《送王梅州二首》

最后更新时间:2025-08-10 01:55:50

原文展示:

送王梅州二首
作者: 刘克庄

祸始自三枪，菑犹被一方。
帝将安渤海，君肯薄淮阳。
老手何忧斩，新眉尚费妆。
汉庭褒郡最，蚤晚入为郎。

白话文翻译：

这首诗的意思是：祸乱的开始是因为三支枪的误伤，虽然在战乱中还有一方可以逃避。帝王打算安抚渤海，您是否愿意轻视淮阳？老将军何必担心被斩首，新近的年轻人尚需费心打扮。汉朝的庭院中，褒郡的名声最好，早晚都可以入朝为郎。

注释：

1. 三枪：指的是战斗中的误杀或误伤，暗指祸乱的源头。
2. 菑：原指水浸的田地，此处引申为遭受破坏。
3. 薄：轻视、轻蔑。
4. 淮阳：地名，象征着某种地方的权势或地位。
5. 老手：指经验丰富的老将。
6. 新眉：比喻年轻的新进士，形象地描绘出年轻人的懵懂与稚嫩。
7. 汉庭：汉朝的宫廷，象征着权力的中心。
8. 褒郡：古代郡名，因其地位显赫而被提及。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187年－1269年），字梦阮，号山人，南宋时期的诗人、政治家。他以豪放的个性和深厚的诗才而著称，尤其擅长山水田园诗和咏怀诗。刘克庄的创作风格受宋代文人影响，融入了个人情感与时代背景。

创作背景：

这首诗写于南宋时期，当时国家动荡不安，政治腐败，社会矛盾激化。诗人借助送别友人的机会，表达了对时局的忧虑与对理想的向往。

诗歌鉴赏：

刘克庄的《送王梅州二首》以简练的笔触描绘了一个动荡的历史背景，蕴含着深邃的哲理与情感。诗中通过对比老手与新眉，反映出对当时社会的审视与思考。老手虽有丰富的经验，却也面临被斩首的危机；新眉虽然年轻，但尚需打扮，暗示年轻人缺乏经验和能力。诗人以“帝将安渤海”点出国家大事，表达了对国家局势的关注与忧虑。

此外，诗中“汉庭褒郡最”一句，既是对历史的追忆，也传达了对理想的渴望。诗人希望在混乱中寻求安定，展现出深厚的家国情怀。整首诗在意象的运用上，体现了诗人对人事、国事的多层次思考，具有强烈的现实意义和深远的历史感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 祸始自三枪，菑犹被一方。
   这句意在揭示动乱的根源在于误伤，暗示国家动荡的原因。

2. 帝将安渤海，君肯薄淮阳。
   这里提到的“帝”，代表国家的统治者，表明帝王有安定国家之意，但询问君主是否愿意轻视地方的安危。

3. 老手何忧斩，新眉尚费妆。
   对比老将与年轻人的境遇，揭示了老将的无奈与年轻人的幼稚。

4. 汉庭褒郡最，蚤晚入为郎。
   通过历史的回忆，表达对曾经辉煌的追忆，以及对未来的希冀。

修辞手法：

• 对比：老手与新眉的对比，突显时代变迁带来的不同命运。
• 隐喻：用“枪”象征战争，隐含对政治斗争的批判。
• 典故：引用历史事件，使诗句更具厚重感。

主题思想：

整首诗表现了对历史的反思与对现实的忧虑，表达了诗人对理想国家的追求与对年轻人的期望，具有深刻的社会关怀和人文情怀。

意象分析：

意象词汇：

1. 三枪：象征战争与动乱的开始，反映出无辜的受害。
2. 菑：象征着遭受破坏与沦陷的土地。
3. 淮阳：象征地方的安宁与权力的中心。
4. 新眉：象征年轻一代的天真与稚嫩。

互动学习：

诗词测试：

1. “祸始自三枪”中的“枪”指的是什么？
   a) 武器
   b) 误伤
   c) 战乱

2. “老手何忧斩”中“老手”指的是谁？
   a) 年轻人
   b) 有经验的老将
   c) 统治者

3. 整首诗的主题是什么？
   a) 对个人命运的叹息
   b) 对国家局势的忧虑和理想的追求
   c) 对历史的怀念

答案：

1. b) 误伤
2. b) 有经验的老将
3. b) 对国家局势的忧虑和理想的追求

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》 - 杜甫
• 《江城子·密州出猎》 - 苏轼

诗词对比：

• 《送王梅州二首》与《登高》：两首诗均表达了对时局的感慨，但《登高》更多地体现了个人的孤独与无奈，而《送王梅州二首》则突出了对家国命运的关注。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词欣赏》
• 《刘克庄研究》