《粉蝶儿 见雨中桃花作》

最后更新时间:2025-05-02 18:59:52

原文展示

粉蝶儿 见雨中桃花作
作者：程颂万 〔清代〕

晓起房栊，丝魂又随春去。
茜窗边蝶衣慵补。
掩啼妆，回慢脸，芳心低诉。
觅香巢，只在画帘深处。
舞红一架，狂心都变张绪。
蠹笺间写他蛮素。
甚残阳，犹恋着，最高花树。
泣东风，蓦和鹃语。

白话文翻译

清晨醒来，窗户轻启，春天的气息又随风而逝。
在红色的窗边，懒洋洋的蝴蝶衣未能缝补。
掩住啼哭的妆容，轻轻回首，脸上露出慢慢的笑意，
芳心低声诉说着思念。
寻找香甜的巢穴，只在那画帘深处。
翩翩起舞，红色的身影，狂热的心情变得紊乱。
在虫蛀的纸张上写下他那粗糙的字迹。
多么残阳，依然眷恋那最高的花树。
泪洒东风，恍惚间听到杜鹃的呼唤。

注释

丝魂：指春天的气息或气氛。
茜窗：色彩鲜艳的窗户，暗示着春天的美丽。
蝶衣：指蝴蝶的衣服，形容轻盈的衣物。
掩啼妆：掩住因悲伤而流下的妆容。
芳心：指心中蕴藏的情感或思念。
香巢：比喻温馨而美好的处所。
舞红一架：形容舞动的姿态，可能是借指桃花的红色。
蠹笺：虫蛀的纸张，暗指生活的艰辛。
残阳：指落日的余晖，象征时间的流逝。
泣东风：与东风共鸣，表现心中的悲伤。

诗词背景

作者介绍：程颂万，清代诗人，其作品多描绘自然景色和人情世态，风格细腻婉约。
创作背景：本诗创作于春天，正值桃花盛开之际，诗人通过描绘雨中桃花的景象，表达对春天的留恋与对过往情感的思索。

诗歌鉴赏

整首《粉蝶儿》运用清新的意象和细腻的情感，展现了春天的生机与诗人内心的愁苦。开篇通过“晓起房栊”引入清晨的气息，营造出一种春意盎然的氛围。诗中“丝魂又随春去”则暗示了时间的流逝和对逝去春光的惋惜。

在描绘蝴蝶的形象时，诗人用“茜窗边蝶衣慵补”展示了春天的懒散和不愿离去的情绪。蝴蝶的轻盈与美丽映衬出内心的柔情与忧伤，诗人通过“掩啼妆，回慢脸”展现了对往昔的思念和对现实的无奈。

“觅香巢，只在画帘深处”则表现了对理想生活的向往，但这种向往却被现实的无情所打断。诗的最后几句“泣东风，蓦和鹃语”，将情感推向高潮，东风与杜鹃的结合，既是对春天的呼唤，也是对失去的感伤，情感深邃而复杂。

诗词解析

逐句解析：

1. 晓起房栊：清晨起床，打开窗户。
2. 丝魂又随春去：春天的气息又随风而逝，感受到失去的惆怅。
3. 茜窗边蝶衣慵补：红色窗边，蝴蝶衣服懒得修补，表现春天的慵懒。
4. 掩啼妆：掩住因悲伤而流下的妆容。
5. 回慢脸，芳心低诉：轻轻转过脸，心中低语。
6. 觅香巢，只在画帘深处：寻找温暖的巢穴，只有在画帘深处。
7. 舞红一架：红色的身影在舞动。
8. 狂心都变张绪：心情变得狂乱。
9. 蠹笺间写他蛮素：在虫蛀的纸上写他的字。
10. 甚残阳，犹恋着，最高花树：多么残阳，依然眷恋最高的花树。
11. 泣东风，蓦和鹃语：泪洒东风，恍惚间听到杜鹃的呼唤。

修辞手法：诗中使用了比喻、拟人、对仗等手法，增强了情感的表现力。例如“泣东风”将情感与自然相结合，表现出环境对情感的映照。

主题思想：整首诗表现了对春天的留恋与对过往情感的思索，同时也流露出对现实生活的无奈与感伤。

意象分析

意象词汇：

• 粉蝶：象征美丽与轻盈，代表诗人内心的柔情。
• 桃花：春天的象征，寓意生命与希望。
• 东风：象征春天与温暖，暗示着情感的流动。
• 杜鹃：常与哀伤联系，代表对逝去的怀念。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“丝魂”指的是什么？ a) 春天的气息
   b) 蝴蝶的翅膀
   c) 诗人的情感

2. “掩啼妆”表现了诗人怎样的情感？ a) 快乐
   b) 悲伤
   c) 兴奋

3. 在诗中，东风和杜鹃的结合象征什么？ a) 春天的到来
   b) 失去的感伤
   c) 对未来的希望

答案：

1. a) 春天的气息
2. b) 悲伤
3. b) 失去的感伤

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《桃花源记》：陶渊明
• 《春晓》：孟浩然

诗词对比：

1. 《春晓》：同样描绘春天的美丽，但更偏向于对自然景色的赞美。
2. 《桃花源记》：强调对理想生活的追求，反映出对现实的不满。

解读：两者都表现了对春天的热爱，但《粉蝶儿》更为细腻，充满个人情感的抒发，而《春晓》则更为清新、明快，体现了自然的美好。