《除夜》

最后更新时间:2025-08-13 14:53:58

原文展示:

除夜
——范成大

婪尾杯残雪满簪，
床头历日费光阴。
故山巧入忙中梦，
新岁尤关客里心。
乌鹊倦时三匝绕，
鹪鹩稳处一枝深。
劳生佚老寻常事，
从政那堪力不任。

白话文翻译：

在这除夕之夜，酒杯已空，头上的雪白发夹满是残雪，
床前的日子在无聊中悄然流逝。
故乡的梦在忙碌中悄然浮现，
新的一年，尤其牵动着在外游子的心。
乌鸦疲倦地在天空中飞来飞去，
鹪鹩稳稳地栖息在树枝深处。
人生劳累，老去是常有的事，
在政事中又怎能承受更多的重担呢？

注释:

• 婪尾：指酒杯的最后一口，寓意不舍。
• 历日：经历的日子，指时间的消逝。
• 故山：指诗人的故乡。
• 新岁：新的一年。
• 乌鹊：指乌鸦，一种常见的鸟。
• 鹪鹩：一种小鸟，栖息安稳。
• 劳生：辛劳的生活。
• 从政：指从事政治活动。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126年－1193年），字景仁，号石湖，南宋时期著名的诗人、词人和书法家。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，常表现对故乡的思念和个人的生活感悟。

创作背景：

《除夜》是范成大在除夕之夜写的，表达了他在年末时对过去一年的回顾以及对新年的期盼，同时也流露出对故乡和亲人的思念之情。诗中对时间流逝的感慨，与人生的无常，体现了诗人对生活的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《除夜》是一首充满情感的诗，诗人通过描绘除夕的景象，表达了对时光流逝的感慨和对故乡的思念。开头“婪尾杯残雪满簪”，用酒来象征时间的消逝，杯中的酒已喝尽，头上的雪代表着岁月的无情。接下来的句子“床头历日费光阴”，则进一步强调了时光的流逝，仿佛在提醒人们珍惜每一刻。

“故山巧入忙中梦，新岁尤关客里心”一联，诗人通过梦境的描写，表达了对故乡的向往以及在外游子的孤独感。在新年即将来临之际，游子对故乡的思念愈加强烈。

后半部分“乌鹊倦时三匝绕，鹪鹩稳处一枝深”，通过描写鸟儿的活动，展示了自然界的平静与安宁，与前面的感慨形成对比，似乎在告诉人们即使生活再忙碌，也要找到内心的宁静。

最后的“劳生佚老寻常事，从政那堪力不任”，则是对生活的深刻反思，诗人感叹人生的辛劳和无奈，这不仅是个人的感受，也是对社会现实的深刻揭示。

整首诗通过细腻的描写和深刻的思考，展现了诗人对人生、时间与故乡的复杂情感，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 婪尾杯残雪满簪：描写酒杯的最后一口，头上的发饰象征着岁月的流逝。
2. 床头历日费光阴：感叹日子在无所事事中流逝。
3. 故山巧入忙中梦：在忙碌中，思乡之情悄然浮现。
4. 新岁尤关客里心：新年的到来更让游子心中挂念故乡。
5. 乌鹊倦时三匝绕：乌鸦疲倦地在空中飞翔。
6. 鹪鹩稳处一枝深：小鸟在树枝上安静栖息，象征宁静。
7. 劳生佚老寻常事：人生劳累，老去是平常的事。
8. 从政那堪力不任：从事政治活动更是艰辛，难以承受。

修辞手法：

• 比喻：用“雪满簪”比喻岁月的无情。
• 对仗：如“乌鹊倦时”和“鹪鹩稳处”，形成对比。
• 拟人：鸟类的动作赋予人性化的情感。

主题思想：

整首诗通过对时间流逝和思乡情感的深刻描绘，表达了对人生无常的感慨和对故乡的深切思念，反映了游子在外的孤独与无奈。

意象分析:

意象词汇：

1. 酒：象征时间的流逝与生活的苦涩。
2. 雪：象征岁月与生命的无情。
3. 故山：代表游子心中永恒的归属。
4. 鸟：象征自由与宁静，反映内心的状态。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“婪尾杯”是什么意思？ A. 酒杯的最后一口
   B. 酒杯的底部
   C. 酒杯的外观
   D. 酒杯的颜色

2. 诗人通过哪种方式表达对故乡的思念？ A. 描述故乡的自然景象
   B. 描述梦境
   C. 描述家人的情感
   D. 描述饮酒的情景

3. 诗中提到的“乌鹊”和“鹪鹩”分别象征什么？ A. 忙碌与安宁
   B. 忧愁与快乐
   C. 劳累与休息
   D. 生活与梦想

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》——李白：同样表达了游子对故乡的思念。
• 《月夜忆舍弟》——杜甫：同样描绘了对亲人的思念与时光流逝。

诗词对比：

• 比较范成大的《除夜》和李白的《静夜思》，两者都表达了对故乡的思念，但范成大更多地反映了时间的无情与人生的艰辛，而李白则更注重抒发内心的孤独与寂寞。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《范成大诗文集》