《听僧吹芦管》

最后更新时间:2025-04-23 20:22:23

原文展示:

听僧吹芦管
作者: 薛涛 〔唐代〕

晓蝉呜咽暮莺愁，
言语殷勤十指头。
罢阅梵书聊一弄，
散随金磬泥清秋。

白话文翻译：

清晨的蝉鸣声声呜咽，黄昏的黄莺似乎愁苦，
僧人用心良苦地与我细语，十指轻轻相触。
停止阅读佛教经典，随便弹弄一下乐器，
悠扬的音律散入空中，仿佛在泥土中飘散的清秋气息。

注释:

字词注释:

• 晓蝉：清晨的蝉，象征着清晨的宁静与忧伤。
• 暮莺：黄昏时分的黄莺，代表着黄昏的惆怅。
• 言语殷勤：指僧人用心良苦地与我攀谈。
• 十指头：指两人的手指相触，表达亲密感。
• 罢阅：停止阅读。
• 梵书：佛教经典。
• 金磬：一种乐器，常用在佛教仪式中。

典故解析: 诗中提到的“梵书”与“金磬”，均与佛教文化密切相关，表现出诗人与僧人之间的宗教交流与心灵对话。

诗词背景:

作者介绍: 薛涛（768年－832年），唐代女诗人，以其才情和美貌著称。她生于四川，因其家境富裕，早年便有机会接触诗词，后成为当时著名的才女。薛涛的诗歌常以情感细腻、意象丰富而著称，反映了她对生活的独特感悟。

创作背景: 《听僧吹芦管》创作于唐代，正值佛教盛行的时期。诗中描绘了诗人与僧人之间的交流，以及对自然声音的细腻感受，表现出一种超然的心境和对世事的淡然。

诗歌鉴赏：

《听僧吹芦管》是一首极具情感的诗作，展现了诗人对自然与人文情境的细腻观察。开篇通过“晓蝉”和“暮莺”的对比，生动地描绘出清晨与黄昏的意境，暗示着生命的流逝与时间的无情。这种对比不仅增强了诗歌的层次感，还营造出了一种淡淡的忧伤情绪。

接着，诗人将注意力转向与僧人的交流，表达了对这份静谧与和谐的珍视。僧人“言语殷勤”，表现出一种温暖的人际关系，十指相触更是暗示了心灵的共鸣与默契。随后，诗人选择放下手中的梵书，转而听僧人吹奏的乐曲，这一行为象征着对世俗纷扰的暂时放下，追求内心的宁静与和谐。

最后的“散随金磬泥清秋”更是将整首诗的氛围提升到一个新的境界，音乐与自然的交融，既有佛教文化的沉静，又有秋天的清新，展现出一种超然的心境。整首诗在细腻的描写与深刻的情感之间取得了完美的平衡，令人深思。

诗词解析：

逐句解析:

• 晓蝉呜咽暮莺愁：清晨的蝉声如泣如诉，黄昏的莺鸟似乎也因时光的流逝而感到忧愁。
• 言语殷勤十指头：僧人与我交谈，声音诚恳，手指轻轻相触，传递着温暖与亲密。
• 罢阅梵书聊一弄：暂时放下佛教经典，随意弹奏乐器，享受这一刻的宁静。
• 散随金磬泥清秋：乐声随着金磬的回响，飘散在清秋的空气中，表现出一种悠远的意境。

修辞手法:

• 比喻：将自然界的声音与情感相结合，如“晓蝉呜咽”比喻清晨的忧伤。
• 拟人：使蝉和莺具有情感，增强诗的表现力。
• 对仗：如“晓蝉”与“暮莺”的对比，增强了诗歌的韵律感和节奏感。

主题思想: 诗歌表达了一种对生命的感悟和对内心宁静的追求，通过与僧人的交流与自然的亲密接触，传递出一种超然物外的生活态度。

意象分析：

意象词汇:

• 晓蝉：生命的开始与清晨的生机。
• 暮莺：时间的流逝与黄昏的惆怅。
• 金磬：宗教的象征，代表着内心的平和与信仰的力量。
• 泥清秋：秋天的清新空气，象征着宁静与超然。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“晓蝉”与“暮莺”分别象征什么？ A. 春天与冬天
   B. 生命的开始与结束
   C. 清晨与黄昏

2. “言语殷勤十指头”中，十指相触表达了什么？ A. 疏远
   B. 亲密
   C. 不满

3. 诗中提到的“金磬”象征什么？ A. 财富
   B. 宗教信仰与内心的平和
   C. 自然之美

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 李白的《夜泊牛津》：同样展现了对自然与生命的思考。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：描绘了对亲情的思念与自然的感悟。

诗词对比:

• 薛涛与李白的作品在情感的表达上有所不同，李白多表现豪放与洒脱，而薛涛则更显细腻与柔情。两者都通过自然意象传达出对人生的思考，但表现的情感基调却各具特色。

参考资料：

推荐书目:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏辞典》
3. 《唐代女诗人研究》