D. 车辆
- “梁园從臣颂”中的“梁园”指的是什么？
A. 朝廷 B. 富人的居所 C. 乐土 D. 仓库
- “谢墅富人车”中的“谢墅”指的是什么？
A. 朝廷 B. 富人的居所 C. 乐土 D. 仓库
- “天心游蠖濩”中的“天心”指的是什么？
A. 天子的意志 B. 百姓的心思 C. 天子的计划 D. 百姓的安乐
答案:
- B 2. A 3. A 4. B 5. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《江城子·密州出猎》：这首诗描绘了北宋时期的繁荣景象，与杨亿的诗有相似的主题。
- 王安石的《泊船瓜洲》：这首诗通过对自然景物的描绘，反映了作者对国家未来的乐观态度。
诗词对比:
- 杨亿的《分得朝野多欢娱》与苏轼的《江城子·密州出猎》都描绘了北宋时期的繁荣景象，但杨亿的诗更侧重于朝廷的和谐和百姓的安乐，而苏轼的诗则更侧重于自然景物的描绘和个人的情感表达。
参考资料:
- 《宋诗选注》：这本书收录了杨亿的多首诗作，可以更深入地了解他的诗歌风格和创作背景。
- 《宋代文学史》：这本书详细介绍了宋代文学的发展历程，包括杨亿在内的多位诗人的生平和作品。
