《以筍送诸公二首》

最后更新时间:2025-05-04 10:59:51

原文展示:

以筍送诸公二首 赵蕃 〔宋代〕

昔闻市上三时卖，今已春深见未尝。 莫道寒历只寒相，及时也复事分张。

白话文翻译：

全诗翻译: 过去听说市场上三个季节都有卖笋的，但现在春天已经很深了，我还没有尝过。不要说寒冷只是外表寒冷，及时的事情也要分清楚。

注释:

字词注释:

• 昔闻：过去听说。
• 市上：市场上。
• 三时：三个季节。
• 卖：卖笋。
• 春深：春天已经很深了。
• 见未尝：还没有尝过。
• 莫道：不要说。
• 寒历：寒冷的经历。
• 寒相：寒冷的外表。
• 及时：及时的事情。
• 也复：也要。
• 事分张：事情要分清楚。

典故解析:

• 无特定典故，主要描述作者对笋的期待和对及时行事的思考。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新，多写自然景物和日常生活，表达了对时事的关注和对人生的思考。

创作背景: 这首诗可能是在春天，作者期待品尝新鲜的笋，同时思考及时行事的重要性。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比过去听说市场上三个季节都有卖笋的情况和现在春天已经很深了自己还没有尝过笋的现实，表达了作者对新鲜事物的期待和对及时行事的思考。诗中的“莫道寒历只寒相，及时也复事分张”一句，强调了不要只看事物的表面，而要及时处理事情，分清楚轻重缓急。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对生活的细致观察和对人生的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. “昔闻市上三时卖，今已春深见未尝。” 这两句通过对比过去和现在的情况，表达了作者对笋的期待和对时间的感慨。
2. “莫道寒历只寒相，及时也复事分张。” 这两句强调了不要只看事物的表面，而要及时处理事情，分清楚轻重缓急。

修辞手法:

• 对比：通过过去和现在的对比，突出了作者的期待和感慨。
• 比喻：“寒历只寒相”比喻只看事物的表面，没有深入理解。

主题思想:

• 及时行事的重要性：诗中强调了及时处理事情，分清楚轻重缓急的重要性。

意象分析:

意象词汇:

• 笋：象征新鲜和生机。
• 春深：象征时间的流逝和季节的变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“三时”指的是什么？ A. 三个季节 B. 三个时间点 C. 三个地方 D. 三个物品 答案：A

2. 诗中的“寒历只寒相”是什么意思？ A. 寒冷的经历只是外表 B. 寒冷的经历很严重 C. 寒冷的经历很轻微 D. 寒冷的经历很常见 答案：A

3. 诗的主题思想是什么？ A. 对新鲜事物的期待 B. 及时行事的重要性 C. 对时间的感慨 D. 对寒冷的思考 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《惠崇春江晚景》：通过描写春天的景色，表达了对新鲜事物的期待。

诗词对比:

• 赵蕃的《以筍送诸公二首》与苏轼的《惠崇春江晚景》：两者都表达了对新鲜事物的期待，但赵蕃的诗更强调及时行事的重要性。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《苏轼诗选》：收录了苏轼的诗作，可以对比阅读。