《减字木兰花（冬日饮别赵德远）》

最后更新时间:2025-05-02 03:04:27

原文展示:

减字木兰花（冬日饮别赵德远）
赵长卿 〔宋代〕
小春天气。未唱阳关心已醉。
红蓼秋容。后会何时得再逢。
归朝好事。仰看皇州扬雨露。
百里恩波。拟欲留公无奈何。

白话文翻译：

在小春时节，天气渐暖，心中却已经陶醉，虽然还未唱起《阳关三叠》。眼前的红蓼在秋日里依然显得娇艳，想问下次再见的时光何时才能到来？归家的好时光，仰望着皇城的雨露，心中感慨万千。百里之间的恩情波涛汹涌，只想留住你，可惜无能为力。

注释:

• 小春：指农历二十四节气中的小寒与大寒之间的时期，天气渐暖的时节。
• 阳关：指《阳关三叠》，是一首古曲，常用于送别。
• 红蓼：一种水边植物，常用来象征秋天的景色。
• 皇州：指皇城，象征着繁华与荣耀。
• 恩波：比喻深厚的情谊与恩情。

诗词背景:

作者介绍：

赵长卿，字宰臣，号千里，宋代词人，生于北宋时期，生活于南宋。其诗词以清新婉约、情感真挚而著称，常通过细腻的描写表达对友人的思念与离愁。

创作背景：

此诗写于冬日，表达了诗人与赵德远分别时的依依惜别之情。赵德远是诗人的挚友，离别之际，诗人感受到深厚的友情与无限的惆怅。作品中展现了小春的温暖气息，却又掩饰不住内心的孤寂与思念。

诗歌鉴赏：

这首《减字木兰花》通过细腻的描写与情感的渲染，展现了诗人与友人之间深厚的情谊。开篇提到“小春天气”，引出一个温暖的氛围，然而随之而来的“心已醉”则暗示了诗人内心的复杂情感。未唱《阳关三叠》便已感到醉意，这种醉意不仅是对春日的陶醉，更是对友谊的深切怀念。接下来的“红蓼秋容”一句，展现了诗人对自然美景的敏感与细腻，但同时也流露出对分别的惆怅。“后会何时得再逢”更是道出了离别的无奈与对未来重聚的渴望。最后两句“归朝好事，仰看皇州扬雨露”，不仅描绘了归家的美好愿景，也在情感上升华了对友人的祝福与期盼。而“百里恩波”则象征着两人之间深厚的情谊，尽管现实阻隔，难以相聚，情感却依然无法割舍。整首诗情感真挚，意境悠远，展现了宋代词人对友情的珍视与思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 小春天气：指出时令，营造出温暖的气候背景。
2. 未唱阳关心已醉：虽未唱送别曲，心中已醉于思念。
3. 红蓼秋容：描写秋日中的红蓼，象征离愁的美丽。
4. 后会何时得再逢：表达对未来重聚的渴望与焦虑。
5. 归朝好事：归家的时光是美好的。
6. 仰看皇州扬雨露：抬头望向繁华的皇城，感慨万千。
7. 百里恩波：比喻深厚的友情，如波涛般汹涌。
8. 拟欲留公无奈何：想留住朋友，却无能为力。

修辞手法：

• 比喻：将友情比作波涛，生动形象。
• 对仗：整首词有良好的对仗结构，增强了韵律感。
• 拟人：通过“心已醉”的表达，赋予情感以生动的形象。

主题思想：

整首诗通过对小春时节的描绘，传达了诗人对友人深厚的情谊与对重聚的渴望，情感基调既有温暖的希望，又有离别的惆怅，展现了人际关系中的复杂情感。

意象分析:

意象词汇：

• 小春：象征着新的开始与希望。
• 红蓼：代表美好的回忆与思念。
• 雨露：象征恩泽与祝福，寄托了对友人的美好祝愿。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“阳关”是指什么？

   • A. 一种植物
   • B. 一首古曲
   • C. 一个地方

2. “红蓼秋容”中“红蓼”指的是什么？

   • A. 一种水边植物
   • B. 一种食物
   • C. 一种花

3. 诗人对未来重聚的心情是怎样的？

   • A. 满不在乎
   • B. 渴望与惆怅
   • C. 不屑一顾

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 《将进酒》：同样表达了对朋友的重聚渴望，但情绪较为豪放，而《减字木兰花》则显得更加细腻与婉约。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗文大辞典》
• 相关学术论文与研究著作