《水龙吟 分韵赋白芍药得后字》

最后更新时间:2025-04-30 20:50:52

原文展示:

水龙吟 分韵赋白芍药得后字
作者: 王鹏运 〔清代〕

倚阑独殿群芳，肯将颜色随红瘦。
冰壶凝液，玉槃承露，蝶窥蜂逗。
压架酴醾，吹帘柳絮，影迷阶甃。
怅彩鸾信渺，月斜烟淡，知甚处，香来骤。
歌舞扬州最好，正春浓琼花开后。
含颦欲语，将离有恨，粉痕微皱。
和露簪馀，娇分素靥，酥凝纤手。
只鬓丝老去，西园寂寞，把韶华负。

白话文翻译：

倚着栏杆，独自欣赏着百花，难道愿意把自己的颜色随同红花的衰败而黯淡吗？
冰壶中凝结着露水，玉盘上承托着露珠，蝴蝶偷看，蜜蜂寻觅。
压低的酴醾花，吹动的柳絮，影子迷离在台阶上。
感叹彩鸾的消息渺茫，月光斜洒，烟雾淡淡，不知道哪里传来香气骤然袭来。
歌舞中的扬州，是最美的，正是春意正浓，琼花盛开之后。
含着微微的皱眉欲言又止，离别之时心中有怨，粉痕微微皱起。
和露水簪着发髻，娇嫩的脸庞分外美丽，纤细的手如酥般柔软。
只可惜鬓发渐渐变白，西园愈发寂寞，把美好的时光都辜负了。

注释:

• 倚阑：靠在栏杆上。
• 群芳：百花，指众多的花朵。
• 红瘦：红花逐渐凋谢，颜色变得暗淡。
• 冰壶：比喻盛水的器皿，象征清澈的露水。
• 酴醾：指一种花，常用于比喻美丽的事物。
• 彩鸾：传说中的美丽鸟，象征爱情和美好。
• 琼花：美丽的花，象征春天的繁盛。

诗词背景:

作者介绍：王鹏运，清代诗人，因其诗作风格细腻、情感丰富而受到当时文人的推崇。他的作品多描绘自然景色和人类情感，尤其擅长以花鸟为题材，展现生命的美与哀愁。

创作背景：该诗作于清代，正值中国文学繁荣时期，诗人受到前辈的影响，融入个人情感与自然景色的描绘，表达对春天的渴望和对美好时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《水龙吟 分韵赋白芍药得后字》是一首表现春天美好与人生感慨的诗。诗中通过对白芍药的描写，引出春花的盛开与凋谢，反映了诗人内心对美好时光流逝的无奈与伤感。开篇以“倚阑独殿群芳”引入，展现出诗人对花卉的欣赏，然而随即提出“肯将颜色随红瘦”，抒发了对美好事物失去的惋惜。

整首诗的意象丰富，使用了许多生动的比喻，如“冰壶凝液，玉槃承露”，让人感受到清晨露水的清新；“蝴蝶偷看，蜜蜂寻觅”，赋予自然生灵以灵动的生命，增强了意境的生动性与趣味性。诗中对春天的描绘与对离别的感慨交织在一起，使得情感层次更加丰满。

结尾处的“只鬓丝老去，西园寂寞，把韶华负”，则是对时光流逝的无奈与伤感的深刻表达，令人在欣赏美好景色的同时，也感受到了一种淡淡的忧伤。整体上，这首诗不仅展现了自然的美景，更深刻地反映了人性的脆弱与生命的短暂。

诗词解析：

逐句解析：

1. 倚阑独殿群芳：诗人站在栏杆旁，独自欣赏花朵的美丽。
2. 肯将颜色随红瘦：诗人不愿意看到花朵因衰败而失去色彩。
3. 冰壶凝液，玉槃承露：描绘清晨露水的清澈与美丽。
4. 蝶窥蜂逗：蝴蝶与蜜蜂在花间嬉戏，生动地表现了生命的活力。
5. 压架酴醾，吹帘柳絮：花与柳的细腻描写，增强了场景的生动感。
6. 怅彩鸾信渺：感叹爱情与美好的希望渺茫。
7. 月斜烟淡：描绘夜色朦胧的美丽。
8. 知甚处，香来骤：香气突袭，令人不知其来源。
9. 歌舞扬州最好：提到扬州的繁华景象，展现了生活的美好。
10. 正春浓琼花开后：春天正是花开之时。
11. 含颦欲语，将离有恨：即将离别，心中有不舍与怨恨。
12. 粉痕微皱：娇颜上的细微皱纹，暗示岁月的痕迹。
13. 和露簪馀，娇分素靥：用露水簪着的头发，显得娇美。
14. 酥凝纤手：细腻柔软的手，显示出青春的美好。
15. 只鬓丝老去，西园寂寞：随着时间的流逝，鬓发渐白，花园变得寂寞。
16. 把韶华负：感叹时光的流逝与生命的短暂。

修辞手法：

• 比喻：如“冰壶凝液，玉槃承露”，形象生动。
• 拟人：如“蝶窥蜂逗”，赋予自然以生命。
• 对仗：如“怅彩鸾信渺，月斜烟淡”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过描绘自然的美景，表达了对美好时光的珍惜与流逝的感慨，展现了生命的脆弱与无常。

意象分析：

意象词汇：

1. 白芍药：象征纯洁与美丽。
2. 冰壶、玉槃：清澈与高贵的象征，代表清晨的露水。
3. 蝴蝶、蜜蜂：生命与活力的象征。
4. 彩鸾：爱情与希望的象征。
5. 春花：生命的繁盛与青春的象征。
6. 西园：象征着美好时光的流逝。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“白芍药”象征什么？

   • A. 爱情
   • B. 纯洁与美丽
   • C. 哀伤
   • D. 繁华

2. 诗中的“冰壶凝液，玉槃承露”主要描绘了什么？

   • A. 春天的花朵
   • B. 清晨的露水
   • C. 夕阳的余晖
   • D. 冬季的寒霜

3. 诗的最后一句“只鬓丝老去，西园寂寞”表达了怎样的情感？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对生命短暂的感慨
   • C. 对美好时光的珍惜
   • D. 对爱情的绝望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样表现对美好时光流逝的感慨，但更侧重于个人情感的细腻描写。
• 纳兰性德《木兰花》：同样描绘春天的美丽与愁苦，情感更加激烈和直接。

参考资料：

• 《清代诗歌选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王鹏运生平与作品研究》