《次韵谢兄立春戏拟春帖子》

最后更新时间:2025-08-07 22:18:43

原文展示:

次韵谢兄立春戏拟春帖子
作者: 方岳〔宋代〕
天地春回万寿杯，宫云留雪玉崔嵬。
晓供帖子琼幡重，携得韶风下殿来。

白话文翻译：

天地间春天回归，万寿之杯盛满春意。
宫殿上云彩如雪，映衬着玉石般的崔嵬峰峦。
清晨供奉的帖子如琼花般繁重，
带着春风轻拂，走下殿来。

注释:

• 天地春回：春天的到来，象征着生命的复苏。
• 万寿杯：盛春的酒杯，寓意长寿和吉祥。
• 宫云留雪：形容宫殿上空的云彩如雪般洁白。
• 玉崔嵬：形容山峰如玉石般高峻。
• 晓供帖子：清晨供奉的春帖子。
• 琼幡重：指精美的彩幡，象征着节日的隆重。
• 韶风：指美好的春风。

典故解析:

此诗中的“万寿杯”可引申为对春天的祝愿，寓意着新的一年开始。同时，诗中提到的“帖子”在古代常用作节庆的装饰，具有喜庆的意义。

诗词背景:

作者介绍：方岳，生于宋代，著名诗人，以其细腻的描写和深邃的思想著称。他的诗歌多描绘自然景观，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景：此诗创作于立春之际，恰逢春天的开始，诗人以此庆祝春天的到来，并通过春天的景象表达对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的景象为主题，通过细腻的描绘展现了春天的生机与美好。开篇以“天地春回万寿杯”引入，既表达了春天的到来，也寄托了对长寿的美好祝愿。“宫云留雪玉崔嵬”则通过视觉意象的描绘，展现了宏伟的宫殿与高耸的山峰，传达出一种庄严的氛围。诗中的“晓供帖子琼幡重”则让人感受到节日的喜庆，进一步烘托了春天的氛围。最后一句“携得韶风下殿来”则意象生动，仿佛春风从宫殿中拂面而来，带来了春天的气息。整首诗融情于景，情景交融，展现了诗人对春天的热爱和对美好生活的向往，具有很好的艺术感染力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “天地春回万寿杯”：春天的到来，象征生命的复苏和新生。
  • “宫云留雪玉崔嵬”：描绘了高耸入云的山峰与洁白的云彩，象征着宁静与美丽的自然景观。
  • “晓供帖子琼幡重”：描写清晨供奉的春帖子，突显节日的气氛。
  • “携得韶风下殿来”：用拟人化的手法表现春风的温暖，传达了春天的到来。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春天的景象与美好祝愿结合，增强了诗的情感。
  • 对仗：诗句结构对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过描绘春天的景象，表达了对新生与希望的追求，展现了诗人乐观向上的生活态度。

意象分析:

• 春回：象征复苏与生机。
• 万寿杯：寓意长寿与吉祥。
• 琼幡：象征节日的喜庆与庄重。
• 韶风：象征春天的温暖与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“万寿杯”是什么意思？ A. 酒杯
   B. 花瓶
   C. 食物

2. “晓供帖子”的“帖子”指的是什么？ A. 书信
   B. 节庆装饰
   C. 文章

3. 诗中提到的“韶风”代表什么？ A. 冷风
   B. 春风
   C. 暴风

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 方岳与李白的春诗都展现了对春天的热爱，但方岳更注重描绘景象与节日氛围，而李白则侧重于个人情感与思乡之情。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》