《和谢秘校西湖马上》

最后更新时间:2025-05-06 02:02:26

原文展示:

和谢秘校西湖马上
林逋 〔宋代〕
表里湖山极目春，据鞍时此避埃尘。
苍苍烟树悠悠水，除却王维少画人。

白话文翻译：

这首诗描绘了西湖的春日景色，诗人骑在马背上，远眺湖光山色，心中感到无比畅快，仿佛在这宁静的环境中远离了尘世的喧嚣。远处的烟雾缭绕，树木苍翠，水面宁静，唯独缺少王维那种画中人般的意境。

注释:

• 表里：这里指湖山的内外，诗人所看到的是自然的全貌。
• 极目：远望，目光所及。
• 据鞍：指骑在马鞍上。
• 埃尘：尘土，喧嚣，表示世俗的烦扰。
• 苍苍：形容色彩深沉，通常用来描绘树木的颜色。
• 悠悠：形容水流缓慢，安静的样子。
• 除却：除了，意为去掉，去除。
• 王维：王维是唐代著名的诗人和画家，以其山水画著称，诗句中提到他，意在强调景色的美好。

典故解析:

王维以“画中人”著称，代表着一种诗画合一的境界。诗中提到他，意在表达诗人对自然景色的赞美，同时对自己与王维的艺术境界进行对比，强调西湖的美丽超越了画作中的意境。

诗词背景:

作者介绍:

林逋（967－1028），字景亨，号孤山，北宋时期的诗人、词人。他在文学上以清新脱俗的风格著称，尤其擅长描写山水景物。林逋是一位隐士，喜爱自然，常在西湖一带游览，留下了许多优美的作品。

创作背景:

这首诗创作于春季，诗人骑马游览西湖，体会到春天的生机与美丽，借此表达对自然的热爱和对世俗纷扰的逃避。这种情感在宋代文人中十分普遍，反映了当时文人对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了西湖春日的美丽景色。诗人通过“表里湖山”展现了湖光山色的壮丽，给人一种豁然开朗的感觉。骑在马背上的姿态，象征着一种自由与洒脱，表现了诗人对大自然的热爱和对世俗生活的超然。接下来的“苍苍烟树悠悠水”则通过细腻的描写，营造出一种宁静和谐的氛围，展现了西湖的优雅与静谧。

最后一句“除却王维少画人”则是对王维美学的反思，诗人不仅在描绘自然，还在探讨艺术与自然的关系。王维以其画中人闻名，诗人在此表达了西湖的景色之美，甚至胜于王维的画作，强调了自然的真实与艺术的虚构之间的区别，展现了诗人对自然的深刻理解与独特感受。

诗词解析：

逐句解析:

1. 表里湖山极目春：这里描绘了春天的湖山景色，表达了诗人远眺时的开阔与愉悦。
2. 据鞍时此避埃尘：骑马的姿态象征着一种逃避喧嚣的生活，尽享自然之美。
3. 苍苍烟树悠悠水：色彩的描绘使得景象生动，融入了诗人的感受。
4. 除却王维少画人：通过对比，诗人强调自然之美超越了艺术作品的描绘。

修辞手法:

• 对仗：诗中“表里湖山”与“苍苍烟树”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将自然景色与画作进行对比，深化了诗的意境。

主题思想:

整首诗的中心思想是对自然美的赞美，表现了诗人对世俗生活的逃避和向往自由的心态。诗人通过描绘西湖春日的宁静，不仅展现了自然的美丽，也反映了他内心的淡泊与宁静。

意象分析:

意象词汇:

• 湖山：象征自然的壮丽，代表了诗人心中的理想。
• 烟树：代表着自然的幽静与美丽，营造出一种梦幻的氛围。
• 水：象征着宁静与流动，体现了生命的延续与变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的王维以什么著称？
   A. 书法
   B. 诗歌
   C. 山水画
   D. 音乐

2. 诗人骑马的姿态象征什么？
   A. 忙碌
   B. 自由与洒脱
   C. 受限
   D. 追求名利

3. 诗的主题是什么？
   A. 对世俗生活的热爱
   B. 对自然的赞美与逃避
   C. 对名利的追求
   D. 对历史的反思

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》（孟浩然）
• 《庐山谣》（李白）

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》：两者均描绘自然之美，但林逋更强调与世俗的隔绝与逃避，而王维则更侧重于内心的宁静与和谐。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》
• 《林逋诗集》