《林缉熙归会于芗城梁宅和洪城见寄》

最后更新时间:2025-05-02 04:52:48

原文展示

云水千峰更万峰，此心期与故人同。
苍茫世路浮生在，澹泊春杯野兴浓。
乡梦几回茅店月，蓑衣无恙柳花风。
明年唤取陈公甫，皂帽青天信一篷。

白话文翻译

云水之间高山层叠，我心中希望与故人相聚。
茫茫的世间浮生如梦，悠然自得的春酒增添了野趣。
乡愁几度在茅店的月光下，蓑衣依旧无恙在柳风中飘荡。
明年我将呼唤陈公甫，愿在蓝天白云下乘船而来。

注释

字词注释

• 云水：形容山水的景象，云和水相映成趣。
• 千峰更万峰：形容山峰众多，层层叠叠。
• 浮生：比喻人生像浮云一样短暂。
• 澹泊：心境宁静，淡泊名利。
• 乡梦：对故乡的思念之梦。
• 茅店：指茅草搭成的店铺，通常是小旅馆。
• 蓑衣：用草或麻制成的雨衣，象征隐逸生活。
• 皂帽：古代渔民或士人的帽子，象征朴实无华的生活。

典故解析

• 陈公甫：可能是指历史上某位著名的隐士或朋友，具体身份需进一步考证。
• 青天：象征明朗的天空，寓意心境的豁达。

诗词背景

作者介绍
罗伦，明代诗人，生活在一个动荡的时代，常以自然与人情为题材，表达对生活的感悟与思考。

创作背景
这首诗是在离散与思念的情感中创作的，表达了对故友的怀念和对故乡的眷恋，反映了诗人内心的孤独与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

罗伦的《林缉熙归会于芗城梁宅和洪城见寄》以自然景色为背景，表达了对故人的深切思念。在开篇“云水千峰更万峰”中，作者通过描绘壮丽的山水，营造了一个清新脱俗的意境，仿佛置身于大自然的怀抱，既是对故人的思念，也是对心灵归处的渴望。接着提到“苍茫世路浮生在”，使人意识到人生的短暂与无常，表达了对人生哲理的思考。

“澹泊春杯野兴浓”中的“澹泊”二字，体现了诗人淡泊名利的心态，春天的酒杯映衬了宁静的乡愁，增添了生活的诗意。“乡梦几回茅店月”则将思乡之情与月下的寂静夜晚结合，表现了对故乡的深切怀念。最后两句“明年唤取陈公甫，皂帽青天信一篷”，展现了对未来重聚的期待，尽管生活漂泊不定，但心中仍然充满希望与信心。

整首诗在清新典雅的意境中，传达了人与自然、人与人之间深厚的情感联系，体现了诗人对生活的深刻理解和对未来的美好向往。

诗词解析

逐句解析

1. “云水千峰更万峰”：形象描绘了高山与水的壮丽景色，表达了诗人对自然的热爱。
2. “此心期与故人同”：表明诗人对友人的思念之情。
3. “苍茫世路浮生在”：感叹人生的无常与短暂。
4. “澹泊春杯野兴浓”：表达诗人宁静的生活态度和热爱自然的情趣。
5. “乡梦几回茅店月”：反复出现的乡愁，体现了对故乡的眷恋。
6. “蓑衣无恙柳花风”：蓑衣象征生活的朴实和对自然的依赖。
7. “明年唤取陈公甫”：表达对未来重聚的期待。
8. “皂帽青天信一篷”：强调自由与自然的生活方式。

修辞手法

• 比喻：将人生比作浮云，突显其短暂性。
• 对仗：如“云水千峰”和“皂帽青天”，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过自然景象（山、水、月）传达情感，形成丰富的象征意义。

主题思想
整首诗通过描绘自然景色与表达对故人的思念，传达了诗人对生活的深刻理解，表现了人对故乡、友人以及内心宁静的向往，体现了人生的哲理与情感的深度。

意象分析

意象词汇

• 云水：象征自由与无拘无束的生活。
• 千峰万峰：代表壮丽的自然景观，也象征人生的多样性。
• 春杯：象征春天的生机与愉悦。
• 乡梦：代表对故乡的思念和归属感。
• 蓑衣：象征简朴的生活和与自然的和谐相处。
• 皂帽：象征着一种平民的生活态度和对自然的依赖。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“千峰更万峰”主要是指什么？ A. 自然景色
   B. 朋友的聚会
   C. 生活的短暂

2. 诗中“澹泊春杯”表达了诗人怎样的生活态度？ A. 渴望名利
   B. 追求宁静
   C. 忧虑未来

3. “乡梦几回茅店月”中的“茅店”指的是什么？ A. 酒店
   B. 茅草屋
   C. 旅馆

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《鹿柴》：同样表现了对自然的热爱与思考。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达对兄弟的思念与乡愁。

诗词对比

• 罗伦的《林缉熙归会于芗城梁宅和洪城见寄》与王维的《送元二使安西》，两者都表现了对友人的思念，但罗伦更注重自然与内心的交融，而王维则强调送别的情感。

参考资料

• 《明代诗人罗伦研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词选》