《阮郎归·宫腰袅袅翠鬟松》

最后更新时间:2025-06-20 05:19:34

原文展示

宫腰袅袅翠鬟松，
夜堂深处逢。
无端银烛殒秋风，
灵犀得暗通。
身有恨，恨无穷，
星河沈晓空。
陇头流水各西东，
佳期如梦中。

白话文翻译

这首诗描绘了一位女子在夜晚的宫廷中，轻盈的身姿如同翠绿的松树，和心爱的人在幽静的夜堂相遇。无缘无故，银烛在秋风中熄灭，仿佛她的心事在暗中与情人相通。她心中有无尽的怨恨，仰望星河，感到清晨的空虚。陇头的流水向西流去，彼此的佳期如同梦境般难以捉摸。

注释

• 宫腰：形容女子的腰肢细长。
• 翠鬟松：指女子的发髻如松树般翠绿。
• 银烛：指烛光，象征着温柔的夜晚。
• 灵犀：形容心灵相通。
• 恨无穷：无尽的遗憾与怨恨。
• 星河：银河，象征遥远和不可触及。
• 佳期：美好的相会时光。

典故解析

“灵犀”源自古代的传说，灵犀是一种神兽，能够感应心意，象征着心灵的默契与相知。诗中通过“灵犀得暗通”表达了男女之间的深厚情感。

诗词背景

作者介绍

秦观（1049年－1100年），字少游，号淮海居士，宋代著名词人，擅长词作，风格婉约，情感细腻。他的词多描写爱情、离愁等主题，具有独特的艺术魅力。

创作背景

这首《阮郎归》创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人生活在一个充满变数的时代，个人情感与社会现实交织，常常在词中流露出对美好爱情的渴望与无奈。

诗歌鉴赏

《阮郎归·宫腰袅袅翠鬟松》是一首典型的婉约派词作，秦观以细腻的笔触描绘了女子的柔美与内心的愁苦。开篇“宫腰袅袅翠鬟松”，以生动的比喻展现出女子的优雅与妩媚，紧接着的“夜堂深处逢”则引入了一个浪漫的场景，暗示着相会的私密与珍贵。

在后面的句子中，诗人通过烛光的熄灭和秋风的呼啸，营造出一种愁绪弥漫的氛围，仿佛时间在这一刻静止。特别是“灵犀得暗通”，让人感受到即使在寂静的环境中，心灵的交流依然存在，展现了深刻的情感连结。

整首诗通过流水与星河的意象，展现了时间的流逝及对美好时光的惋惜。“佳期如梦中”一句，既是对相会时光的追忆，也是对未来的不确定，表达了诗人对爱情的渴望与无奈。这种情感的复杂性，使得整首词在柔美中透着一丝淡淡的忧伤，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析

1. 宫腰袅袅翠鬟松：女子的身姿如同松树般挺拔，腰肢轻盈，表现出其美丽与优雅。
2. 夜堂深处逢：在夜晚幽静的堂中相遇，暗示着一种秘密的情感交流。
3. 无端银烛殒秋风：银烛的熄灭象征着情感的变化，秋风加深了孤寂的感觉。
4. 灵犀得暗通：心灵的默契，使得两人即使不言而喻也能互相理解。
5. 身有恨，恨无穷：表达了内心的怨恨与无尽的思念。
6. 星河沈晓空：银河在晨曦中显得辽阔而空虚，象征着无尽的孤独。
7. 陇头流水各西东：流水向西东流去，暗示着时间的流逝与人生的无常。
8. 佳期如梦中：美好的相聚如同梦境般短暂而不真实。

修辞手法

• 比喻：将女子的身姿比作松树，形象生动。
• 对仗：如“星河沈晓空，陇头流水各西东”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：赋予自然元素情感，如“灵犀得暗通”，使情感更具深度。

主题思想

整首诗通过描绘女子的柔美和内心的愁苦，表达了对爱情的渴望与无奈。诗中流露出对时间流逝的感慨，展现了爱情的脆弱与珍贵。

意象分析

意象词汇

• 宫腰：象征女性的柔美与妩媚。
• 银烛：象征温柔的夜晚与情感的烘托。
• 星河：象征遥远的爱情与孤独的思念。
• 流水：象征时间的流逝与人生的无常。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“宫腰袅袅”是指什么？

   • A. 男子的身姿
   • B. 女子的身姿
   • C. 自然景物
   • D. 动物

2. “灵犀得暗通”中的“灵犀”指的是什么？

   • A. 一种动物
   • B. 一种植物
   • C. 心灵的默契
   • D. 一种乐器

3. 诗中提到的“佳期如梦中”表达了什么情感？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对现实的满足
   • C. 对爱情的惋惜
   • D. 对友情的珍视

答案

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》：同样描写女性情感与思念。
• 晏殊《蝶恋花》：表达了相思之苦和对美好时光的怀念。

诗词对比

• 秦观《阮郎归》 vs 李清照《如梦令》：两者都表现了对爱情的渴望与无奈，但秦观更多地展现了夜晚的孤独感，而李清照则更倾向于对往昔美好时光的追忆。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《宋代文学史》