《六丑一春风霾，断送芳事，哀来被轸，情见乎辞，再次梦窗韵》

时间: 2025-05-09 00:39:06

诗句

周岸登〔清代〕

甚催红斗紫，竟日里、铃幡轻掣。

暗尘坐飞，虞泉光半灭。

不下旌节。

漫试天蓬舞，坏桥槎柳，映彩旗风揭。

偷情换雨催狂热。

麝捣香灰，酥搓粉缬。

蛾眉竞朝星阙。

正春游曲宴，欢笑声彻。

歌阑漏歇。

奈琼肤翠发。

向晚铢衣冷，还恋别。

芳菲付与鶗鴂。

怕丛台步误，薄寒侵袜。

留仙远、舞裙轻绝。

应不为、碧海栽桑待满，抱愁奔月。

回飙送、弱絮飘雪。

访断云、共说残镫事，金虫梦结。

意思解释

最后更新时间:2025-05-09 00:39:06

原文展示:

《六丑》

一春风霾，断送芳事，哀来被轸，情见乎辞，再次梦窗韵
甚催红斗紫，竟日里铃幡轻掣。暗尘坐飞，虞泉光半灭。
不下旌节。漫试天蓬舞，坏桥槎柳，映彩旗风揭。
偷情换雨催狂热。麝捣香灰，酥搓粉缬。
蛾眉竞朝星阙。正春游曲宴，欢笑声彻。
歌阑漏歇。奈琼肤翠发。向晚铢衣冷，还恋别。
芳菲付与鶗鴂。怕丛台步误，薄寒侵袜。
留仙远舞裙轻绝。应不为碧海栽桑待满，抱愁奔月。
回飙送弱絮飘雪。访断云共说残镫事，金虫梦结。

白话文翻译：

春风吹拂，雾霭弥漫，挡住了春花的芳香，愁苦如同被轸马车的绳索所束缚，情感寄托在言辞中，再次梦回那窗前的韵味。
红花紫花在催促，整日里铃铛轻轻摇曳。暗尘中静坐，虞泉的光辉渐渐暗淡。
旌旗不再高悬，随意尝试天蓬的舞步，坏掉的桥上柳枝摇曳，映出彩旗在风中飘扬。
偷得情愫换来阵阵狂热。麝香粉被捣碎，酥状粉料被揉搓。
蛾眉如同朝霞竞相争辉，正是春游的曲宴，欢笑声此起彼伏。
歌声渐歇，奈何琼肤翠发，傍晚时分衣衫单薄，仍然恋恋不舍。
芳菲的春光已交给了黄莺，怕是在丛台上步伐失误，寒气侵袭袜子。
留仙远舞的裙摆轻盈绝美，岂能因碧海而栽桑待满，怀着愁绪奔向明月？
回风送来柔弱的絮儿如雪飘散。访断云共说着那残灯的事情，金虫梦境交织。

注释:

霾：雾霭，指空气中混杂着水汽与灰尘的天气。
轸：轸马车的绳索，象征束缚与忧愁。
虞泉：传说中美丽的泉水，象征美好与光辉。
蛾眉：形容女子的眉毛如同蛾翅，细长而美丽。
琼肤：形容肤色如玉般洁白细腻。
鶗鴂：黄莺，春天的象征，寓意春光明媚。

诗词背景:

作者介绍：

周岸登，清代诗人，生平事迹不详，但其诗作流传于世，风格典雅，擅长描绘春天的美景和细腻的情感。

创作背景：

“六丑”原为词牌名，此诗描绘的是春日的美丽与愁苦，表现了作者对春天的留恋与无奈，反映了当时社会对美好事物的向往与对失去的感慨。

诗歌鉴赏：

《六丑》一诗通过生动的意象和细腻的情感描绘了春天的美丽与人们对春光的向往。诗人以“春风霾”开篇，营造出一种朦胧而又略显忧伤的氛围，暗示着春天虽美却短暂的无奈。接着，诗人通过“红斗紫”与“铃幡轻掣”的描绘，展现出春日的繁华景象，仿佛人们在欢声笑语中尽情享受着春光。然而，随着诗句的深入，愁苦逐渐浮现，“奈琼肤翠发”和“向晚铢衣冷”更是突显了人们在春天即将结束时的不舍与失落。

整首诗以对比与意象的交错展现了春天的美丽与短暂，诗人在欢乐与忧伤之间游走，表达了对美好时光的珍惜与对未来的惆怅。诗的结尾“金虫梦结”更是让人感受到梦境与现实的交织，显得悠远而深邃。