《和曾大尹去思十咏 其三 耶溪》

最后更新时间:2025-04-30 20:44:04

原文展示

耶溪水似别情深，
倚棹中流照寸心。
款乃一声歌未了，
又来吴渚起清音。

白话文翻译

耶溪的水流就像我们分别时那深厚的情感，
我倚着船桨在水中漂流，映照着我内心的寸寸情感。
轻轻地，似乎一声歌唱尚未结束，
又从吴渚传来清脆的音符。

注释

• 耶溪：指的是一个具体的溪流，可能是诗人所游历的地方。
• 别情深：离别的情感非常深厚。
• 倚棹：靠着船桨，形容人在船上。
• 寸心：指内心的情感。
• 款乃：表示轻轻的样子，缓缓地。
• 吴渚：吴地的岸边，渚是小岛或沙洲。

诗词背景

作者介绍

徐庸，明代诗人，生平事迹较少为人知，主要以山水田园诗见长，其作品多描绘自然景色，抒发个人情感，具有一定的哲理性和情趣。

创作背景

这首诗是徐庸在游历耶溪时写下的，反映了他对自然的热爱以及对离别的感伤。诗中展现了水流与心境的关系，表达了他在流动的水面上思考人生的感受。

诗歌鉴赏

这首诗体现了徐庸对自然的细腻观察和深刻反思。开头两句以“耶溪水似别情深”引入，水流被赋予了情感的深度，似乎流淌着诗人对离别的思念与感伤。接下来的“倚棹中流照寸心”更进一步，水面映照的是诗人的内心世界，显示出内心与自然的紧密联系。诗人不仅在观察周围的景色，同时也在反观自身的情感。

“款乃一声歌未了”一句，似乎在表达一种未尽的情感，仿佛一首歌谣还没唱完，内心的情感仍在延续，给人一种余音绕梁的感觉。最后一句“又来吴渚起清音”则暗示着与自然的和谐相处，清音的传来让人感受到生活的美好与希望。

整首诗流畅自然，情感真挚，通过水流与内心的对比，展现了人与自然的和谐共生，以及人对于情感的深切体验。

诗词解析

逐句解析

1. 耶溪水似别情深：将溪水比作离别的情感，暗示水的流动与人心的波动相互呼应。
2. 倚棹中流照寸心：在水中漂流时，水面反射出内心的情感，表明外在环境与内在情感的共鸣。
3. 款乃一声歌未了：轻柔的歌声仿佛还未结束，象征着情感的延续与不舍。
4. 又来吴渚起清音：从吴渚传来的清音，体现出自然的美好与诗人心境的和谐。

修辞手法

• 比喻：将溪水比作离别的情感，增强了诗的情感厚度。
• 拟人：水流似乎具有情感，表现了自然与人心的密切关系。
• 对仗：诗句结构工整，增强了音韵美。

主题思想

整首诗围绕离别和自然的主题展开，表达了诗人在游历中对人情、自然的深刻思考，体现了人对情感的敏感与对自然的热爱。

意象分析

意象词汇

• 耶溪：象征着自然之美与内心情感。
• 水：象征流动的时间与变化的情感。
• 歌声：象征着未尽的情感与思念。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“耶溪水似别情深”中的“别”字指的是什么？

   • A. 离别的情感
   • B. 离开的地方
   • C. 朋友之间的感情
   • D. 水流的方向

2. 填空题：诗中“倚棹中流照寸心”，水面映照的是__的情感。

3. 判断题：诗中表达了对自然与离别的淡然态度。（对/错）

答案：

1. A
2. 内心
3. 错（诗中表达的是对离别的深切感受）

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

• 对比《将进酒》中的豪情与《耶溪》的淡雅，两者都表现了诗人对人生的思考，但《将进酒》更显豪放，而《耶溪》则透露出细腻的情感。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》