《应天长·松陵秋已老》

最后更新时间:2025-05-04 11:58:22

原文展示:

松陵秋已老，正柳岸田家，酒醅初熟。
鲈脍莼羹，万里水天相续。
扁舟凌浩渺，寄一叶暮涛吞沃。
青箬笠，西塞山前，自翻新曲。
来往未应足。便细雨斜风，有谁拘束。
陶写中年，何待更须丝竹。
鸱夷千古意，算入手比来尤速。
最好是，千点云峰，半篙澄绿。

白话文翻译：

松陵的秋天已经渐渐老去，正值柳岸的田庄，酿酒的酒醅刚刚成熟。
鲈鱼的生鱼片和莼菜的羹汤，万里水天相连。
小舟在浩瀚的水面上漂荡，像一片落叶被晚潮吞没。
青色的箬笠下，西塞山前，重新谱写着新的曲调。
来往的游人似乎永远都不够，细雨斜风中，又有谁会拘束？
陶渊明的中年生活，何必再需要乐器的伴奏？
鸱夷的千古情怀，算起来比我手中的酒更快。
最美的，莫过于千点云峰，和那半篙清澈的绿水。

注释:

• 松陵：指松陵地区，地名。
• 酒醅：酿酒的原料，经过发酵的酒糟。
• 鲈脍：用鲈鱼做的生鱼片。
• 莼羹：用莼菜做的汤。
• 扁舟：小船。
• 青箬笠：用青色箬竹做的斗笠。
• 鸱夷：古代的一个地名，象征着一种高远的情怀。

诗词背景:

作者介绍:

叶梦得（1077-1148），字景山，号惭愧，晚号松江，南宋时期的诗人和文学家。他的诗风清新自然，常以山水田园为题材，表达对自然的热爱和对人生的感悟。

创作背景:

《应天长·松陵秋已老》创作于叶梦得的中年时期，诗人在经历了一些人生困扰后，选择回归自然，寄情山水，表达了他对生活的深刻感悟和对岁月流逝的思考。

诗歌鉴赏：

叶梦得在《应天长·松陵秋已老》中，描绘了一个秋天的松陵，展现了自然的宁静与美。在这首诗中，诗人通过细腻的描写，表现了丰收的喜悦与对人生的思考。开头的“松陵秋已老”，通过“秋已老”传达出时间的流逝，接着描绘田家的景象和酒醅的成熟，暗示着生命的循环与丰盈。

随着诗意的展开，诗人描述了鲈鱼和莼菜的美味，象征着人们对生活的享受和对大自然的感激。后面的“扁舟凌浩渺”，通过小舟的漂荡，表现出人生的漂泊与追寻，诗人在静谧中感受到一种淡淡的孤独。

最后，诗人提到陶渊明，意在表达一种超然的生活态度，陶渊明的“中年”象征着一种成熟的智慧和洒脱的心境。整首诗在平静中蕴含着深刻的哲理，表现了诗人对自然的热爱和对人生的感悟，意境深远，给人以启迪。

诗词解析：

逐句解析：

1. 松陵秋已老：时间流逝，秋天的松陵已经渐老，带出淡淡的忧伤。
2. 正柳岸田家，酒醅初熟：描写丰收的田庄，酒醅刚酿成，表现生活的富饶。
3. 鲈脍莼羹，万里水天相续：叙述美食与自然的交融，诗人享受着生活的滋味。
4. 扁舟凌浩渺，寄一叶暮涛吞沃：小舟在水面漂浮，象征诗人对自由的渴望。
5. 青箬笠，西塞山前，自翻新曲：青箬笠下的诗人，面对自然，重新谱写生活的曲调。
6. 来往未应足：游人不断，生活的追求永无止境。
7. 便细雨斜风，有谁拘束：在细雨斜风中，诗人感受到自由与无拘束。
8. 陶写中年，何待更须丝竹：陶渊明的生活态度，无需外物的装饰。
9. 鸱夷千古意，算入手比来尤速：历史的情怀在手中流转，比任何东西都来得迅速。
10. 最好是，千点云峰，半篙澄绿：诗的结尾，展现出最美的自然景象，象征内心的宁静与满足。

修辞手法：

• 比喻：将时光比作秋天，表达时间的流逝。
• 拟人：细雨和斜风仿佛有情感，增添了诗的生动性。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对时间流逝的感慨，对自然的热爱以及对人生的深刻思考。通过对松陵秋景的描绘，诗人展现了对生活的满足与超然的境界。

意象分析：

• 松陵：象征宁静的田园生活。
• 秋天：代表成熟与时间的流逝。
• 酒醅：丰收的象征，生活的富饶。
• 扁舟：象征自由与漂泊。
• 青箬笠：代表自然与简朴的生活态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 《应天长·松陵秋已老》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 叶梦得
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的酒醅代表什么？

   • A. 时间
   • B. 丰收
   • C. 生活的苦恼

3. 诗中提到的“青箬笠”象征什么？

   • A. 自由
   • B. 富饶
   • C. 忧伤

答案：

1. B. 叶梦得
2. B. 丰收
3. A. 自由

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

• 《月下独酌》：同样表达了对自然的热爱与对人生的思考，但更强调孤独的情感。
• 《饮酒》：陶渊明的诗更侧重于田园生活的简单与快乐，反映出一种与世无争的态度。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《唐宋诗词鉴赏》
• 《古典诗词解析》