《玩花五首 其三》

最后更新时间:2025-07-29 04:49:24

原文展示:

朱霞燄燄山枝动，绿野声声杜宇来。谁为蜀王身作鸟，自啼还自有花开。

白话文翻译：

红色的晚霞如火焰般在山枝上跳动，绿色的田野中传来杜鹃的叫声。谁能想到蜀王化作了杜鹃鸟，它自己啼叫，而花朵依然自然开放。

注释:

• 朱霞：红色的晚霞。
• 燄燄：火焰般的光芒。
• 杜宇：即杜鹃鸟，传说中蜀王杜宇死后化作的鸟。
• 蜀王：指杜宇，古代蜀国的君王，传说死后化为杜鹃鸟。

典故解析:

• 杜宇化鸟：据《华阳国志》等古籍记载，杜宇是古代蜀国的君王，因国亡而悲，死后化为杜鹃鸟，啼声哀切，常在春末夏初啼叫，似在诉说亡国之痛。

诗词背景:

作者介绍:

徐凝，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，多描写自然景色和人情世态。此诗通过对杜鹃鸟的描写，寄托了诗人对历史变迁和人生无常的感慨。

创作背景:

此诗可能创作于诗人对自然景色的观察中，结合了杜宇化鸟的传说，表达了对历史和人生的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以杜鹃鸟为切入点，通过对“朱霞”和“绿野”的描绘，营造出一种既热烈又哀婉的氛围。诗中“朱霞燄燄山枝动”一句，以色彩鲜明的意象展现了晚霞的壮丽，而“绿野声声杜宇来”则通过声音的引入，增添了诗的动感。后两句“谁为蜀王身作鸟，自啼还自有花开”，巧妙地将传说与自然现象结合，表达了历史变迁与自然循环的哲理，既有对过去的缅怀，也有对生命不息的赞叹。

诗词解析:

逐句解析:

1. 朱霞燄燄山枝动：描绘晚霞如火焰般在山枝上跳动，形象生动，色彩鲜明。
2. 绿野声声杜宇来：绿野中传来杜鹃的叫声，声音与景色相结合，增添了诗的层次感。
3. 谁为蜀王身作鸟：提出疑问，引出杜宇化鸟的传说，增加了诗的历史深度。
4. 自啼还自有花开：杜鹃自啼，花朵自然开放，表达了生命循环不息的主题。

修辞手法:

• 比喻：“朱霞燄燄”比喻晚霞如火焰，形象生动。
• 拟人：“自啼还自有花开”赋予杜鹃和花朵以人的行为，增强了诗的表现力。

主题思想:

诗歌通过对杜鹃鸟的描写，结合杜宇化鸟的传说，表达了历史变迁与自然循环的哲理，既有对过去的缅怀，也有对生命不息的赞叹。

意象分析:

• 朱霞：象征着热烈和壮丽。
• 绿野：代表着生机和宁静。
• 杜宇：象征着历史的哀愁和生命的坚韧。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“朱霞燄燄”比喻的是什么？ A. 火焰 B. 晚霞 C. 花朵 D. 山枝

2. “杜宇”在诗中指的是什么？ A. 蜀王 B. 杜鹃鸟 C. 花朵 D. 晚霞

3. 诗的最后一句“自啼还自有花开”表达了什么主题？ A. 历史的哀愁 B. 生命的坚韧 C. 自然的美景 D. 人生的无常

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《蜀道难》：通过对蜀道的描写，展现了蜀地的艰险和历史的沧桑。
• 杜甫《春望》：通过对春天的描写，表达了对国家和人民的深切关怀。

诗词对比:

• 李白《蜀道难》与徐凝《玩花五首 其三》：两者都涉及蜀地的历史和自然，但李白更多表现了蜀道的艰险，而徐凝则更多表现了自然的美和历史的哀愁。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了徐凝的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《华阳国志》：记载了杜宇化鸟的传说，是了解蜀地历史的重要文献。