《水龙吟（观竞渡）》

时间: 2025-06-16 21:42:27

诗句

李公昴〔宋代〕

碧潭新涨浮花，柳阴稠绿波痕腻。

一声雷鼓，半空雪浪，双龙惊起。

气压鲸鲵，怒掀鳞鬣，擘开烟水。

算战争蛮触，雌雄汉楚，总皆一场如此。

点额许教借一，得头筹、欢呼震地。

翻嗤浮世，要津搀进，奔波逐利。

斗了还休，倩渠衔寄，三闾角黍。

会风云、快出为霖，可但颔明珠睡。

意思解释

最后更新时间:2025-06-16 21:42:27

原文展示：

水龙吟（观竞渡）
李公昴 〔宋代〕
碧潭新涨浮花，柳阴稠绿波痕腻。
一声雷鼓，半空雪浪，双龙惊起。
气压鲸鲵，怒掀鳞鬣，擘开烟水。
算战争蛮触，雌雄汉楚，总皆一场如此。
点额许教借一，得头筹欢呼震地。
翻嗤浮世，要津搀进，奔波逐利。
斗了还休，倩渠衔寄，三闾角黍。
会风云快出为霖，可但颔明珠睡。

白话文翻译：

在碧绿的潭水中，刚刚涨起的花朵漂浮不定，柳树的阴影下，绿波荡漾，留下湿润的痕迹。此时，雷鼓声一响，空中的雪浪翻滚，仿佛双龙惊起。气势如虹，鲸鲵也被压住，怒涛翻涌，撕开了烟雾弥漫的水面。想想这些战争和斗争，无论是雌雄还是汉楚，最终不过是一场同样的较量。点名借一分，得头筹的欢呼声震动大地。翻看这一浮世，谁能安稳在这要津之地，奔波逐利的生活又是多么艰辛。斗争到此也算结束，寄托情感于渠边的三闾角黍。希望风云能快速变成雨霖，然而只愿静静地睡去。

注释：

碧潭：指清澈的水潭。
浮花：水面上漂浮的花朵。
柳阴：柳树的阴影。
雷鼓：形容鼓声如雷，声势浩大。
鲸鲵：指大鱼，象征强劲的对手。
蛮触：指战争的纷争。
雌雄汉楚：雌雄指男女，汉楚指历史上的两个国家，象征对立的势力。
点额：指稍微给予一点支持。
欢呼震地：形容欢呼声响亮，震动大地。
浮世：指世俗的生活。
三闾角黍：三闾大夫的角黍，象征着寄托情感的地方。

诗词背景：

作者介绍：

李公昴，宋代词人，生平不详，创作风格以豪放和清新见长。他的作品常常融入自然景观和人文情怀，表达对社会的深刻思考。

创作背景：

《水龙吟（观竞渡）》创作于一个观赏竞渡的场合，借用竞渡的场景表达对人生和社会竞争的思考，反映出诗人对浮华与利益的看法。

诗歌鉴赏：

这首《水龙吟（观竞渡）》通过描绘竞渡的场景，展现了激烈的竞争与人生的浮沉。全诗开篇以“碧潭新涨浮花，柳阴稠绿波痕腻”描绘了美丽的自然景色，给人一种清新脱俗的感觉。然而，随着诗句的推进，诗人将这种美丽与竞争的残酷性结合在一起，表现出一种强烈的对比。雷鼓声响起的瞬间，竞渡的紧张气氛被点燃，双龙惊起，象征着竞争中人们的奋发向上与拼搏。

整首诗的情感在“算战争蛮触，雌雄汉楚，总皆一场如此”中达到了高潮，诗人感叹无论是历史上还是现实中，斗争与竞争似乎永无止境。在描写竞渡的同时，诗人也不忘反思社会现象，借“翻嗤浮世，要津搀进，奔波逐利”来表现生活的艰辛与人们的追逐。

最后，诗人以“会风云快出为霖，可但颔明珠睡”结束，表达了对平静生活的渴望，暗示在激烈的竞争中，心灵的宁静才是最珍贵的。整首诗既有豪迈的气势，也有深沉的思考，形成了鲜明的对比，极具艺术感染力。