《夜泊古崎》

最后更新时间:2025-04-26 03:11:05

原文展示:

寒山夜苍苍，清狷数声响。
风生芦苇鸣，水落洲渚广。
月暗知潮来，时闻人荡桨。

白话文翻译：

在寒冷的山中，夜色显得苍茫，偶尔传来几声清脆的啼鸣。
风吹动芦苇，发出阵阵声响，水位下降，洲渚变得更加宽广。
月光暗淡，似乎在预示潮水的到来，时而听见人们划船的声音。

注释:

• 寒山：指寒冷的山，象征着孤寂的环境。
• 苍苍：形容夜色深沉而广阔。
• 清狷：清脆且清新的声音，通常指鸟鸣等自然声音。
• 芦苇鸣：风吹动芦苇，发出的声音像鸣叫。
• 洲渚：水中的小洲和沙洲，水落后显现的陆地部分。
• 潮来：潮水的涨落，暗示着时间的流逝与自然的变化。
• 荡桨：划桨的声音，表现出水上的活动。

典故解析:

无明显的典故，但“寒山”与“夜泊”可以引申为对孤独和思乡的情感，常见于古诗词中。

诗词背景:

作者介绍:

陈亮（生卒年不详），元代诗人，擅长诗词，作品多反映自然景色和个人情感。他的诗风清新自然，常以山水为题材，表达对生活的感悟与思考。

创作背景:

《夜泊古崎》创作于夜间，诗人可能在航行或旅行中，停泊于古老的水域，目睹自然景色，感受到夜晚的宁静和孤独，情感在诗中得以流露。

诗歌鉴赏:

《夜泊古崎》是陈亮的一首典雅的山水诗，通过简练的语言描绘出夜晚寒山的苍凉和水边的宁静。诗的开头以“寒山夜苍苍”引入，营造出一种清冷而空寂的氛围，唤起读者对夜晚环境的感知。接着，诗人描绘了几声鸟鸣，给静谧的夜晚增添了生机，这种对比使得诗的情感更为深刻。

“风生芦苇鸣，水落洲渚广”展示了自然界的和谐美，风的轻柔与水的流动使得整个画面生动起来。诗人在这里不仅仅是描述景象，更是表达了对自然的深切感受与思考。最后两句“月暗知潮来，时闻人荡桨”则隐含了时间的流逝与人类活动的交融，暗示了生命的无常和自然的永恒。整首诗在意象的交错中引发了人们对生命、孤独和时间流逝的深思。

诗词解析:

逐句解析:

• 寒山夜苍苍：夜色中寒山显得更加苍茫，传达出一种孤独的情绪。
• 清狷数声响：清脆的鸟鸣声，打破了夜的寂静，增添了生动的气氛。
• 风生芦苇鸣：风吹动芦苇，芦苇发声，表现自然的和谐。
• 水落洲渚广：水位下降，洲渚显现，展现了水面与陆地的变化。
• 月暗知潮来：月光暗淡，暗示潮水即将来临，象征时间的流逝。
• 时闻人荡桨：不时听见划船声，体现了人与自然的互动。

修辞手法:

• 比喻：将“月暗”比作潮水的象征，暗示内心情感的变化。
• 拟人：风声与芦苇鸣叫赋予自然以生命，增强诗的表现力。
• 对仗：如“寒山夜苍苍，清狷数声响”，对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗以夜泊为背景，探讨了孤独与思乡的情感，通过对自然景色的描绘，反映出诗人对生命与时间的感悟，表现出人与自然的和谐关系和存在的哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

• 寒山：象征孤独与清冷。
• 夜：代表沉静与思考的时刻。
• 潮水：象征时间的流逝与生命的更替。
• 芦苇：象征自然的生机与生命力。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“寒山夜苍苍”中的“苍苍”意指什么？

   • A) 明亮
   • B) 深沉
   • C) 温暖

2. “水落洲渚广”中“洲渚”指的是什么？

   • A) 大海
   • B) 小洲与沙洲
   • C) 深谷

3. 诗中提到的“荡桨”指的是什么活动？

   • A) 划船
   • B) 游泳
   • C) 捕鱼

答案：

1. B) 深沉
2. B) 小洲与沙洲
3. A) 划船

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

• 《夜泊牛渚怀古》以夜晚的景色和历史感相结合，表现了对过去的怀念，与《夜泊古崎》在孤独和思考的主题上有相似之处。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《元代诗人陈亮研究》
• 《山水诗的艺术与表现》